Mastodon/mastodon-app-ufficiale-android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/mastodon/mastodon-android.git synced 2025-01-29 18:09:18 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (Lithuanian)

Browse Source
This commit is contained in:
Eugen Rochko 2024-11-21 20:09:49 +01:00
parent 2f14bb399b
commit cca539015f
1 changed files with 29 additions and 29 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

58
mastodon/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml
View File

@ -187,7 +187,7 @@
<string name="add_alt_text">Pridėti alternatyvųjį tekstą</string>
<string name="visibility_public">Vieša</string>
<string name="visibility_followers_only">Sekėjams</string>
<string name="visibility_private">Konkretiems žmonėms</string>
<string name="visibility_private">Konkretiems asmenims</string>
<string name="recent_searches">Naujausiai</string>
<string name="notification_type_follow">Nauji sekėjai</string>
<string name="notification_type_favorite">Mėgstami</string>
@ -708,51 +708,51 @@ Kuo daugiau asmenų sekate, tuo aktyvesnis ir įdomesnis jis bus.</string>
<string name="expired_invite_link">Nebegaliojanti kvietimo nuoroda</string>
<string name="expired_clipboard_invite_link_alert">Jūsų iškarpinėje esanti %1$s kvietimo nuoroda baigė galioti ir jos negalima naudoti registracijai.\n\nGalite paprašyti naujos nuorodos iš esamo naudotojo, užsiregistruoti per %2$s arba pasirinkti kitą serverį, per kurį norite registruotis.</string>
<string name="invalid_invite_link">Netinkama kvietimo nuoroda</string>
<string name="invalid_clipboard_invite_link_alert">Tavo iškarpinėje esanti %1$s kvietimo nuoroda yra netinkama ir jos negalima naudoti registracijai.\n\nGali paprašyti naujos nuorodos iš esamo naudotojo, užsiregistruoti per %2$s arba pasirinkti kitą serverį, per kurį nori užsiregistruoti.</string>
<string name="invalid_clipboard_invite_link_alert">Jūsų iškarpinėje esanti %1$s kvietimo nuoroda yra netinkama ir jos negalima naudoti registracijai.\n\nGalite paprašyti naujos nuorodos iš esamo naudotojo, užsiregistruoti per %2$s arba pasirinkti kitą serverį, per kurį norite registruotis.</string>
<string name="use_invite_link">Naudoti kvietimo nuorodą</string>
<string name="enter_invite_link">Įvesk kvietimo nuorodą</string>
<string name="enter_invite_link">Įveskite kvietimo nuorodą</string>
<string name="this_invite_is_invalid">Ši kvietimo nuoroda netinkama.</string>
<string name="this_invite_has_expired">Šios kvietimo nuorodos galiojimo pabaigos laikas baigėsi.</string>
<string name="this_invite_has_expired">Šios kvietimo nuorodos galiojimo laikas baigėsi.</string>
<string name="invite_link_pasted">Nuoroda įklijuota iš iškarpinės.</string>
<string name="need_invite_to_join_server">Kad prisijungtumėte prie %s, jums reikės kvietimo nuorodos iš esamo naudotojo.</string>
<string name="mute_user_confirm_title">Nutildyti naudotoją?</string>
<string name="user_wont_know_muted">Jie nežinos, kad buvo nutildyti.</string>
<string name="user_can_still_see_your_posts">Jie vis tiek gali matyti tavo įrašus, bet tu nematysi jų.</string>
<string name="you_wont_see_user_mentions">Nematysi įrašus, kuriuose jie paminimi.</string>
<string name="user_can_mention_and_follow_you">Jie gali tave paminėti ir sekti, bet tu jų nematysi.</string>
<string name="user_can_still_see_your_posts">Jie vis tiek gali matyti jūsų įrašus, bet nematysite jų.</string>
<string name="you_wont_see_user_mentions">Nematysite įrašus, kuriuose jie paminimi.</string>
<string name="user_can_mention_and_follow_you">Jie gali jus paminėti ir sekti, bet jų nematysite.</string>
<string name="unmuted_user_x">Atšauktas nutildymas %s</string>
<string name="block_user_confirm_title">Blokuoti naudotoją?</string>
<string name="user_can_see_blocked">Jie gali matyti, kad yra užblokuoti.</string>
