diff --git a/mastodon/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml index 55433ea2..96ad20e3 100644 --- a/mastodon/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml +++ b/mastodon/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml @@ -4,12 +4,15 @@ Suivant Récupération des informations serveur… Erreur + %s ne semble pas être un serveur Mastodon. OK Préparation à l’authentification… Fin de l’authentification… + %s a boosté En réponse à %s Notifications %s vous suit + %s voudrait vous suivre Partager Paramètres Pouet ! @@ -78,6 +81,10 @@ %d jour restant %d jours restants + + %,d vote + %,d votes + Fermé Masquer le compte Êtes-vous sûr de vouloir mettre en sourdine %s @@ -154,6 +161,8 @@ Technologie Consultez votre boîte de réception + Cliquez sur le lien que nous avons envoyé à %s pour confirmer votre email. Nous vous attendons ici. + Lien non reçu ? Renvoyer Ouvrir l’application courriel Courriel de confirmation envoyé @@ -169,6 +178,10 @@ Sondages Choisir un compte Veuillez d’abord vous connecter à Mastodon + + Vous ne pouvez pas ajouter plus d\'une pièce jointe + Vous ne pouvez pas ajouter plus de %d pièces jointes + Le fichier %s n’est pas pris en charge Le fichier %1$s dépasse la taille limite de %2$s Mo Clair @@ -197,7 +210,11 @@ Visionneuse de média Suivre %s Vous ne suivez plus %s + Vous suivez désormais %s + Demande de suivi envoyée à %s Ouvrir dans le navigateur + Masquer les boosts de %s + Afficher les boosts de %s Pourquoi voulez-vous vous inscrire ? Cela nous aidera à examiner votre demande. Effacer @@ -211,6 +228,7 @@ Erreur lors de l’enregistrement du fichier Fichier enregistré Téléchargement… + Aucune application ne permet de gérer cette action Voir les nouveaux messages Charger les messages manquants @@ -313,9 +331,18 @@ Utilisateurs suivants… + Afficher quand même Cacher Choisir un ou plusieurs + Image + Vidéo + Audio + GIF + Fichier + %d%% transférés + Aide + Langue