diff --git a/mastodon/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
index f2eccf04..150aaea0 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml
@@ -161,6 +161,7 @@
 	<string name="instance_catalog_subtitle">เลือกเซิร์ฟเวอร์ตามความสนใจ, ภูมิภาค หรือวัตถุประสงค์ทั่วไปของคุณ คุณยังคงสามารถเชื่อมต่อกับทุกคน โดยไม่คำนึงถึงเซิร์ฟเวอร์</string>
 	<string name="search_communities">ค้นหาเซิร์ฟเวอร์หรือป้อน URL</string>
 	<string name="instance_rules_title">กฎพื้นฐานบางประการ</string>
+	<string name="instance_rules_subtitle">ใช้เวลาสักครู่เพื่อตรวจทานกฎที่ได้รับการตั้งและบังคับใช้โดยผู้ดูแลของ %s</string>
 	<string name="signup_title">มาตั้งค่าของคุณใน %s กันเลย</string>
 	<string name="edit_photo">แก้ไข</string>
 	<string name="display_name">ชื่อที่แสดง</string>
@@ -251,6 +252,7 @@
 	<string name="media_viewer">ตัวดูสื่อ</string>
 	<string name="follow_user">ติดตาม %s</string>
 	<string name="unfollowed_user">เลิกติดตาม %s แล้ว</string>
+	<string name="followed_user">ตอนนี้คุณกำลังติดตาม %s</string>
 	<string name="open_in_browser">เปิดในเบราว์เซอร์</string>
 	<string name="hide_boosts_from_user">ซ่อนการดันจาก %s</string>
 	<string name="show_boosts_from_user">แสดงการดันจาก %s</string>
@@ -261,6 +263,7 @@
 	<string name="profile_picture">รูปภาพโปรไฟล์</string>
 	<string name="reorder">เรียงลำดับใหม่</string>
 	<string name="download">ดาวน์โหลด</string>
+	<string name="permission_required">ต้องการสิทธิอนุญาต</string>
 	<string name="storage_permission_to_download">แอปจำเป็นต้องเข้าถึงที่เก็บข้อมูลของคุณเพื่อบันทึกไฟล์นี้</string>
 	<string name="open_settings">เปิดการตั้งค่า</string>
 	<string name="error_saving_file">เกิดข้อผิดพลาดในการบันทึกไฟล์</string>