<string name="user_cant_see_each_other_posts">Jie negali matyti tavo įrašus, o tu nematysi jų.</string>
<string name="user_cant_mention_or_follow_you">Jie negali tave paminėti ar sekti.</string>
<string name="user_cant_see_each_other_posts">Jie negali matyti jūsų įrašus, o nematysite jų.</string>
<string name="user_cant_mention_or_follow_you">Jie negali jus paminėti ar sekti.</string>
<string name="unblocked_user_x">Atblokuotas %s</string>
<string name="block_domain_confirm_title">Blokuoti domeną?</string>
<string name="do_block_server">Blokuoti serverį</string>
<string name="block_user_x_instead">Blokuoti %s vietoj to</string>
<string name="users_cant_see_blocked">Nematysi naudotojų įrašų ar pranešimų šiame serveryje.</string>
<string name="you_wont_see_server_posts">Nematysi jokių naudotojų įrašų šiame serveryje.</string>
<string name="server_cant_mention_or_follow_you">Niekas iš šio serverio negali tavęs sekti.</string>
<string name="server_can_interact_with_older">Žmonės iš šio serverio gali bendrauti su tavo senomis įrašomis.</string>
<string name="users_cant_see_blocked">Nematysite naudotojų įrašų ar pranešimų šiame serveryje.</string>
<string name="you_wont_see_server_posts">Nematysite jokių naudotojų įrašų šiame serveryje.</string>
<string name="server_cant_mention_or_follow_you">Niekas iš šio serverio negali jūsų sekti.</string>
<string name="server_can_interact_with_older">Asmenys iš šio serverio gali bendrauti su jūsų senais įrašais.</string>
<string name="unblocked_domain_x">Atblokuotas domenas %s</string>
<string name="handle_help_title">Kas yra socialiniame medijos varde?</string>
<string name="handle_title">Jų socialinis medijos vardas</string>
<string name="handle_username_explanation">Jų unikalus identifikatorius jų serveryje. Skirtinguose serveriuose galima rasti naudotojų su tuo pačiu naudotojo vardu.</string>
<string name="handle_title_own">Tavo socialinis medijos vardas</string>
<string name="handle_username_explanation_own">Tavo unikalus identifikatorius šiame serveryje. Skirtinguose serveriuose galima rasti naudotojų su tuo pačiu naudotojo vardu.</string>
<string name="handle_title_own">Jūsų socialinis medijos vardas</string>
<string name="handle_username_explanation_own">Jūsų unikalus identifikatorius šiame serveryje. Skirtinguose serveriuose galima rasti naudotojų su tuo pačiu naudotojo vardu.</string>
<string name="server">Serveris</string>
<string name="handle_server_explanation">Jų skaitmeniniai namai, kuriuose saugomi visi jų įrašai.</string>
<string name="handle_explanation">Kadangi socialines medijos vardai pasako, kas ir kur jie yra, galima bendrauti su žmonėmis visame socialiniame internete, kurį sudaro &lt;a&gt;„ActivityPub“ veikiančios platformos&lt;/a&gt;.</string>
<string name="handle_server_explanation_own">Tavo skaitmeniniai namai, kuriuose saugomi visi tavo įrašai. Nepatinka šis? Bet kada perkelk serverius ir atsivesk bei savo sekėjus.</string>
<string name="handle_explanation_own">Kadangi tavo socialinis medijos vardas pasako, kas ir kur esi, žmonės gali bendrauti su tavimi visame socialiniame internete, kurį sudaro &lt;a&gt;„ActivityPub“ veikiančios platformos&lt;/a&gt;.</string>
<string name="handle_explanation">Kadangi socialines medijos vardai pasako, kas ir kur jie yra, galima bendrauti su asmenimis visame socialiniame internete, kurį sudaro &lt;a&gt;„ActivityPub“ veikiančios platformos&lt;/a&gt;.</string>
<string name="handle_server_explanation_own">Jūsų skaitmeniniai namai, kuriuose saugomi visi įrašai. Nepatinka šis? Bet kada perkelkite serverius ir atsiveskite bei savo sekėjus.</string>
<string name="handle_explanation_own">Kadangi tavo socialinis medijos vardas pasako, kas ir kur esi, asmenys gali bendrauti su tavimi visame socialiniame internete, kurį sudaro &lt;a&gt;„ActivityPub“ veikiančios platformos&lt;/a&gt;.</string>
<string name="what_is_activitypub_title">Kas yra „ActivityPub“?</string>
