diff --git a/mastodon/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
index ebf6aa31..6dd8392c 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-el-rGR/strings.xml
@@ -9,6 +9,7 @@
Προετοιμασία για έλεγχο ταυτότητας…
Ολοκλήρωση ταυτοποίησης…
Ο χρήστης %s ενίσχυσε
+ σε απάντηση σε %s
Ειδοποιήσεις
%s σε ακολούθησε
%s σού έστειλε ένα αίτημα ακολούθησης
@@ -164,6 +165,8 @@
Αποθήκευση
Προσθήκη εναλλακτικού κειμένου
Δημόσιο
+ Ακόλουθοι
+ Συγκεκριμένα άτομα
Πρόσφατα
Παράλειψη
Νέοι ακόλουθοι
@@ -304,13 +307,16 @@
Αυτός ο διακομιστής δεν δέχεται νέες εγγραφές.
Αντιγράφηκε στο πρόχειρο
Σελιδοδείκτης
+ Αφαίρεση σελιδοδείκτη
Σελιδοδείκτες
Τα αγαπημένα σου
Καλωσόρισες και πάλι
Συνδέσου με τον διακομιστή όπου δημιούργησες τον λογαριασμό σου.
URL διακομιστή
Οποιαδήποτε γλώσσα
+ Άμεση εγγραφή
Χειροκίνητη αξιολόγηση
+ Οποιαδήποτε ταχύτητα εγγραφής
Ευρώπη
Βόρεια Αμερική
Νότια Αμερική
@@ -729,4 +735,32 @@
Ειδοποιήσεις από %s
Οι ειδοποιήσεις από %s έχουν απορριφθεί.
+ %s θα εμφανιστεί τώρα στη λίστα ειδοποιήσεών σου.
+ Όλοι εντός και εκτός του Mastodon
+ Λιγότερα αλγοριθμικά κόλπα
+ Μόνο οι ακόλουθοί σου
+ Όλοι όσοι αναφέρθηκαν στην ανάρτηση
+ Εμφάνιση ενισχύσεων
+ Εμφάνιση αγαπημένων
+ Αναίρεση ενίσχυσης
+ Αναίρεση αγαπημένου
+ Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στο διακομιστή. Έλεγξε τη σύνδεσή σου και προσπάθησε ξανά;
+ Το αίτημα έληξε. Έλεγξε τη σύνδεσή σου και προσπάθησε ξανά;
+ Κάτι πήγε στραβά μιλώντας με το διακομιστή σου. Πιθανώς δεν φταις. Πάμε πάλι;
+ Θα μπορούσε να έχει διαγραφεί ή ίσως δεν υπήρξε ποτέ.
+ Δεν βρέθηκαν διακομιστές για το “%s”
+ Αυτό το όνομα χρήστη χρησιμοποιείται. Δοκίμασε ένα διαφορετικό ή <a> επέλεξε ένα διαφορετικό διακομιστή</a>.
+ Αυτό δεν μοιάζει με μια έγκυρη διεύθυνση email.
+ Η διεύθυνση email χρησιμοποιείται ήδη. Μήπως <a>ξέχασες τον κωδικό σου</a>;
+
+ - %,d νέα ειδοποίηση
+ - %,d νέες ειδοποιήσεις
+
+ Παράβλεψη
+ Μόνο μία φορά
+ Μηνιαία
+ Ετήσια
+ Νόμισμα
+ Διάδωσέ το
+ Ευχαριστούμε για τη συνεισφορά σου!