diff --git a/mastodon/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
index d51d189e..7fb8f3f2 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
@@ -675,15 +675,60 @@ Ne kadar çok kişiyi takip ederseniz, o kadar aktif ve ilginç olacaktır.</str
 	<string name="users_cant_see_blocked">Bu sunucudaki kullanıcılardan gelen gönderileri veya bildirimleri göremezsiniz.</string>
 	<string name="you_wont_see_server_posts">Bu sunucudaki kullanıcılardan gelen gönderileri veya bildirimleri göremezsiniz.</string>
 	<string name="server_followers_will_be_removed">Bu sunucudaki takipçileriniz kaldırılacaktır.</string>
+	<string name="server_cant_mention_or_follow_you">Bu sunucudan kimse sizi takip edemez.</string>
+	<string name="server_can_interact_with_older">Bu sunucudaki kişiler eski gönderileriniz ile etkileşime geçebilir.</string>
+	<string name="unblocked_domain_x">Engellenmemiş alan %s</string>
+	<string name="handle_help_title">Tanıtıcı nedir?</string>
+	<string name="handle_title"></string>
 	<string name="handle_username_explanation">Sunucularındaki benzersiz tanımlayıcıları. Aynı kullanıcı adına sahip kullanıcıları farklı sunucularda bulmak mümkündür.</string>
+	<string name="handle_title_own">Tanıtıcınız</string>
 	<string name="handle_username_explanation_own">Sunucularındaki benzersiz tanımlayıcıları. Aynı kullanıcı adına sahip kullanıcıları farklı sunucularda bulmak mümkündür.</string>
 	<string name="server">Sunucu</string>
 	<string name="handle_server_explanation">Tüm paylaşımlarının yer aldığı dijital anasayfalar.</string>
 	<string name="handle_explanation">Tanıtıcılar bir kişinin kim olduğunu ve nerede olduğunu söylediği için, &lt;a&gt;ActivityPub destekli platformların&lt;/a&gt; sosyal ağındaki insanlarla etkileşime geçebilirsiniz.</string>
 	<string name="handle_server_explanation_own">Tüm gönderilerinizin yer aldığı dijital anasayfanız. Bunu beğenmediniz mi? İstediğiniz zaman sunucularınızı değiştirin ve takipçilerinizi de getirin.</string>
 	<string name="handle_explanation_own">Tanıtıcılar bir kişinin kim olduğunu ve nerede olduğunu söylediği için, &lt;a&gt;ActivityPub destekli platformların&lt;/a&gt; sosyal ağındaki insanlarla etkileşime geçebilirsiniz.</string>
+	<string name="what_is_activitypub_title">ActivityPub nedir?</string>
+	<string name="what_is_activitypub">ActivityPub, Mastodon\'un diğer sosyal ağlarla konuştuğu bir dil gibidir.\n\nSadece Mastodon\'da değil, farklı sosyal uygulamalarda da insanlarla bağlantı kurmanızı ve etkileşimde bulunmanızı sağlar.</string>
+	<string name="handle_copied">Panoya kopyalanan tutamaç.</string>
+	<string name="qr_code">Karekod kodu</string>
+	<string name="scan_qr_code">Karekodunu tarayın</string>
 	<!-- Shown on a button that saves a file, after it was successfully saved -->
+	<string name="saved">Kaydet</string>
+	<string name="image_saved">Görsel katdet.</string>
+	<string name="video_saved">Video kaydet seçeneğini.</string>
+	<string name="view_file">Görüntüle</string>
+	<string name="share_sheet_preview_profile">Mastodon\'da %s</string>
+	<string name="share_sheet_preview_post">%1$s Mastodon\'da: “%2$s”</string>
+	<string name="copy_profile_link">Bağlantıyı profile kopyala</string>
+	<string name="in_app_browser">Uygulama içi tarayıcı</string>
+	<string name="system_browser">Sistem tarayıcısı</string>
+	<string name="add_muted_word_short">Kelime ekle</string>
 	<string name="tab_home">Anasayfa</string>
 	<string name="tab_search">Keşfet</string>
+	<string name="tab_profile">Profil</string>
+	<string name="pin_post">Profile sabitle</string>
+	<string name="unpin_post">Profilden sabitlemeyi kaldır</string>
+	<string name="post_pinned">Gönderi sabitlendi</string>
+	<string name="post_unpinned">Gönderi sabitlenemedi</string>
 	<!-- %s is the username -->
+	<string name="enable_new_post_notifications">Yayınlandığında %s bana bildir</string>
+	<string name="disable_new_post_notifications">%s Kişisinin gönderi bildirimlerini kapat</string>
+	<string name="new_post_notifications_enabled">Yeni gönderiler için bildirim alacaksınız.</string>
+	<string name="new_post_notifications_disabled">Artık yeni gönderiler için bildirim almayacaksınız.</string>
+	<string name="mute_conversation">Konuşmayı sessize al</string>
+	<string name="unmute_conversation">Konuşmanın sesini aç</string>
+	<string name="visibility_unlisted">Sessizce herkese açık</string>
+	<string name="filtered_notifications">Bildirimleri süzgeçle</string>
+	<string name="filter_notifications">Şundan bildirimleri süzgeçle…...</string>
+	<string name="notification_filter_following">Takip etmediğin kullanıcılar</string>
+	<string name="notification_filter_following_explanation">Onları manuel olarak onaylayana kadar</string>
+	<string name="notification_filter_followers">Seni takip etmeyen kullanıcılar</string>
+	<string name="notification_filter_followers_explanation">Sizi 3 günden daha az süredir takip eden kullanıcılar dahil</string>
+	<string name="notification_filter_new_accounts">Yeni hesaplar</string>
+	<string name="notification_filter_new_accounts_explanation">Son 30 gün içinde oluşturuldu</string>
+	<string name="notification_filter_mentions">İstenmeyen özel değinmeler</string>
+	<string name="notification_filter_mentions_explanation">Kendi değinmenize yanıt veya takip ettiğiniz kullanıcıdan değilse süzgeçlenir</string>
+	<string name="allow_notifications">Bildirimlere izin ver</string>
+	<string name="mute_notifications">Bildirim talebini reddet</string>
 </resources>