New translations strings.xml (Armenian)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-11-13 05:28:24 +01:00
parent 6d64df4ee4
commit 58364de72a
1 changed files with 14 additions and 0 deletions

View File

@ -93,10 +93,15 @@
<string name="confirm_mute_title">Լռեցնել հաշիվը</string> <string name="confirm_mute_title">Լռեցնել հաշիվը</string>
<string name="confirm_mute">Հաստատեք %s-ի լռեցումը</string> <string name="confirm_mute">Հաստատեք %s-ի լռեցումը</string>
<string name="do_mute">Լռեցնել</string> <string name="do_mute">Լռեցնել</string>
<string name="confirm_unmute_title">Հանել արգելափակումից</string>
<string name="do_unmute">Ապախլացնել</string>
<string name="confirm_block_title">Արգելափակել հաշիվը</string> <string name="confirm_block_title">Արգելափակել հաշիվը</string>
<string name="confirm_block_domain_title">Արգելափակել տիրույթը</string> <string name="confirm_block_domain_title">Արգելափակել տիրույթը</string>
<string name="confirm_block">Հաստատեք %s-ի արգելափակումը</string> <string name="confirm_block">Հաստատեք %s-ի արգելափակումը</string>
<string name="do_block">Արգելափակել</string> <string name="do_block">Արգելափակել</string>
<string name="confirm_unblock_title">Հանել արգելափակումից</string>
<string name="confirm_unblock_domain_title">Հանել տիրույթը արգելափակումից</string>
<string name="confirm_unblock">Հաստատեք %s-ի` արգելափակումից հանելը</string>
<string name="do_unblock">Արգելաբացել</string> <string name="do_unblock">Արգելաբացել</string>
<string name="button_blocked">Արգելափակված</string> <string name="button_blocked">Արգելափակված</string>
<string name="action_vote">Քվեարկել</string> <string name="action_vote">Քվեարկել</string>
@ -189,6 +194,9 @@
<string name="settings_tos">Ծառայության պայմանները</string> <string name="settings_tos">Ծառայության պայմանները</string>
<string name="settings_privacy_policy">Գաղտնիության քաղաքականություն</string> <string name="settings_privacy_policy">Գաղտնիության քաղաքականություն</string>
<string name="settings_app_version">Մաստոդոն Android-ի համար, տարբերակ %1$s (%2$d)</string> <string name="settings_app_version">Մաստոդոն Android-ի համար, տարբերակ %1$s (%2$d)</string>
<string name="confirm_log_out">Դուրս գա՞լ %s-ից։</string>
<string name="sensitive_content_explain">Հեղինակը սա նշել է՝ որպես զգայուն բովանդակություն։</string>
<string name="avatar_description">Գնալ %s-ի հաշիվ</string>
<string name="more_options">Ավելին</string> <string name="more_options">Ավելին</string>
<string name="new_post">Նոր գրառում</string> <string name="new_post">Նոր գրառում</string>
<string name="button_reply">Պատասխանել</string> <string name="button_reply">Պատասխանել</string>
@ -227,6 +235,10 @@
<item quantity="one">%,d հետեւորդ</item> <item quantity="one">%,d հետեւորդ</item>
<item quantity="other">%,d հետեւորդ</item> <item quantity="other">%,d հետեւորդ</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="x_following">
<item quantity="one">%,d հետեւում</item>
<item quantity="other">%,d հետեւում</item>
</plurals>
<plurals name="x_favorites"> <plurals name="x_favorites">
<item quantity="one">%,d նախընտրելի</item> <item quantity="one">%,d նախընտրելի</item>
<item quantity="other">%,d նախընտրելի</item> <item quantity="other">%,d նախընտրելի</item>
@ -252,6 +264,7 @@
<string name="edit_original_post">Սկզբնական գրառում</string> <string name="edit_original_post">Սկզբնական գրառում</string>
<string name="edit_text_edited">Տեքստը փոփոխվել է</string> <string name="edit_text_edited">Տեքստը փոփոխվել է</string>
<string name="edit_spoiler_added">Ավելացվել է նախազգուշացում</string> <string name="edit_spoiler_added">Ավելացվել է նախազգուշացում</string>
<string name="edit_spoiler_edited">Նախազգուշացումը խմբագրվել է</string>
<string name="edit_spoiler_removed">Նախազգուշացումը հեռացվել է</string> <string name="edit_spoiler_removed">Նախազգուշացումը հեռացվել է</string>
<string name="edit_poll_added">Հարցումն ավելացել է</string> <string name="edit_poll_added">Հարցումն ավելացել է</string>
<string name="edit_poll_edited">Հարցումը խմբագրվել է</string> <string name="edit_poll_edited">Հարցումը խմբագրվել է</string>
@ -368,6 +381,7 @@
<!-- %s is the server domain --> <!-- %s is the server domain -->
<string name="forward_report_to_server">Ուղարկել %s</string> <string name="forward_report_to_server">Ուղարկել %s</string>
<!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word --> <!-- Shown on the "stamp" on the screen that appears after you report a post/user. Please keep the translation short, preferably a single word -->
<string name="reported">Բողոքարկված</string>
<string name="muted_user">%s-ը լռեցվել է</string> <string name="muted_user">%s-ը լռեցվել է</string>
<string name="settings_display">Տեսք</string> <string name="settings_display">Տեսք</string>
<!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks --> <!-- %s is the app name (Mastodon, key app_name). I made it a placeholder so everything Just Works™ with forks -->