diff --git a/mastodon/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 8ab96cfd..4fb93bb4 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -178,8 +178,6 @@
Aviso de conteúdo
Adicionar descrição da imagem…
Tentar enviar novamente
- Falha ao carregar imagem
- Falha ao carregar vídeo
Editar imagem
Salvar
Adicionar texto alternativo