diff --git a/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
index d33f8ccc..8cd9c88b 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml
@@ -287,7 +287,6 @@
 	<string name="instance_signup_closed">このサーバーは新規登録を受け付けていません。</string>
 	<string name="text_copied">クリップボードにコピー</string>
 	<string name="add_bookmark">ブックマーク</string>
-	<string name="remove_bookmark">ブックマークから削除</string>
 	<string name="bookmarks">ブックマーク</string>
 	<string name="your_favorites">お気に入り</string>
 	<string name="login_title">お帰りなさい</string>