diff --git a/fastlane/metadata/android/eu/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/eu/full_description.txt index b25298c8..a36bccf7 100644 --- a/fastlane/metadata/android/eu/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/eu/full_description.txt @@ -1,6 +1,6 @@ -Mastodon da gertatzen ari denari buruz egunean egoteko modurik onena. Jarraitu edonori fedibertsoan eta ikusi dena ordena kronologikoan. Ez dago algoritmorik, iragarkirik edo clickbait-ik bistan. +Mastodon gertatzen ari denari buruz egunean egoteko modurik onena da. Jarraitu edonor fedibertsoan eta ikusi dena ordena kronologikoan. Ez dago algoritmorik, iragarkirik edo clickbait-ik bistan. -This is the official Android app for Mastodon. Ikaragarri azkarra eta ikaragarri ederra da, ahaltsua ez ezik, erabilerraza ere izateko diseinatua. In our app, you can: +Hau Android gailuentzako Mastodon aplikazio ofiziala da. Ikaragarri azkarra eta ikaragarri ederra da, ahaltsua ez ezik, erabilerraza ere izateko diseinatua. Gure aplikazioan, hauek egin ditzakezu: ESPLORATU @@ -9,26 +9,26 @@ ESPLORATU IRAKURRI -■ Keep up with people you care about in a chronological feed with no interruptions -■ Follow hashtags to keep up with specific topics in real time +■ Axola zaizkizun pertsonei buruz egunean egotea, etenik gabeko horma kronologikoarekin +■ Jarraitu hashtag-ak gai espezifikoekin denbora errealean informatuta egoteko SORTU -■ Post to your followers or the whole world, with polls, high quality images and videos -■ Participate in interesting conversations with other people +■ Bidali bidalketak zure jarraitzaileei edo mundu guztiari, inkestekin, kalitate handiko irudiekin eta bideoekin +■ Beste pertsona batzuekin elkarrizketa interesgarrietan parte hartu ONDU -■ Create lists of people to never miss a post -■ Filter words or phrases to control what you do and don’t want to see +■ Pertsonen zerrendak sortu elkarrizketa bat inoiz ez galtzeko +■ Hitzak edo esaldiak iragazi ikusi nahi duzuna eta ikusi nahi ez duzuna kontrolatzeko ETA GEHIAGO! -■ A beautiful theme that adapts to your personalized color scheme, light or dark -■ Share and scan QR codes to quickly exchange Mastodon profiles with others -■ Login and switch between multiple accounts -■ Get notified when a specific person posts with the bell button -■ No spoilers! You can put your posts behind content warnings +■ Zure kolore eskema pertsonalizatura egokitzen den gai ederra, argia edo iluna +■ Partekatu eta eskaneatu QR kodeak Mastodon profilak beste batzuekin azkar trukatzeko +■ Saioa hasi eta aldatu hainbat konturen artean +■ Jakinarazpenak jaso pertsona jakin batek argitaratzen duenean kanpaiaren botoiarekin +■ Izorrakirik ez! Zure mezuak eduki abisuekin babes ditzakezu ARGITARATZEKO PLATAFORMA INDARTSUA @@ -38,7 +38,7 @@ If you publish it to the open web, it’s accessible on the open web. You can sa Between threads, polls, high quality images, videos, audio, and content warnings, Mastodon offers plenty of ways to express yourself in a way that suits you. -A POWERFUL READING PLATFORM +IRAKURTZEKO PLATAFORMA INDARTSUA We don’t need to show you ads, so we don’t need to keep you in our app. Mastodon has the richest selection of 3rd party apps and integrations so you can choose the experience that fits you best. @@ -46,7 +46,7 @@ Thanks to the chronological home feed, it’s easy to tell when you’ve caught No need to worry that a misclick will ruin your recommendations forever. We don’t guess what you want to see, we let you control it. -PROTOCOLS, NOT PLATFORMS +PROTOKOLOAK, PLATAFORMARIK EZ Mastodon is not like a traditional social media platform, but is built on a decentralized protocol. You can sign up on our official server, or choose a 3rd party to host your data and moderate your experience. @@ -54,7 +54,7 @@ Thanks to the common protocol, no matter what you choose, you can communicate se Not happy with your choice? You can always switch to a different Mastodon server while taking your followers with you. For advanced users, you can even host your data on your own infrastructure, since Mastodon is open-source. -NON-PROFIT IN NATURE +IRABAZI ASMORIK GABE IZAERAZ Mastodon is a registered non-profit in the US and Germany. We are not motivated by extracting monetary value from the platform, but by what’s best for the platform.