diff --git a/mastodon/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
index e2aab6ff..6e158401 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -79,9 +79,7 @@
Đóng
Ẩn
- Bỏ ẩn
Chặn
- Bỏ chặn
Đã chặn
Bình chọn
Xóa
@@ -155,7 +153,6 @@
Người theo dõi
Người cụ thể
Gần đây
- Bỏ qua
Người theo dõi mới
Lượt thích
Lượt đăng lại
@@ -216,7 +213,6 @@
Ứng dụng cần truy cập bộ nhớ điện thoại để lưu tập tin này.
Mở cài đặt
Lỗi lưu tập tin
- Đã lưu tập tin
Đang tải về…
Không tìm thấy ứng dụng để thực hiện thao tác này
Bảng tin
@@ -608,10 +604,8 @@
Bạn càng theo dõi nhiều người thì nó sẽ càng sôi động và thú vị.
Cá nhân hóa trang chủ
Bởi %s
- Thông tin
Đã đăng lại
Đã thích
- Đã lưu
Tham gia %s qua lời mời
Lời mời hết hạn
Lời mời %1$s trong bộ nhớ tạm đã hết hạn và không dùng để đăng ký được.\n\nBạn hãy yêu cầu lời mời mới, đăng ký qua %2$s, hoặc chọn một máy chủ khác.