Mastodon
/
mastodon-app-ufficiale-android
mirror of https://github.com/mastodon/mastodon-android.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (Russian)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-02-03 10:03:24 +01:00
parent 1fdf36b4d8
commit d70a2ae5b3
1 changed files with 14 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
mastodon/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
View File

@ -201,7 +201,16 @@
<string name="back">Назад</string> <string name="back">Назад</string>
<string name="instance_catalog_title">Mastodon состоит из пользователей разнообразных серверов.</string> <string name="instance_catalog_title">Mastodon состоит из пользователей разнообразных серверов.</string>
<string name="instance_catalog_subtitle">Выберите сервер общей принадлежности, либо на основе своих интересов или региона. Вы по-прежнему сможете взаимодействовать с кем захотите, независимо от выбранного сервера.</string> <string name="instance_catalog_subtitle">Выберите сервер общей принадлежности, либо на основе своих интересов или региона. Вы по-прежнему сможете взаимодействовать с кем захотите, независимо от выбранного сервера.</string>
<string name="search_communities">Имя сервера или URL</string>
<string name="instance_rules_title">Правила сервера</string>
<string name="instance_rules_subtitle">Продолжая, вы соглашаетесь соблюдать следующие правила, установленные и применяемые модераторами %s.</string>
<string name="signup_title">Создать Аккаунт</string>
<string name="edit_photo">изменить</string> <string name="edit_photo">изменить</string>
<string name="display_name">Имя</string>
<string name="username">Имя пользователя</string>
<string name="email">E-mail</string>
<string name="password">Пароль</string>
<string name="confirm_password">Подтверждение пароля</string>
<string name="password_note">Используйте заглавные буквы, числа и специальные символы, чтобы повысить стойкость пароля.</string> <string name="password_note">Используйте заглавные буквы, числа и специальные символы, чтобы повысить стойкость пароля.</string>
<string name="category_academia">Академия</string> <string name="category_academia">Академия</string>
<string name="category_activism">Активизм</string> <string name="category_activism">Активизм</string>
@ -216,7 +225,10 @@
<string name="category_music">Музыка</string> <string name="category_music">Музыка</string>
<string name="category_regional">Региональные</string> <string name="category_regional">Региональные</string>
<string name="category_tech">Технологии</string> <string name="category_tech">Технологии</string>
<string name="confirm_email_title">Проверьте входящие сообщения</string>
<!-- %s is the email address --> <!-- %s is the email address -->
<string name="confirm_email_subtitle">Нажмите на ссылку, которую мы отправили, чтобы проверить %s. Мы подождим здесь.</string>
<string name="confirm_email_didnt_get">Не получили ссылку?</string>
<string name="resend">Отправить заново</string> <string name="resend">Отправить заново</string>
<string name="open_email_app">Открыть почту</string> <string name="open_email_app">Открыть почту</string>
<string name="resent_email">Письмо подтверждения отправлено</string> <string name="resent_email">Письмо подтверждения отправлено</string>
@ -381,4 +393,6 @@
<!-- %s is server domain --> <!-- %s is server domain -->
<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" --> <!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. --> <!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s не позволяет зарегистрироваться от %2$s. Попробуйте другой или &lt;a&gt;выберите другой сервер&lt;/a&gt;.</string>
<string name="signup_username_taken">Это имя пользователя занято.</string>
</resources> </resources>