diff --git a/mastodon/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
index d98cf913..65827b1b 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-hu-rHU/strings.xml
@@ -234,7 +234,10 @@
%s követése
%s követését visszavontad
Most már követed őt: %s
+ Követési kérelem elküldve %s felhasználónak
Megnyitás böngészőben
+ \@%s megtolásainak elrejtése
+ \@%s megtolásainak mutatása
Miért szeretnél csatlakozni?
Ez segít nekünk átnézni a jelentkezésedet.
Törlés
@@ -248,8 +251,13 @@
Hiba a fájl mentése során
Fájl elmentve
Letöltés…
+ Nincs olyan alkalmazásod telepítve, ami ezt a műveleted kezelni tudná
Helyi
+ Ezek a felkapottabb posztok Mastodonon.
+ Ez a legújabb hírek amikről Mastodonon beszélgetnek.
+ Itt található az összes bejegyzés az összes felhasznólótól a példányodon (%s).
+ Ezek a fiókok tetszhetnek neked azok alapján, akiket követsz.
Új bejegyzések megtekintése
Hiányzó bejegyzések betöltése
Visszakövetés
@@ -323,6 +331,7 @@
Üdv újra
Azon a kiszolgálón jelentkezz be, ahol a fiókodat létrehoztad.
Kiszolgáló URL
+ Választunk egy kiszolgálót a saját nyelvedhez igazodva, ha választás nélkül folytatod.
Bármely Nyelv
Azonnali Regisztráció
Kézi Felülvizsgálat
@@ -335,6 +344,7 @@
Óceánia
Nem fogad új tagokat
Különleges Érdeklődés
+ Jelszavak nem egyeznek
Válassz egyet nekem
Sor hozzáadása
Profilbeállítás
@@ -343,6 +353,7 @@
Népszerű Mastodonon
Összes követése
Elutasítás
+ Röviden: Nem gyűjtünk és nem dolgozunk fel semmit.
Nem egyezek bele a %s szabályzatába
Bemutatkozás
@@ -350,6 +361,7 @@
Felhasználók bekövetése…
+ Találd meg akiket keresel