diff --git a/mastodon/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
index 5f7361a9..dfe52fdb 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -616,7 +616,10 @@
هنوز هیچ عضوی نیست
پیدا کردن کاربرانی برای افزودن
در پاسخ به %s
+ فرستادهشده در %s
سلام، اتصال جدید!
+ فهمیدم
+ ديگر يادآوری نكن
- %,d ماه
@@ -634,4 +637,6 @@
واردکردن پیوند دعوت
این پیوند دعوت معتبر نیست.
این پیوند دعوت منقضی شده است.
+ کارساز
+ اکتیویتی پاپ چیست؟