New translations strings.xml (Italian)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2022-05-02 22:01:23 +02:00
parent a51bcba87b
commit c9eac418d2
1 changed files with 25 additions and 4 deletions

View File

@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Mastodon</string>
<string name="get_started">Iniziamo</string>
<string name="app_name">Mastodonte</string>
<string name="get_started">Iniziare</string>
<string name="log_in">Accedi</string>
<string name="next">Avanti</string>
<string name="loading_instance">Recupero informazioni istanza…</string>
<string name="next">Prossimo</string>
<string name="loading_instance">Recupero delle informazioni sull\'istanza…</string>
<string name="error">Errore</string>
<string name="not_a_mastodon_instance">%s non sembra essere un\'istanza Mastodon.</string>
<string name="ok">OK</string>
@ -15,6 +15,8 @@
<string name="notifications">Notifiche</string>
<string name="user_followed_you">ti segue</string>
<string name="user_sent_follow_request">ha richiesto di seguirti</string>
<string name="user_favorited">ha preferito il tuo post</string>
<string name="notification_boosted">ha ribloggato il tuo post</string>
<string name="poll_ended">sondaggio terminato</string>
<string name="time_seconds">%ds</string>
<string name="time_minutes">%dm</string>
@ -220,6 +222,7 @@
<string name="skip">Salta</string>
<string name="notification_type_follow">Nuovi seguaci</string>
<string name="notification_type_favorite">Preferiti</string>
<string name="notification_type_reblog">Reblog</string>
<string name="notification_type_mention">Menzioni</string>
<string name="notification_type_poll">Sondaggi</string>
<string name="choose_account">Seleziona l\'account</string>
@ -282,6 +285,8 @@
<string name="unfollowed_user">Smetti di seguire %s</string>
<string name="followed_user">Hai cominciato a seguire %s</string>
<string name="open_in_browser">Apri nel browser</string>
<string name="hide_boosts_from_user">Nascondi i reblog da %s</string>
<string name="show_boosts_from_user">Mostra i reblog da %s</string>
<string name="signup_reason">perché vuoi unirti?</string>
<string name="signup_reason_note">Questo ci aiuterà ad esaminare la tua richiesta.</string>
<string name="clear">Cancella</string>
@ -311,4 +316,20 @@
<string name="current_account">Account corrente</string>
<string name="log_out_account">Disconnetti %s</string>
<!-- translators: %,d is a valid placeholder, it formats the number with locale-dependent grouping separators -->
<plurals name="x_followers">
<item quantity="one">%,d follower</item>
<item quantity="other">%,d follower</item>
</plurals>
<plurals name="x_following">
<item quantity="one">%,d seguiti</item>
<item quantity="other">%,d seguiti</item>
</plurals>
<plurals name="x_favorites">
<item quantity="one">%,d preferito</item>
<item quantity="other">%,d favoriti</item>
</plurals>
<plurals name="x_reblogs">
<item quantity="one">%,d reblog</item>
<item quantity="other">%,d reblog</item>
</plurals>
</resources>