From 9c4d0ef85e09f1c1cb281b51bd7dd1467b3c6b3d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>
Date: Fri, 15 Mar 2024 23:03:05 +0100
Subject: [PATCH] New translations strings.xml (Dutch)

---
 mastodon/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/mastodon/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index 4d08a500..769ec619 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -134,7 +134,7 @@
 	<string name="report_comment_title">Zijn er nog andere dingen die wij moeten weten?</string>
 	<string name="report_comment_hint">Aanvullende opmerkingen</string>
 	<string name="sending_report">Rapport verzenden…</string>
-	<string name="report_sent_title">Bedankt voor het rapporteren, we zullen hiernaar kijken.</string>
+	<string name="report_sent_title">Bedankt voor het rapporteren, we gaan hiernaar kijken.</string>
 	<string name="report_sent_subtitle">Terwijl we dit onderzoeken kun je deze acties tegen %s nemen:</string>
 	<string name="unfollow_user">Ontvolg %s</string>
 	<string name="unfollow">Ontvolgen</string>
@@ -661,7 +661,7 @@
 	<string name="user_wont_know_muted">De persoon zal niet weten dat die wordt genegeerd.</string>
 	<string name="user_can_still_see_your_posts">De persoon kan nog steeds jouw berichten zien, maar je ziet diens berichten niet.</string>
 	<string name="you_wont_see_user_mentions">Je zult geen berichten zien die dit account vermeldt.</string>
-	<string name="user_can_mention_and_follow_you">De persoon kan jou vermelden en volgen, maar jij zult niks van deze persoon zien.</string>
+	<string name="user_can_mention_and_follow_you">De persoon kan jou vermelden en volgen, maar jij ziet niks meer van deze persoon.</string>
 	<string name="unmuted_user_x">%s wordt niet meer genegeerd</string>
 	<string name="block_user_confirm_title">Gebruiker blokkeren?</string>
 	<string name="user_can_see_blocked">De persoon kan zien dat die wordt geblokkeerd.</string>
@@ -671,10 +671,10 @@
 	<string name="block_domain_confirm_title">Server blokkeren?</string>
 	<string name="do_block_server">Server blokkeren</string>
 	<string name="block_user_x_instead">In plaats hiervan %s blokkeren</string>
-	<string name="users_cant_see_blocked">Je zult geen berichten of meldingen zien van gebruikers op deze server.</string>
+	<string name="users_cant_see_blocked">Je ziet geen berichten of meldingen meer van gebruikers op deze server.</string>
 	<string name="you_wont_see_server_posts">Je zult geen berichten zien van gebruikers op deze server.</string>
 	<string name="server_followers_will_be_removed">Jouw volgers van deze server worden ontvolgd.</string>
-	<string name="server_cant_mention_or_follow_you">Niemand van deze server kan jou volgen.</string>
+	<string name="server_cant_mention_or_follow_you">Niemand op deze server kan jou volgen.</string>
 	<string name="server_can_interact_with_older">Mensen op deze server kunnen interactie hebben met jouw oude berichten.</string>
 	<string name="unblocked_domain_x">De server %s is gedeblokkeerd</string>
 	<string name="handle_help_title">Wat is een Mastodon-adres?</string>