diff --git a/fastlane/metadata/android/es/full_description.txt b/fastlane/metadata/android/es/full_description.txt index 33b645bb..b19196af 100644 --- a/fastlane/metadata/android/es/full_description.txt +++ b/fastlane/metadata/android/es/full_description.txt @@ -9,7 +9,7 @@ EXPLORAR LEER -■ Mantenerte al día acerca de las personas que te importan con una línea de tiempo cronológica sin interrupciones +■ Mantenerte al día acerca de las personas que te importan con un muro cronológico sin interrupciones ■ Seguir hashtags para mantenerte al día en temas específicos y en tiempo real CREAR @@ -48,14 +48,14 @@ No hay necesidad de preocuparte de que un clic equivocado arruinará tus recomen PROTOCOLOS, NO PLATAFORMAS -Mastodon is not like a traditional social media platform, but is built on a decentralized protocol. You can sign up on our official server, or choose a 3rd party to host your data and moderate your experience. +Mastodon no es como una plataforma tradicional de medios de comunicación social, sino que se basa en un protocolo descentralizado. Puedes registrarte en nuestro servidor oficial o elegir un tercero para alojar tus datos y moderar tu experiencia. -Thanks to the common protocol, no matter what you choose, you can communicate seamlessly with people on other Mastodon servers. But there’s more: With just one account, you can communicate with people from other fediverse platforms. +Gracias al protocolo común, no importa lo que elijas, puedes comunicarte sin problemas con gente en otros servidores de Mastodon. Pero hay más: con una sola cuenta, puedes comunicarte con gente de otras plataformas fediversas. -Not happy with your choice? You can always switch to a different Mastodon server while taking your followers with you. For advanced users, you can even host your data on your own infrastructure, since Mastodon is open-source. +¿No estás contento con tu elección? Siempre puedes cambiar a un servidor Mastodon diferente mientras llevas a tus seguidores contigo. Para usuarios avanzados, puedes incluso alojar tus datos en tu propia infraestructura, ya que Mastodon es de código abierto. -NON-PROFIT IN NATURE +SIN FINES DE LUCRO POR NATURALEZA -Mastodon is a registered non-profit in the US and Germany. We are not motivated by extracting monetary value from the platform, but by what’s best for the platform. +Mastodon es una organización sin ánimo de lucro registrada en los Estados Unidos y Alemania. No estamos motivados por la extracción del valor monetario de la plataforma, sino por lo que es mejor para la plataforma. -AS FEATURED IN: TIME, Forbes, Wired, The Guardian, CNN, The Verge, TechCrunch, Financial Times, Gizmodo, PCMAG.com, and more. \ No newline at end of file +COMO APARECE EN: TIME, Forbes, Wired, The Guardian, CNN, The Verge, TechCrunch, Financial Times, Gizmodo, PCMAG.com, y más. \ No newline at end of file