Mastodon
/
mastodon-app-ufficiale-android
mirror of https://github.com/mastodon/mastodon-android.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (Ukrainian)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-07-07 22:27:12 +02:00
parent ac0b21d574
commit 935f0f6e05
1 changed files with 29 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
mastodon/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
View File

@ -29,10 +29,10 @@
<item quantity="other">підписників</item> <item quantity="other">підписників</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="following"> <plurals name="following">
<item quantity="one">підписаний</item> <item quantity="one">підписка</item>
<item quantity="few">підписаний</item> <item quantity="few">підписки</item>
<item quantity="many">підписаний</item> <item quantity="many">підписок</item>
<item quantity="other">підписаний</item> <item quantity="other">підписок</item>
</plurals> </plurals>
<string name="posts">Дописи</string> <string name="posts">Дописи</string>
<string name="posts_and_replies">Дописи й відповіді</string> <string name="posts_and_replies">Дописи й відповіді</string>
@ -51,7 +51,7 @@
<string name="unblock_domain">Розблокувати %s</string> <string name="unblock_domain">Розблокувати %s</string>
<plurals name="x_posts"> <plurals name="x_posts">
<item quantity="one">%,d Публікація</item> <item quantity="one">%,d Публікація</item>
<item quantity="few">%,d Публікації(-ій)</item> <item quantity="few">%,d Публікації</item>
<item quantity="many">%,d Публікацій</item> <item quantity="many">%,d Публікацій</item>
<item quantity="other">%,d Публікацій</item> <item quantity="other">%,d Публікацій</item>
</plurals> </plurals>
@ -549,6 +549,12 @@
<item quantity="other">%d год. тому</item> <item quantity="other">%d год. тому</item>
</plurals> </plurals>
<string name="alt_text_reminder_title">В медіа відсутній альтернативний текст</string> <string name="alt_text_reminder_title">В медіа відсутній альтернативний текст</string>
<plurals name="alt_text_reminder_x_images">
<item quantity="one">%s зображення не має альтернативного тексту. Все одно опублікувати?</item>
<item quantity="few">%s зображення не мають альтернативного тексту. Все одно опублікувати?</item>
<item quantity="many">%s зображень не мають альтернативного тексту. Все одно опублікувати?</item>
<item quantity="other">%s зображення не має альтернативного тексту. Все одно опублікувати?</item>
</plurals>
<plurals name="alt_text_reminder_x_attachments"> <plurals name="alt_text_reminder_x_attachments">
<item quantity="one">%s медіафайл не має альтернативного тексту. Все одно опублікувати?</item> <item quantity="one">%s медіафайл не має альтернативного тексту. Все одно опублікувати?</item>
<item quantity="few">%s медіафайли не має альтернативного тексту. Все одно опублікувати?</item> <item quantity="few">%s медіафайли не має альтернативного тексту. Все одно опублікувати?</item>
@ -575,9 +581,19 @@
<string name="filter_duration_forever">Вічний</string> <string name="filter_duration_forever">Вічний</string>
<!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") --> <!-- %s is the timestamp ("tomorrow at 12:34") -->
<string name="settings_filter_ends">Закінчиться %s</string> <string name="settings_filter_ends">Закінчиться %s</string>
<plurals name="settings_x_muted_words">
<item quantity="one">%d ігнороване слово або фраза</item>
<item quantity="few">%d ігнорованих слова або фрази</item>
<item quantity="many">%d ігнорованих слів або фраз</item>
<item quantity="other">ігноровано %d слів або фраз</item>
</plurals>
<string name="selection_2_options">%1$s і %2$s</string>
<string name="selection_3_options">%1$s, %2$s, та %3$s</string> <string name="selection_3_options">%1$s, %2$s, та %3$s</string>
<string name="selection_4_or_more">%1$s, %2$s та ще %3$d</string>
<string name="filter_context_home_lists">Головна &amp; списки</string>
<string name="filter_context_notifications">Сповіщення</string> <string name="filter_context_notifications">Сповіщення</string>
<string name="filter_context_public_timelines">Публічна стрічка</string> <string name="filter_context_public_timelines">Публічна стрічка</string>
<string name="filter_context_threads_replies">Теми &amp; відповіді</string>
<string name="filter_context_profiles">Профілі</string> <string name="filter_context_profiles">Профілі</string>
<string name="settings_filter_title">Назва</string> <string name="settings_filter_title">Назва</string>
<string name="settings_delete_filter_title">Видалити фільтр “%s”?</string> <string name="settings_delete_filter_title">Видалити фільтр “%s”?</string>
@ -614,5 +630,13 @@
<string name="search_mastodon">Шукати у Mastodon</string> <string name="search_mastodon">Шукати у Mastodon</string>
<string name="clear_all">Очистити все</string> <string name="clear_all">Очистити все</string>
<string name="search_open_url">Відкрити URL-адресу в Mastodon</string> <string name="search_open_url">Відкрити URL-адресу в Mastodon</string>
<string name="posts_matching_hashtag">Дописи з “%s”</string>
<string name="search_go_to_account">Перейти до %s</string>
<string name="posts_matching_string">Дописи з “%s”</string>
<string name="accounts_matching_string">Люди з “%s”</string>
<!-- Shown in the post header. Please keep it short --> <!-- Shown in the post header. Please keep it short -->
<string name="time_seconds_ago_short">%d секунд тому</string>
<string name="time_minutes_ago_short">%d хвилин тому</string>
<string name="time_hours_ago_short">%d годин тому</string>
<string name="time_days_ago_short">%d днів тому</string>
</resources> </resources>