diff --git a/mastodon/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index 400e5d91..77a61b6d 100644 --- a/mastodon/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/mastodon/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -701,6 +701,7 @@ 来自 %s 的通知 来自 %s 的通知已被忽略。 %s 现在将出现在你的通知列表中。 + 所有人(无论是否注册了 Mastodon) 减少算法影响 仅限您的关注者 帖子中提到的每个人 @@ -710,7 +711,9 @@ 取消喜欢 无法连接到服务器。请检查您的连接,然后再试一次? 请求超时。检查您的连接后再试一次? + 它可能已被删除,或者可能根本不存在。 找不到 “%s” 的服务器 + 用户名已被注册。试试另一个名字或<a>另一个服务器</a>。 您的邮件地址也许不是有效的。 此电子邮件已被注册。<a> 忘记了密码 </a>? @@ -722,5 +725,7 @@ 每年 货币 感谢您的贡献! + 您应该很快收到一封确认您捐赠的电子邮件。 捐助 Mastodon + 管理捐赠