diff --git a/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index 722e97a6..e66ebd22 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -768,4 +768,5 @@ Mientras más personas sigas, más activo e interesante será.</string>
 	<string name="donation_server_error">Lo sentimos, se ha producido un error y no hemos podido procesar tu donación.\n\nPor favor, vuelve a intentarlo en unos minutos.</string>
 	<string name="settings_donate">Donar a Mastodon</string>
 	<string name="settings_manage_donations">Administrar donaciones</string>
+	<string name="cant_load_image">No se pudo cargar la imagen</string>
 </resources>