New translations strings.xml (Belarusian)

mastodon/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml

@@ -190,8 +190,19 @@
 	<string name="resend">Адправіць паўторна</string>
 	<string name="open_email_app">Адкрыць праграму для пошты</string>
 	<string name="content_warning">Папярэджанне аб змесціве</string>
-	<string name="add_image_description">Дадаць апісанне выявы…</string>
+	<string name="add_image_description">Дадаць апісанне відарыса…</string>
+	<string name="edit_image">Рэдагаваць відарыс</string>
 	<string name="save">Захаваць</string>
+	<string name="add_alt_text">Дадаць альтэрнатыўны тэкст</string>
+	<string name="visibility_followers_only">Толькі для падпісчыкаў</string>
+	<string name="visibility_private">Толькі людзі, якіх я згадаў</string>
+	<string name="search_all">Усе</string>
+	<string name="search_people">Людзі</string>
+	<string name="recent_searches">Нядаўнія запыты</string>
+	<string name="step_x_of_n">Крок %1$d з %2$d</string>
+	<string name="skip">Прапусціць</string>
+	<string name="notification_type_follow">Новыя падпісчыкі</string>
+	<string name="notification_type_favorite">Абраныя</string>
 	<string name="notification_type_reblog">Рэпосты</string>
 	<string name="notification_type_mention">Згадванні</string>
 	<string name="notification_type_poll">Апытанні</string>
@@ -199,27 +210,79 @@
 	<string name="theme_auto">Аўтаматычна</string>
 	<string name="theme_light">Светлая</string>
 	<string name="theme_dark">Цёмная</string>
+	<string name="settings_notifications">Апавяшчэнні</string>
+	<string name="notify_me_when">Паведаміце мне, калі</string>
+	<string name="notify_anyone">кожны</string>
+	<string name="notify_follower">падпісчык</string>
+	<string name="notify_followed">на каго я падпісаны</string>
+	<string name="notify_none">ніхто</string>
+	<string name="settings_tos">Умовы выкарыстання</string>
+	<string name="settings_privacy_policy">Палітыка прыватнасці</string>
+	<string name="media_hidden">Націсніце, каб паказаць</string>
+	<string name="avatar_description">Перайсці да профілю %s</string>
+	<string name="more_options">Больш опцый</string>
+	<string name="reveal_content">Паказаць змест</string>
+	<string name="hide_content">Схаваць змест</string>
+	<string name="new_post">Новы допіс</string>
+	<string name="button_reply">Адказаць</string>
 	<string name="button_reblog">Рэпост</string>
+	<string name="button_favorite">Абранае</string>
+	<string name="button_share">Абагуліць</string>
+	<string name="media_no_description">Медыя без апісання</string>
+	<string name="add_media">Дадаць медыя</string>
+	<string name="add_poll">Дадаць апытанне</string>
+	<string name="emoji">Эмодзі</string>
+	<string name="post_visibility">Бачнасць допісу</string>
 	<string name="home_timeline">Хатняя стужка</string>
+	<string name="my_profile">Мой профіль</string>
+	<string name="follow_user">Падпісацца на %s</string>
+	<string name="unfollowed_user">Адпісацца ад %s</string>
 	<string name="open_in_browser">Адкрыць у браўзеры</string>
+	<string name="hide_boosts_from_user">Схаваць рэпосты ад %s</string>
+	<string name="show_boosts_from_user">Паказаць рэпосты ад %s</string>
+	<string name="signup_reason">чаму вы жадаеце далучыцца?</string>
+	<string name="clear">Ачысціць</string>
+	<string name="profile_header">Відарыс шапкі</string>
+	<string name="profile_picture">Аватар</string>
+	<string name="reorder">Упарадкаваць</string>
 	<string name="download">Спампаваць</string>
+	<string name="permission_required">Патрабуецца дазвол</string>
+	<string name="storage_permission_to_download">Праграме патрэбны доступ да сховішча, каб захаваць гэты файл.</string>
 	<string name="open_settings">Адкрыць налады</string>
+	<string name="error_saving_file">Памылка пры захаванні файла</string>
+	<string name="file_saved">Файл захаваны</string>
 	<string name="downloading">Спампоўванне…</string>
 	<string name="no_app_to_handle_action">Няма праграмы для выканання гэтага дзеяння</string>
 	<string name="local_timeline">Супольнасць</string>
 	<string name="dismiss">Адхіліць</string>
+	<string name="see_new_posts">Паказаць новыя допісы</string>
 	<string name="load_missing_posts">Загрузіць адсутныя допісы</string>
+	<string name="button_follow_pending">Чакаюць</string>
+	<string name="follows_you">Падпісаны(-а) на вас</string>
 	<string name="current_account">Бягучы ўліковы запіс</string>
 	<string name="log_out_account">Выйсці з %s</string>
 	<!-- translators: %,d is a valid placeholder, it formats the number with locale-dependent grouping separators -->
+	<plurals name="x_reblogs">
+		<item quantity="one">%,d рэпост</item>
+		<item quantity="few">%,d рэпосты</item>
+		<item quantity="many">%,d рэпостаў</item>
+		<item quantity="other">%,d рэпостаў</item>
+	</plurals>
+	<string name="time_now">толькі што</string>
 	<string name="post_info_reblogs">Рэпосты</string>
+	<string name="post_info_favorites">Абраныя</string>
+	<string name="edit_history">Гісторыя рэдагавання</string>
+	<string name="time_just_now">толькі што</string>
 	<string name="edit_poll_added">Апытанне дададзена</string>
 	<string name="edit_poll_edited">Апытанне адрэдагавана</string>
 	<string name="edit_poll_removed">Апытанне выдалена</string>
+	<string name="edit_marked_sensitive">Пазначаны як далікатны</string>
+	<string name="edit_marked_not_sensitive">Пазначаны як неадчувальны</string>
 	<string name="edit_multiple_changed">Допіс адрэдагавана</string>
 	<string name="edit">Рэдагаваць</string>
 	<string name="discard_changes">Скасаваць змены?</string>
 	<string name="upload_failed">Не ўдалося запампаваць</string>
+	<string name="upload_processing">Апрацоўка…</string>
 	<!-- %s is version like 1.2.3 -->
 	<!-- %s is version like 1.2.3 -->
 	<!-- %s is file size -->
@@ -233,4 +296,5 @@
 	<string name="your_favorites">Вашы абраныя</string>
 	<string name="login_title">З вяртаннем</string>
 	<!-- {logo} is a placeholder that is replaced with the Mastodon logo image at runtime. Please copy it into your translation as is. -->
+	<string name="welcome_page1_title">Што такое {logo}?</string>
 </resources>