"message":"Вы действительно хотите удалить набранное содержимое поста?"
},
"publish_post_failure":{
"title":"Ошибка публикации",
"message":"Не удалось опубликовать пост.\nПожалуйста, проверьте подключение к интернету.",
"attachments_message":{
"video_attach_with_photo":"Невозможно прикрепить видео к посту, содержащему изображения.",
"more_than_one_video":"Невозможно прикрепить более одного видео."
}
},
"edit_profile_failure":{
"title":"Ошибка изменения профиля",
"message":"Не удаётся изменить профиль. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."
},
"sign_out":{
"title":"Выход",
"message":"Вы действительно хотите выйти из учётной записи?",
"confirm":"Выйти"
},
"block_domain":{
"title":"Вы очень точно уверены, что хотите полностью заблокировать %s? В большинстве случаев пары блокировок и добавлений в игнорируемые вполне достаточно. Вы перестанете видеть содержимое с этого узла и все ваши подписчики оттуда будут убраны.",
"block_entire_domain":"Заблокировать узел"
},
"save_photo_failure":{
"title":"Ошибка сохранения изображения",
"message":"Пожалуйста, предоставьте доступ к библиотеке фотографий, чтобы сохранить это изображение."
},
"delete_post":{
"title":"Вы уверены, что хотите удалить этот пост?",
"message":"Вы уверены, что хотите удалить этот пост?"
"blocking_warning":"Вы не можете просматривать\nпрофиль этого пользователя\nпока не разблокируете его.\n\nПримерно так выглядит\nваш профиль для него.",
"user_blocking_warning":"Вы не можете просматривать\nпрофиль %s\nпока не разблокируете его/её.\n\nПримерно так выглядит\nваш профиль для него/неё.",
"blocked_warning":"Вы не можете просматривать\nпрофиль этого пользователя\nпока он не разблокирует вас.",
"user_blocked_warning":"Вы не можете просматривать\nпрофиль %s\nпока он(а) не разблокирует вас.",
"suspended_warning":"Этот пользователь был заморожен.",
"user_suspended_warning":"Учётная запись %s заморожена."
}
}
}
},
"scene":{
"welcome":{
"slogan":"Социальная сеть\nпод вашим контролем.",
"get_started":"Присоединиться",
"log_in":"Вход"
},
"server_picker":{
"title":"Выберите сервер,\nлюбой сервер.",
"subtitle":"Выберите сообщество на основе своих интересов, региона или общей тематики.",
"subtitle_extend":"Pick a server based on your interests, region, or a general purpose one. Each server is operated by an entirely independent organization or individual.",
"button":{
"category":{
"all":"Все",
"all_accessiblity_description":"Категория: все",
"academia":"академия",
"activism":"активизм",
"food":"еда",
"furry":"фурри",
"games":"игры",
"general":"общей тематики",
"journalism":"журнализм",
"lgbt":"ЛГБТКИА+",
"regional":"региональные",
"art":"арт",
"music":"музыка",
"tech":"технологии"
},
"see_less":"Показать меньше",
"see_more":"Ещё"
},
"label":{
"language":"ЯЗЫК",
"users":"ПОЛЬЗОВАТЕЛИ",
"category":"КАТЕГОРИЯ"
},
"input":{
"placeholder":"Найдите сервер или присоединитесь к своему...",
"using_default_browser":"Использовать браузер по умолчанию для открытия ссылок",
"open_links_in_mastodon":"Открывать ссылки в Мастодоне"
},
"boring_zone":{
"title":"Зона скукотищи",
"account_settings":"Настройки аккаунта",
"terms":"Условия использования",
"privacy":"Политика конфиденциальности"
},
"spicy_zone":{
"title":"Пикантная зона",
"clear":"Очистить кэш медиа",
"signout":"Выйти из учётной записи"
}
},
"footer":{
"mastodon_description":"Mastodon — проект с открытым исходным кодом. Сообщить о проблемах можно на GitHub по адресу %s (%s)"
},
"keyboard":{
"close_settings_window":"Закрыть окно настроек"
}
},
"report":{
"title_report":"Жалоба",
"title":"Пожаловаться на %s",
"step1":"Шаг 1 из 2",
"step2":"Шаг 2 из 2",
"content1":"Есть ли другие сообщения, которые вы хотите добавить в отчёт?",
"content2":"Есть ли что-то, что модераторы должны знать об этом сообщении?",
"report_sent_title":"Thanks for reporting, we’ll look into this.",
"send":"Пожаловаться",
"skip_to_send":"Отправить без комментария",
"text_placeholder":"Дополнительные комментарии",
"reported":"REPORTED",
"step_one":{
"step_1_of_4":"Step 1 of 4",
"whats_wrong_with_this_post":"What's wrong with this post?",
"whats_wrong_with_this_account":"What's wrong with this account?",
"whats_wrong_with_this_username":"What's wrong with %s?",
"select_the_best_match":"Select the best match",
"i_dont_like_it":"I don’t like it",
"it_is_not_something_you_want_to_see":"It is not something you want to see",
"its_spam":"It’s spam",
"malicious_links_fake_engagement_or_repetetive_replies":"Malicious links, fake engagement, or repetetive replies",
"it_violates_server_rules":"It violates server rules",
"you_are_aware_that_it_breaks_specific_rules":"You are aware that it breaks specific rules",
"its_something_else":"It’s something else",
"the_issue_does_not_fit_into_other_categories":"The issue does not fit into other categories"
},
"step_two":{
"step_2_of_4":"Step 2 of 4",
"which_rules_are_being_violated":"Which rules are being violated?",
"select_all_that_apply":"Select all that apply",
"i_just_don’t_like_it":"I just don’t like it"
},
"step_three":{
"step_3_of_4":"Step 3 of 4",
"are_there_any_posts_that_back_up_this_report":"Are there any posts that back up this report?",
"select_all_that_apply":"Select all that apply"
},
"step_four":{
"step_4_of_4":"Step 4 of 4",
"is_there_anything_else_we_should_know":"Is there anything else we should know?"
},
"step_final":{
"dont_want_to_see_this":"Don’t want to see this?",
"when_you_see_something_you_dont_like_on_mastodon_you_can_remove_the_person_from_your_experience.":"When you see something you don’t like on Mastodon, you can remove the person from your experience.",
"unfollow":"Unfollow",
"unfollowed":"Unfollowed",
"unfollow_user":"Unfollow %s",
"mute_user":"Mute %s",
"you_wont_see_their_posts_or_reblogs_in_your_home_feed_they_wont_know_they_ve_been_muted":"You won’t see their posts or reblogs in your home feed. They won’t know they’ve been muted.",
"block_user":"Block %s",
"they_will_no_longer_be_able_to_follow_or_see_your_posts_but_they_can_see_if_theyve_been_blocked":"They will no longer be able to follow or see your posts, but they can see if they’ve been blocked.",
"while_we_review_this_you_can_take_action_against_user":"Пока мы рассматриваем его, вот действия, которые вы можете предпринять лично против %s"
}
},
"preview":{
"keyboard":{
"close_preview":"Закрыть предпросмотр",
"show_next":"Следующее изображение",
"show_previous":"Предыдущее изображение"
}
},
"account_list":{
"tab_bar_hint":"Current selected profile: %s. Double tap then hold to show account switcher",
