New translations strings.xml (Hungarian)

mastodon/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
 	<string name="already_have_account">Már van fiókom</string>
 	<string name="log_in">Bejelentkezés</string>
 	<string name="next">Következő</string>
-	<string name="loading_instance">Kiszolgálóinfó lekérése…</string>
+	<string name="loading_instance">Kiszolgáló információinak lekérése…</string>
 	<string name="error">Hiba</string>
 	<string name="not_a_mastodon_instance">%s nem néz ki Mastodon kiszolgálónak.</string>
 	<string name="ok">OK</string>
@@ -66,7 +66,7 @@
 	<string name="field_label">Címke</string>
 	<string name="field_content">Tartalom</string>
 	<string name="saving">Mentés…</string>
-	<string name="post_from_user">Poszt %s-tól</string>
+	<string name="post_from_user">Poszt tőle: %s</string>
 	<string name="poll_option_hint">%d. opció</string>
 	<plurals name="x_minutes">
 		<item quantity="one">%d perc</item>
@@ -305,7 +305,7 @@
 	<string name="trending_links_info_banner">Ezek azok a sztorik, amiket a legtöbbet osztanak meg a Mastodon-szobádban.</string>
 	<string name="local_timeline_info_banner">Ezek a legújabb posztok ugyanazon a Mastodon szerveren, ahol te is vagy.</string>
 	<string name="dismiss">Elvetés</string>
-	<string name="see_new_posts">Megnézem az új bejegyzéseket</string>
+	<string name="see_new_posts">Új bejegyzések megtekintése</string>
 	<string name="load_missing_posts">Hiányzó bejegyzések betöltése</string>
 	<string name="follow_back">Visszakövetés</string>
 	<string name="button_follow_pending">Függőben</string>