<string name="what_is_activitypub">„ActivityPub“ – tai tarsi kalba, kuria „Mastodon“ kalba su kitais socialiniais tinklais.\n\nTai leidžia tau bendrauti su žmonėmis ne tik „Mastodon“ platformoje, bet ir įvairiose socialinėse programėlėse.</string>
<string name="what_is_activitypub">„ActivityPub“ – tai tarsi kalba, kuria „Mastodon“ kalba su kitais socialiniais tinklais.\n\nJi leidžia jums prisijungti ir bendrauti su asmenimis ne tik „Mastodon“ platformoje, bet ir įvairiose socialinėse programėlėse.</string>
<string name="handle_copied">Socialinis medijos vardas nukopijuotas į iškarpinę.</string>
<string name="qr_code">QR kodas</string>
<string name="scan_qr_code">Nuskaityti QR kodą</string>
<string name="scan_qr_code">Skenuoti QR kodą</string>
<!-- Shown on a button that saves a file, after it was successfully saved -->
<string name="saved">Išsaugota</string>
<string name="image_saved">Išsaugotas vaizdas.</string>
<string name="video_saved">Išsaugotas vaizdo įrašas.</string>
<string name="image_saved">Vaizdas išsaugotas.</string>
<string name="video_saved">Vaizdo įrašas išsaugotas.</string>
<string name="view_file">Peržiūrėti</string>
<string name="share_sheet_preview_profile">%s, platformoje „Mastodon“</string>
<string name="share_sheet_preview_post">%1$s, platformoje „Mastodon“: %2$s</string>
@ -770,21 +770,21 @@ Kuo daugiau asmenų sekate, tuo aktyvesnis ir įdomesnis jis bus.</string>
<!-- %s is the username -->
<string name="enable_new_post_notifications">Pranešti man, kai %s paskelbia</string>
<string name="disable_new_post_notifications">Nustoti man pranešti, kai %s paskelbia</string>
<string name="new_post_notifications_enabled">Gausi pranešimus apie naujus įrašus.</string>
<string name="new_post_notifications_disabled">Nebegausi daugiau pranešimus apie naujus įrašus.</string>
<string name="new_post_notifications_enabled">Gausite pranešimus apie naujus įrašus.</string>
<string name="new_post_notifications_disabled">Nebegausite daugiau pranešimus apie naujus įrašus.</string>
<string name="mute_conversation">Nutildyti pokalbį</string>
<string name="unmute_conversation">Atšaukti pokalbio nutildymą</string>
<string name="visibility_unlisted">Tyliai vieša</string>
<string name="filtered_notifications">Filtruojami pranešimai</string>
<string name="filter_notifications">Filtruoti pranešimus iš...</string>
<string name="notification_filter_following">Žmonių, kuriuos neseki</string>
<string name="notification_filter_following_explanation">Kol jų nepatvirtinsi rankiniu būdu</string>
<string name="notification_filter_followers">Žmonių, kurie neseka</string>
<string name="notification_filter_followers_explanation">Įskaitant žmones, kurie tave seka mažiau nei 3 dienas</string>
<string name="notification_filter_following">Asmenų, kuriuos nesekate</string>
<string name="notification_filter_following_explanation">Kol jų nepatvirtinsite rankiniu būdu</string>
<string name="notification_filter_followers">Asmenų, kurie neseka</string>
<string name="notification_filter_followers_explanation">Įskaitant asmenis, kurie jus seka mažiau nei 3 dienas</string>
<string name="notification_filter_new_accounts">Naujų paskyrų</string>
<string name="notification_filter_new_accounts_explanation">Sukurta per pastarąsias 30 dienų</string>
<string name="notification_filter_mentions">Nepageidaujamų privačių paminėjimų</string>
<string name="notification_filter_mentions_explanation">Filtruojama, nebent tai atsakymas į tavo paties paminėjimą arba jei seki siuntėją</string>
<string name="notification_filter_mentions_explanation">Filtruojama, nebent tai atsakymas į jūsų paties paminėjimą arba jei sekate siuntėją</string>
<string name="allow_notifications">Leisti pranešimus</string>
<string name="mute_notifications">Atmesti pranešimo prašymą</string>
<plurals name="x_people_you_may_know">