diff --git a/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 4d3fd149..4cc0e8ae 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -332,4 +332,6 @@
- %,d Reblog
- %,d Reblogs
+ %1$s via %2$s
+ jetzt