diff --git a/mastodon/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
index b6ea979f..4b109bc3 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -352,6 +352,7 @@
Erakutsi hala ere
+ Berrezkutatu
Aukeratu bat edo gehiago
Gorde aldaketak
Nabarmenak
@@ -429,10 +430,18 @@
Arauak
Administratzailea
Erakutsi eduki abisuak
+
+ - minutu %d barru
+ - %d minutu barru
+
- Ordu %d barru
- %d ordu barru
+
+ - Duela ordu %d
+ - Duela %d ordu
+
Bat
Bi
Hiru
@@ -469,6 +478,7 @@
Bilatu Mastodonen
Garbitu dena
Ireki URLa Mastodonen
+ Joan hona %s
Duela %d segundo
Duela %d minutu
@@ -480,6 +490,10 @@
Pribatutasuna eta irismena
Ezagutarazi profila eta bidalketak bilaketa algoritmoetan
Gehitu argitalpen publikoak bilaketa-emaitzetan
+
+ - partaide %,d
+ - %d partaide
+
Hasiera
Zerrendak
Jarraitutako traolak