diff --git a/mastodon/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
index e9dcc486..e2c333b3 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
@@ -365,7 +365,7 @@
 	<string name="privacy_policy_subtitle">แม้ว่าแอป Mastodon ไม่เก็บรวบรวมข้อมูลใด ๆ เซิร์ฟเวอร์ที่คุณลงทะเบียนผ่านอาจมีนโยบายที่แตกต่างกัน\n\nหากคุณไม่เห็นด้วยกับนโยบายสำหรับ %s คุณสามารถย้อนกลับและเลือกเซิร์ฟเวอร์อื่น</string>
 	<string name="i_agree">ฉันเห็นด้วย</string>
 	<string name="empty_list">รายการนี้ว่างเปล่า</string>
-	<string name="instance_signup_closed">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่ได้เปิดรับการลงทะเบียนใหม่</string>
+	<string name="instance_signup_closed">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่เปิดรับการลงทะเบียนใหม่</string>
 	<string name="text_copied">คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว</string>
 	<string name="add_bookmark">เพิ่มที่คั่นหน้า</string>
 	<string name="remove_bookmark">เอาที่คั่นหน้าออก</string>