New translations strings.xml (Lithuanian)

mastodon/src/main/res/values-lt-rLT/strings.xml

@@ -181,11 +181,13 @@
 	<string name="instance_rules_title">Serverio taisyklės</string>
 	<string name="instance_rules_subtitle">Tęsdamas (-a) sutinki laikytis šių taisyklių, kurias nustatė ir taiko %s prižiūrėtojai.</string>
 	<string name="signup_title">Sukurti paskyrą</string>
+	<string name="display_name">Vardas</string>
 	<string name="username">Naudotojo vardas</string>
 	<string name="email">El. paštas</string>
 	<string name="password">Slaptažodis</string>
 	<string name="confirm_password">Patvirtinti slaptažodį</string>
 	<string name="password_note">Į slaptažodį įtrauk didžiąsias raides, specialius simbolius ir skaičius, kad padidintum slaptažodžio stiprumą.</string>
+	<string name="category_general">Bendra</string>
 	<string name="confirm_email_title">Patikrink pašto dėžutę</string>
 	<!-- %s is the email address -->
 	<string name="confirm_email_subtitle">Spustelėk nuorodą, kurią atsiuntėme, kad patvirtintum %s. Lauksime čia.</string>
@@ -203,22 +205,58 @@
 	<string name="recent_searches">Neseniai</string>
 	<string name="skip">Praleisti</string>
 	<string name="notification_type_follow">Nauji sekėjai</string>
-	<string name="notification_type_favorite">Mėgstamiausi</string>
+	<string name="notification_type_favorite">Mėgstami</string>
 	<string name="notification_type_reblog">Pakėlimai</string>
 	<string name="notification_type_mention">Paminėjimai</string>
 	<string name="notification_type_poll">Apklausos</string>
 	<string name="choose_account">Pasirinkti paskyrą</string>
 	<string name="err_not_logged_in">Pirmiausia prisijunk prie Mastodon.</string>
+	<plurals name="cant_add_more_than_x_attachments">
+		<item quantity="one">Negalima pridėti daugiau nei %d medijos priedo.</item>
+		<item quantity="few">Negalima pridėti daugiau nei %d medijos priedus.</item>
+		<item quantity="many">Negalima pridėti daugiau nei %d medijos priedo.</item>
+		<item quantity="other">Negalima pridėti daugiau nei %d medijos priedų.</item>
+	</plurals>
+	<string name="media_attachment_unsupported_type">Failas %s – nepalaikomo tipo</string>
+	<string name="media_attachment_too_big">Failas %1$s viršija %2$s MB dydžio ribą</string>
 	<string name="settings_theme">Išvaizda</string>
 	<string name="theme_auto">Naudoti įrenginio išvaizdą</string>
 	<string name="theme_light">Šviesi</string>
 	<string name="theme_dark">Tamsi</string>
+	<string name="settings_behavior">Elgesys</string>
+	<string name="settings_gif">Leisti animuotus avatarus ir jaustukus</string>
+	<string name="settings_custom_tabs">Naudoti programėlės naršyklę</string>
+	<string name="settings_notifications">Pranešimai</string>
 	<string name="settings_contribute">Prisidėti prie Mastodon</string>
 	<string name="settings_tos">Paslaugų teikimo sąlygos</string>
+	<string name="settings_privacy_policy">Privatumo politika</string>
+	<string name="settings_clear_cache">Išvalyti medijos talpyklą</string>
+	<string name="settings_app_version">Mastodon, skirta Android v%1$s (%2$d)</string>
+	<string name="media_cache_cleared">Išvalyta medijos talpykla</string>
+	<string name="confirm_log_out">Atsijungti iš %s?</string>
+	<string name="sensitive_content_explain">Autorius (-ė) šią mediją pažymėjo kaip jautrią.</string>
+	<string name="avatar_description">Eiti į %s profilį</string>
+	<string name="more_options">Daugiau parinkčių</string>
+	<string name="new_post">Naujas įrašas</string>
+	<string name="button_reply">Atsakyti</string>
