New translations strings.xml (German)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2024-08-05 04:45:18 +02:00
parent 87f96e6259
commit bb7831483a
1 changed files with 9 additions and 0 deletions

View File

@ -233,6 +233,7 @@
<string name="file_saved">Datei gespeichert</string> <string name="file_saved">Datei gespeichert</string>
<string name="downloading">wird heruntergeladen </string> <string name="downloading">wird heruntergeladen </string>
<string name="no_app_to_handle_action">Es gibt keine App, um diese Aktion auszuführen</string> <string name="no_app_to_handle_action">Es gibt keine App, um diese Aktion auszuführen</string>
<string name="local_timeline">Live-Feed</string>
<string name="trending_posts_info_banner">Dies sind Beiträge, die auf deinem Mastodon-Server gerade angesagt sind.</string> <string name="trending_posts_info_banner">Dies sind Beiträge, die auf deinem Mastodon-Server gerade angesagt sind.</string>
<string name="trending_links_info_banner">Dies sind die Nachrichten, über die auf Mastodon gesprochen wird.</string> <string name="trending_links_info_banner">Dies sind die Nachrichten, über die auf Mastodon gesprochen wird.</string>
<!-- %s is the server domain --> <!-- %s is the server domain -->
@ -728,6 +729,10 @@
<string name="notification_filter_mentions_explanation">Herausgefiltert, solange es keine Antwort auf deine eigene Erwähnung ist oder du dem Absender folgst</string> <string name="notification_filter_mentions_explanation">Herausgefiltert, solange es keine Antwort auf deine eigene Erwähnung ist oder du dem Absender folgst</string>
<string name="allow_notifications">Benachrichtigungen erlauben</string> <string name="allow_notifications">Benachrichtigungen erlauben</string>
<string name="mute_notifications">Benachrichtigungsanfrage verwerfen</string> <string name="mute_notifications">Benachrichtigungsanfrage verwerfen</string>
<plurals name="x_people_you_may_know">
<item quantity="one">%,d Person, die du vielleicht kennst</item>
<item quantity="other">%,d Personen, die du vielleicht kennst</item>
</plurals>
<string name="notifications_from_user">Benachrichtigungen von %s</string> <string name="notifications_from_user">Benachrichtigungen von %s</string>
<string name="notifications_muted">Benachrichtigungen von %s wurden verworfen.</string> <string name="notifications_muted">Benachrichtigungen von %s wurden verworfen.</string>
<string name="notifications_allowed">%s wird nun in deiner Benachrichtigungsliste erscheinen.</string> <string name="notifications_allowed">%s wird nun in deiner Benachrichtigungsliste erscheinen.</string>
@ -747,6 +752,10 @@
<string name="signup_username_taken">Dieser Benutzername ist bereits vergeben. Probiere es mit einem anderen oder &lt;a&gt;wähle einen anderen Server&lt;/a&gt;.</string> <string name="signup_username_taken">Dieser Benutzername ist bereits vergeben. Probiere es mit einem anderen oder &lt;a&gt;wähle einen anderen Server&lt;/a&gt;.</string>
<string name="signup_email_invalid">Das sieht nicht nach einer gültigen E-Mail-Adresse aus.</string> <string name="signup_email_invalid">Das sieht nicht nach einer gültigen E-Mail-Adresse aus.</string>
<string name="signup_email_taken">E-Mail-Adresse wird bereits verwendet. Hast du dein &lt;a&gt;Passwort vergessen&lt;/a&gt;?</string> <string name="signup_email_taken">E-Mail-Adresse wird bereits verwendet. Hast du dein &lt;a&gt;Passwort vergessen&lt;/a&gt;?</string>
<plurals name="x_new_notifications">
<item quantity="one">%,d neue Benachrichtigung</item>
<item quantity="other">%,d neue Benachrichtigungen</item>
</plurals>
<string name="dismiss">Verwerfen</string> <string name="dismiss">Verwerfen</string>
<string name="donation_once">Nur einmal</string> <string name="donation_once">Nur einmal</string>
<string name="donation_monthly">Monatlich</string> <string name="donation_monthly">Monatlich</string>