diff --git a/mastodon/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
index 04d9a1f3..e0d68c37 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml
@@ -157,6 +157,9 @@
 	<string name="report_personal_title">Không muốn xem thứ này?</string>
 	<string name="report_personal_subtitle">Khi bạn thấy có gì đó mà bạn không thích trên Mastodon, bạn có thể tự loại bỏ chúng.</string>
 	<string name="back">Quay lại</string>
+	<string name="instance_catalog_title">Mastodon gồm nhiều máy chủ với thành viên riêng.</string>
+	<string name="instance_catalog_subtitle">Chọn một máy chủ dựa theo sở thích, tôn giáo, hoặc ý muốn của bạn. Bạn vẫn có thể giao tiếp với bất cứ ai mà không phụ thuộc vào máy chủ của họ.</string>
+	<string name="search_communities">Tìm máy chủ hoặc nhập URL</string>
 	<string name="instance_rules_title">Quy tắc máy chủ</string>
 	<string name="instance_rules_subtitle">Hãy đọc kỹ quy tắc máy chủ của %s và cân nhắc.</string>
 	<string name="signup_title">Hãy để tôi đăng ký trên %s</string>