+	<string name="button_reblog">Pakelti</string>
+	<string name="button_favorite">Pamėgti</string>
+	<string name="button_share">Bendrinti</string>
+	<string name="media_no_description">Medija be aprašymo</string>
+	<string name="add_media">Pridėti mediją</string>
+	<string name="add_poll">Pridėti apklausą</string>
+	<string name="emoji">Jaustukas</string>
+	<string name="home_timeline">Pagrindinis laiko skalė</string>
+	<string name="my_profile">Mano profilis</string>
+	<string name="media_viewer">Medijos žiūryklė</string>
 	<string name="follow_user">Sekti %s</string>
 	<string name="unfollowed_user">Nebesekama %s</string>
 	<string name="followed_user">Dabar seki %s</string>
 	<string name="following_user_requested">Paprašyta sekti %s</string>
+	<string name="open_in_browser">Atidaryti naršyklėje</string>
+	<string name="hide_boosts_from_user">Slėpti pakėlimus iš %s</string>
+	<string name="show_boosts_from_user">Rodyti pakėlimus iš %s</string>
+	<string name="signup_reason">Kodėl nori prisijungti?</string>
 	<string name="signup_reason_note">Tai padės mums peržiūrėti tavo paraišką.</string>
 	<string name="clear">Išvalyti</string>
 	<string name="profile_header">Antraštės nuotrauka</string>
@@ -231,18 +269,42 @@
 	<string name="error_saving_file">Klaida išsaugant failą.</string>
 	<string name="file_saved">Failas išsaugotas</string>
 	<string name="downloading">Atsisiunčiama…</string>
+	<string name="no_app_to_handle_action">Nėra programėlės šiam veiksmui atlikti</string>
+	<string name="trending_posts_info_banner">Tai įrašai, sulaukiantys didžiausio susidomėjimo Mastodon tinkle.</string>
 	<string name="trending_links_info_banner">Tai naujienos, apie kurias kalbama Mastodon.</string>
 	<!-- %s is the server domain -->
+	<string name="local_timeline_info_banner">Tai yra visų naudotojų įrašai serveryje (%s).</string>
+	<string name="recommended_accounts_info_banner">Galbūt šios paskyros tau patiks pagal kitas, kurias seki.</string>
 	<string name="see_new_posts">Nauji įrašai</string>
 	<string name="load_missing_posts">Krauti trūkstamus įrašus</string>
 	<string name="follow_back">Sekti atgal</string>
 	<string name="button_follow_pending">Laukiama</string>
 	<string name="follows_you">Seka tave</string>
 	<!-- translators: %,d is a valid placeholder, it formats the number with locale-dependent grouping separators -->
+	<plurals name="x_reblogs">
+		<item quantity="one">%,d pakėlimas</item>
+		<item quantity="few">%,d pakėlimai</item>
+		<item quantity="many">%,d pakėlimo</item>
+		<item quantity="other">%,d pakėlimų</item>
+	</plurals>
 	<string name="time_now">dabar</string>
 	<string name="edit_history">Redaguoti istoriją</string>
 	<string name="last_edit_at_x">Paskutinis redagavimas %s</string>
 	<string name="time_just_now">ką tik</string>
+	<plurals name="x_seconds_ago">
+		<item quantity="one">Prieš %d sekundę</item>
+		<item quantity="few">Prieš %d sekundes</item>
+		<item quantity="many">Prieš %d sekundės</item>
+		<item quantity="other">Prieš %d sekundžių</item>
+	</plurals>
+	<plurals name="x_minutes_ago">
+		<item quantity="one">Prieš %d minutę</item>
+		<item quantity="few">Prieš %d minutes</item>
+		<item quantity="many">Prieš %d minutės</item>
+		<item quantity="other">Prieš %d minučių</item>
+	</plurals>
+	<string name="edited_timestamp">redaguota %s</string>
+	<string name="edit_original_post">Originalus įrašas</string>
 	<string name="discard_changes">Atmesti pakeitimus?</string>
 	<string name="upload_failed">Įkėlimas nepavyko</string>
 	<string name="file_size_bytes">%d baitai</string>