New translations strings.xml (Icelandic)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-01-24 21:53:21 +01:00
parent a7dfb671ce
commit 553a3ef7e1

View File

@ -174,15 +174,7 @@ Viðkomandi aðilar munu ekki vita að þaggað hefur verið niður í þeim.</s
<string name="back">Til baka</string>
<string name="instance_catalog_title">Mastodon samanstendur af notendum á mismunandi netþjónum.</string>
<string name="instance_catalog_subtitle">Veldu netþjón út frá svæðinu þínu, áhugamálum, nú eða einhvern almennan. Þú getur samt spjallað við hvern sem er á Mastodon, burtséð frá á hvaða netþjóni þú ert.</string>
<string name="search_communities">Leitaðu að netþjónum eða settu inn slóð</string>
<string name="instance_rules_title">Nokkrar grunnreglur</string>
<string name="instance_rules_subtitle">Gefðu þér mínútu til að kynna þér reglurnar sem stjórnendur %s munu sjá um að framfylgja.</string>
<string name="signup_title">Komum þér í gang á %s</string>
<string name="edit_photo">breyta</string>
<string name="display_name">birtingarnafn</string>
<string name="username">notandanafn</string>
<string name="email">tölvupóstur</string>
<string name="password">lykilorð</string>
<string name="password_note">Settu hástafi, sértákn og tölustafi til að auka styrk lykilorðins þíns.</string>
<string name="category_academia">Akademískt</string>
<string name="category_activism">Aðgerðasinnar</string>
@ -197,8 +189,7 @@ Viðkomandi aðilar munu ekki vita að þaggað hefur verið niður í þeim.</s
<string name="category_music">Tónlist</string>
<string name="category_regional">Svæðisbundið</string>
<string name="category_tech">Tækni</string>
<string name="confirm_email_title">Eitt að lokum</string>
<string name="confirm_email_subtitle">Ýttu á tengilinn sem við sendum þér til að staðfesta tölvupóstfangið þitt.</string>
<!-- %s is the email address -->
<string name="resend">Endursenda</string>
<string name="open_email_app">Opna tölvupóstforrit</string>
<string name="resent_email">Staðfestingartölvupóstur sendur</string>
@ -286,7 +277,6 @@ Viðkomandi aðilar munu ekki vita að þaggað hefur verið niður í þeim.</s
<string name="open_in_browser">Opna í vafra</string>
<string name="hide_boosts_from_user">Fela endurbirtingar frá %s</string>
<string name="show_boosts_from_user">Sýna endurbirtingar frá %s</string>
<string name="signup_reason">hvers vegna vilt þú taka þátt?</string>
<string name="signup_reason_note">Þetta mun hjálpa okkur við að yfirfara umsóknina þína.</string>
<string name="clear">Hreinsa</string>
<string name="profile_header">Mynd í síðuhaus</string>
@ -379,7 +369,6 @@ Viðkomandi aðilar munu ekki vita að þaggað hefur verið niður í þeim.</s
<!-- %s is file size -->
<string name="download_update">Sækja (%s)</string>
<string name="install_update">Setja upp</string>
<string name="privacy_policy_title">Mastodon og friðhelgi þín</string>
<string name="privacy_policy_subtitle">Þó svo að Mastodon-forritið safni ekki neinum gögnum, má samt vera að netþjónninn sem þú skráðir þig á hafi aðra stefnu hvað slíkt varðar. Taktu þér tíma til að yfirfara og samþykkja persónuverndarstefnu Mastodon-forritsins og einnig hjá netþjóninum þínum.</string>
<string name="i_agree">Ég samþykki</string>
<string name="empty_list">Þessi listi er tómur</string>
@ -392,8 +381,6 @@ Viðkomandi aðilar munu ekki vita að þaggað hefur verið niður í þeim.</s
<string name="login_title">Velkomin aftur</string>
<string name="login_subtitle">Skráðu þig inn á netþjóninn þar sem þú útbjóst notandaaðganginn þinn.</string>
<string name="server_url">Vefslóð netþjóns</string>
<!-- {logo} is a placeholder that is replaced with the Mastodon logo image at runtime. Please copy it into your translation as is. -->
<string name="welcome_page1_title">Hvað er {logo}?</string>
<string name="welcome_page1_text">Ímyndaðu þér að þú sért með tölvupóstfang sem endar á @lén.is.\n\nÞú getur alltaf tekið við og sent tölvupóst til allra, jafnvel þótt tölvupóstfangið þeirra endi á @gmail.com, @icloud.com eða @lén.is.</string>
<string name="welcome_page2_title">Mastodon er eins og þetta.</string>
<string name="welcome_page2_text">Auðkennið þitt gæti verið @gothgirl654@example.social, en þú getur samt fylgst með, endurbirt og spjallað við @fallout5ever@example.online.</string>