diff --git a/mastodon/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index 976784a5..a42063da 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -9,6 +9,7 @@
Подготовка к авторизации…
Завершение авторизации…
%s продвинул(а)
+ в ответ %s
Уведомления
%s подписался(ась) на вас
%s отправил(а) вам запрос на подписку
@@ -188,6 +189,8 @@
Сохранить
Добавить альтернативный текст
Публичный
+ Читатели
+ Определённые люди
Недавние
Пропустить
Новые подписчики
@@ -342,6 +345,7 @@
Этот сервер не принимает новые регистрации.
Скопировано в буфер обмена
Закладка
+ Удалить закладку
Закладки
Ваше избранное
С возвращением