diff --git a/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 83483d42..3c336bc0 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -204,8 +204,6 @@
 	<string name="content_warning">Advertencia de contenido</string>
 	<string name="add_image_description">Añadir descripción de la imagen…</string>
 	<string name="retry_upload">Reintentar subida</string>
-	<string name="image_upload_failed">Error al subir la imagen</string>
-	<string name="video_upload_failed">Error al subir el vídeo</string>
 	<string name="edit_image">Editar imagen</string>
 	<string name="save">Guardar</string>
 	<string name="add_alt_text">Añadir texto alternativo</string>