New translations strings.xml (Portuguese, Brazilian)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2022-10-17 16:18:05 +02:00
parent 1112756bc2
commit 3ef7c11e3b
1 changed files with 31 additions and 0 deletions

View File

@ -9,11 +9,13 @@
<string name="ok">OK</string> <string name="ok">OK</string>
<string name="preparing_auth">Preparando para autenticação…</string> <string name="preparing_auth">Preparando para autenticação…</string>
<string name="finishing_auth">Finalizando autenticação…</string> <string name="finishing_auth">Finalizando autenticação…</string>
<string name="user_boosted">%s reblogado</string>
<string name="in_reply_to">Em resposta à %s</string> <string name="in_reply_to">Em resposta à %s</string>
<string name="notifications">Notificações</string> <string name="notifications">Notificações</string>
<string name="user_followed_you">seguiu você</string> <string name="user_followed_you">seguiu você</string>
<string name="user_sent_follow_request">enviou uma solicitação para você seguir</string> <string name="user_sent_follow_request">enviou uma solicitação para você seguir</string>
<string name="user_favorited">favoritou seu post</string> <string name="user_favorited">favoritou seu post</string>
<string name="notification_boosted">reblogado sua postagem</string>
<string name="poll_ended">enquete encerrada</string> <string name="poll_ended">enquete encerrada</string>
<string name="time_seconds">%ds</string> <string name="time_seconds">%ds</string>
<string name="time_minutes">%dm</string> <string name="time_minutes">%dm</string>
@ -159,6 +161,7 @@
<string name="report_sent_subtitle">Enquanto revisamos isso, você pode tomar medidas contra @%s.</string> <string name="report_sent_subtitle">Enquanto revisamos isso, você pode tomar medidas contra @%s.</string>
<string name="unfollow_user">Deixar de seguir @%s</string> <string name="unfollow_user">Deixar de seguir @%s</string>
<string name="unfollow">Deixar de seguir</string> <string name="unfollow">Deixar de seguir</string>
<string name="mute_user_explain">Você não verá suas postagens ou reblogs em seu feed inicial. Eles não saberão que foram silenciados.</string>
<string name="block_user_explain">Eles não poderão mais seguir ou ver seus post, mas poderão ver se foram bloqueados.</string> <string name="block_user_explain">Eles não poderão mais seguir ou ver seus post, mas poderão ver se foram bloqueados.</string>
<string name="report_personal_title">Não quer ver isto?</string> <string name="report_personal_title">Não quer ver isto?</string>
<string name="report_personal_subtitle">Quando você vê algo que não gosta no Mastodon, pode remover a pessoa da sua experiência.</string> <string name="report_personal_subtitle">Quando você vê algo que não gosta no Mastodon, pode remover a pessoa da sua experiência.</string>
@ -212,6 +215,7 @@
<string name="skip">Pular</string> <string name="skip">Pular</string>
<string name="notification_type_follow">Novos seguidores</string> <string name="notification_type_follow">Novos seguidores</string>
<string name="notification_type_favorite">Favoritos</string> <string name="notification_type_favorite">Favoritos</string>
<string name="notification_type_reblog">Reblogues</string>
<string name="notification_type_mention">Menções</string> <string name="notification_type_mention">Menções</string>
<string name="notification_type_poll">Enquetes</string> <string name="notification_type_poll">Enquetes</string>
<string name="choose_account">Escolher conta</string> <string name="choose_account">Escolher conta</string>
@ -238,6 +242,7 @@
<string name="notify_none">ninguém</string> <string name="notify_none">ninguém</string>
<string name="notify_favorites">Favoritaram minha publicação</string> <string name="notify_favorites">Favoritaram minha publicação</string>
<string name="notify_follow">Sigam-me</string> <string name="notify_follow">Sigam-me</string>
<string name="notify_reblog">Rebloga meu post</string>
<string name="notify_mention">Mencione-me</string> <string name="notify_mention">Mencione-me</string>
<string name="settings_boring">A zona entediante</string> <string name="settings_boring">A zona entediante</string>
<string name="settings_account">Configurações da conta</string> <string name="settings_account">Configurações da conta</string>
@ -258,6 +263,7 @@
<string name="hide_content">Ocultar conteúdo</string> <string name="hide_content">Ocultar conteúdo</string>
<string name="new_post">Novo post</string> <string name="new_post">Novo post</string>
<string name="button_reply">Responder</string> <string name="button_reply">Responder</string>
<string name="button_reblog">Reblogar</string>
<string name="button_favorite">Favoritar</string> <string name="button_favorite">Favoritar</string>
<string name="button_share">Compartilhar</string> <string name="button_share">Compartilhar</string>
<string name="media_no_description">Mídia sem descrição</string> <string name="media_no_description">Mídia sem descrição</string>
@ -272,6 +278,8 @@
<string name="unfollowed_user">Deixar de seguir @%s</string> <string name="unfollowed_user">Deixar de seguir @%s</string>
<string name="followed_user">Você agora está seguindo %s</string> <string name="followed_user">Você agora está seguindo %s</string>
<string name="open_in_browser">Abrir no navegador</string> <string name="open_in_browser">Abrir no navegador</string>
<string name="hide_boosts_from_user">Ocultar reblogues de %s</string>
<string name="show_boosts_from_user">Mostrar reblogues de %s</string>
<string name="signup_reason">por que você quer entrar?</string> <string name="signup_reason">por que você quer entrar?</string>
<string name="signup_reason_note">Isso vai nos ajudar a revisar sua aplicação.</string> <string name="signup_reason_note">Isso vai nos ajudar a revisar sua aplicação.</string>
<string name="clear">Limpar</string> <string name="clear">Limpar</string>
@ -315,4 +323,27 @@
</plurals> </plurals>
<string name="timestamp_via_app">%1$s via %2$s</string> <string name="timestamp_via_app">%1$s via %2$s</string>
<string name="time_now">agora</string> <string name="time_now">agora</string>
<string name="post_info_reblogs">Reblogues</string>
<string name="post_info_favorites">Favoritos</string>
<string name="edit_history">Editar histórico</string>
<string name="last_edit_at_x">Última edição %s</string>
<string name="time_just_now">agora mesmo</string>
<plurals name="x_seconds_ago">
<item quantity="one">%d segundo atrás</item>
<item quantity="other">%d segundos atrás</item>
</plurals>
<string name="edited_timestamp">editado %s</string>
<string name="edit_original_post">Postagem original</string>
<string name="edit_text_edited">Texto editado</string>
<string name="edit_spoiler_added">Aviso de conteúdo adicionado</string>
<string name="edit_spoiler_edited">Aviso de conteúdo editado</string>
<string name="edit_spoiler_removed">Aviso de conteúdo removido</string>
<string name="edit_marked_sensitive">Marcadas como sensíveis</string>
<string name="edit_marked_not_sensitive">Marcado como não sensível</string>
<string name="edit_multiple_changed">Publicação editada</string>
<string name="edit">Editar</string>
<string name="discard_changes">Descartar alterações?</string>
<string name="upload_failed">Falha no upload</string>
<string name="upload_error_connection_lost">Seu dispositivo perdeu a conexão com a internet</string>
<string name="upload_processing">Processando…</string>
</resources> </resources>