Mastodon/mastodon-app-ufficiale-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mastodon/mastodon-android.git synced 2024-12-26 16:54:48 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (German)

Browse Source
This commit is contained in:
Eugen Rochko 2022-05-02 19:47:56 +02:00
parent 35185143a2
commit da773dfac9
1 changed files with 20 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
View File

@ -10,10 +10,13 @@
<string name="ok">OK</string>
<string name="preparing_auth">Bereite Authentifizierung vor…</string>
<string name="finishing_auth">Authentifizierung erfolgt…</string>
<string name="user_boosted">%s teilte</string>
<string name="in_reply_to">Antwort auf %s</string>
<string name="notifications">Benachrichtigungen</string>
<string name="user_followed_you">ist dir gefolgt</string>
<string name="user_sent_follow_request">hat dir eine Folgeanfrage gesendet</string>
<string name="user_favorited">hat deinen Beitrag favorisiert</string>
<string name="notification_boosted">hat deinen Beitrag geteilt</string>
<string name="poll_ended">Abstimmung beendet</string>
<string name="time_seconds">%dSek.</string>
<string name="time_minutes">%dMin.</string>
@ -168,6 +171,9 @@
<string name="report_personal_title">Du willst das nicht mehr sehen?</string>
<string name="report_personal_subtitle">Wenn du etwas auf Mastodon nicht sehen willst, kannst du den Nutzer aus deiner Erfahrung streichen.</string>
<string name="back">Zurück</string>
<string name="instance_catalog_title">Mastodon besteht aus Benutzern auf verschiedenen Servern.</string>
<string name="instance_catalog_subtitle">Wähle einen Server basierend auf deinen Interessen, deiner Region oder einen Allgemeinen. Du kannst trotzdem mit jedem Interagieren, egal auf welchem Server.</string>
<string name="search_communities">Nach Server suchen oder URL eingeben</string>
<string name="instance_rules_title">Hier ein paar Regeln</string>
<string name="instance_rules_subtitle">Nimm dir eine Minute Zeit und gehe kurz durch alle Regeln durch, die %s machen.</string>
<string name="signup_title">Okay, lass uns mit %s anfangen</string>
@ -216,6 +222,7 @@
<string name="skip">Überspringen</string>
<string name="notification_type_follow">Neue Follower</string>
<string name="notification_type_favorite">Favoriten</string>
<string name="notification_type_reblog">Teilungen</string>
<string name="notification_type_mention">Erwähnungen</string>
<string name="notification_type_poll">Umfragen</string>
<string name="choose_account">Konto auswählen</string>
@ -278,6 +285,8 @@
<string name="unfollowed_user">%s entfolgt</string>
<string name="followed_user">Du folgst nun %s</string>
<string name="open_in_browser">Im Browser öffnen</string>
<string name="hide_boosts_from_user">Verstecke Teilungen von %s</string>
<string name="show_boosts_from_user">Zeige Teilungen von %s</string>
<string name="signup_reason">Warum möchtest du beitreten?</string>
<string name="signup_reason_note">Dies wird uns dabei helfen, deine Anmeldungsanfrage besser zu verarbeiten.</string>
<string name="clear">Löschen</string>
@ -293,10 +302,18 @@
<string name="downloading">Herunterladen…</string>
<string name="no_app_to_handle_action">Es gibt keine App, um diese Aktion auszuführen</string>
<string name="local_timeline">Community</string>
<string name="trending_posts_info_banner">Dies sind die Beiträge, die in deiner Umgebung auf Mastodon beliebter werden.</string>
<string name="trending_hashtags_info_banner">Dies sind die Hashtags in deiner Umgebung auf Mastodon.</string>
<string name="trending_links_info_banner">Dies sind die Nachrichten, die am meisten in deiner Umgebung auf Mastodon geteilt werden.</string>
<string name="trending_posts_info_banner">Dies sind die Beiträge, die in deiner Mastodon-Bubble beliebter werden.</string>
<string name="trending_hashtags_info_banner">Dies sind die Hashtags in deiner Mastodon-Bubble.</string>
<string name="trending_links_info_banner">Dies sind die Nachrichten, die am meisten in deiner Mastodon-Bubble geteilt werden.</string>
<string name="local_timeline_info_banner">Dies sind die neuesten Beiträge der Leute, die den gleichen Mastodon-Server verwenden wie du.</string>
<string name="dismiss">Verwerfen</string>
<string name="see_new_posts">Neue Beiträge anzeigen</string>
<string name="load_missing_posts">Fehlende Beiträge Laden</string>
<string name="follow_back">Zurück folgen</string>
<string name="button_follow_pending">Ausstehend</string>
<string name="follows_you">Folgt dir</string>
<string name="manually_approves_followers">Genehmigt Folgende manuell</string>
<string name="current_account">Aktuelles Konto</string>
<string name="log_out_account">%s ausloggen</string>
<!-- translators: %,d is a valid placeholder, it formats the number with locale-dependent grouping separators -->
</resources>