New translations strings.xml (Dutch)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-04-07 21:47:23 +02:00
parent cde22a0945
commit 46fd05d88e
1 changed files with 0 additions and 14 deletions

View File

@ -10,13 +10,11 @@
<string name="ok">OK</string>
<string name="preparing_auth">Verificatie aan het voorbereiden…</string>
<string name="finishing_auth">Verificatie afronden…</string>
<string name="user_boosted">%s boostte</string>
<string name="in_reply_to">Als reactie op %s</string>
<string name="notifications">Meldingen</string>
<string name="user_followed_you">volgt jou</string>
<string name="user_sent_follow_request">heeft je een volgverzoek gestuurd</string>
<string name="user_favorited">markeerde als favoriet</string>
<string name="notification_boosted">boostte jouw bericht</string>
<string name="poll_ended">poll is beëindigd</string>
<string name="time_seconds">%ds</string>
<string name="time_minutes">%dm</string>
@ -166,7 +164,6 @@
<string name="report_sent_subtitle">Terwijl wij jouw rapportage beoordelen, kun je deze acties tegen %s ondernemen.</string>
<string name="unfollow_user">Ontvolgen</string>
<string name="unfollow">Ontvolgen</string>
<string name="mute_user_explain">Je ziet hun berichten en boosts niet op je starttijdlijn. Ze zullen niet weten dat ze worden genegeerd.</string>
<string name="block_user_explain">Het is niet meer mogelijk om je te volgen of om je berichten te zien, maar het is wel mogelijk om erachter te komen dat je deze account hebt geblokkeerd.</string>
<string name="report_personal_title">Wil je dit niet zien?</string>
<string name="report_personal_subtitle">Als je iets ziet dat je niet leuk vindt op Mastodon, dan kun je de persoon op meerdere manieren van je tijdlijn verwijderen.</string>
@ -223,7 +220,6 @@
<string name="skip">Overslaan</string>
<string name="notification_type_follow">Nieuwe volgers</string>
<string name="notification_type_favorite">Favorieten</string>
<string name="notification_type_reblog">Boosts</string>
<string name="notification_type_mention">Vermeldingen</string>
<string name="notification_type_poll">Polls</string>
<string name="choose_account">Account kiezen</string>
@ -250,7 +246,6 @@
<string name="notify_none">niemand</string>
<string name="notify_favorites">Mijn bericht als favoriet markeert</string>
<string name="notify_follow">Mij volgt</string>
<string name="notify_reblog">boost mijn bericht</string>
<string name="notify_mention">Mij vermeldt</string>
<string name="settings_boring">De saaie zone</string>
<string name="settings_account">Accountinstellingen</string>
@ -271,7 +266,6 @@
<string name="hide_content">Inhoud verbergen</string>
<string name="new_post">Nieuw bericht</string>
<string name="button_reply">Reageren</string>
<string name="button_reblog">Boost</string>
<string name="button_favorite">Toevoegen aan favorieten</string>
<string name="button_share">Delen</string>
<string name="media_no_description">Media zonder beschrijving</string>
@ -287,8 +281,6 @@
<string name="followed_user">Je volgt %s nu</string>
<string name="following_user_requested">Je volgverzoek is aan %s verstuurd</string>
<string name="open_in_browser">Openen in browser</string>
<string name="hide_boosts_from_user">Boosts van %s verbergen</string>
<string name="show_boosts_from_user">Boosts van %s tonen</string>
<string name="signup_reason">Waarom wil je je hier registreren?</string>
<string name="signup_reason_note">Dit helpt ons om jouw aanvraag te beoordelen.</string>
<string name="clear">Leegmaken</string>
@ -330,13 +322,8 @@
<item quantity="one">%,d favoriet</item>
<item quantity="other">%,d favorieten</item>
</plurals>
<plurals name="x_reblogs">
<item quantity="one">%,d boost</item>
<item quantity="other">%,d boosts</item>
</plurals>
<string name="timestamp_via_app">%1$s via %2$s</string>
<string name="time_now">nu</string>
<string name="post_info_reblogs">Boosts</string>
<string name="post_info_favorites">Favorieten</string>
<string name="edit_history">Bewerkingsgeschiedenis</string>
<string name="last_edit_at_x">Laatste bewerking op %s</string>
@ -398,7 +385,6 @@
<string name="welcome_page1_title">Wat is Mastodon?</string>
<string name="welcome_page1_text">Stel je voor dat je een e-mailadres hebt dat eindigt op @example.com.\n\nJe kunt nog steeds e-mailen met iemand, ook als hun e-mail eindigt in @gmail.com, @icloud.com of @voorbeeld.com.</string>
<string name="welcome_page2_title">Mastodon is precies zo.</string>
<string name="welcome_page2_text">Je volledige gebruikersnaam is @gothgirl654@example.social, maar je kunt nog steeds @fallout5ever@example.online volgen, boosten en berichten sturen.</string>
<string name="welcome_page3_title">Hoe kies ik een server?</string>
<string name="welcome_page3_text">Verschillende mensen kiezen om allerlei redenen een bepaalde server. art.example is een geweldige plek voor artiesten, terwijl belgium.example misschien een goede plek is voor Belgen.\n\nHet kan niet mis gaan als je een van onze aanbevolen servers kiest. Welke je ook kiest (en ook als je zelf een server invoert in de zoekbalk): je zult geen bericht missen.</string>
<string name="signup_random_server_explain">Als je doorgaat zonder een selectie te maken, kiezen we een server gebaseerd op jouw taal.</string>