diff --git a/mastodon/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index f76bca3c..71f776d4 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -4,12 +4,18 @@
Avanti
Recupero delle informazioni sul server…
Errore
+ %s non sembra essere un server Mastodon.
OK
Preparazione all\'autenticazione…
Completamento autenticazione…
%s ha condiviso
In risposta a %s
Notifiche
+ %s ha iniziato a seguirti
+ %s ti ha inviato una richiesta per seguirti
+ %s ha apprezzato il tuo post
+ %s ha condiviso il tuo post
+ Guarda i risultati di un sondaggio in cui hai votato
Condividi
Impostazioni
Pubblica
@@ -31,6 +37,7 @@
Segui
Stai seguendo
Modifica profilo
+ Condividi il profilo
Silenzia %s
Riattiva %s
Blocca %s
@@ -96,27 +103,35 @@
Bloccato
Vota
Elimina
+ Elimina il post
Sei sicuro di voler eliminare questo post?
Eliminazione…
Riproduzione audio
Riproduci
Pausa
+ Esci
Aggiungi account
Cerca
Hashtags
Notizie
Per te
+ Tutto
Menzioni
- %d persona ne parla
- %d persone ne parlano
Segnala %s
+ Cosa c\'è che non va con questo post?
+ Cosa c\'è che non va con %s?
Scegli la migliore corrispondenza
+ Non mi piace
É qualcosa che non vuoi vedere
+ È spam
Collegamenti malevoli, false interazioni, o risposte ripetitive
Viola le regole del server
Sei consapevole che viola regole specifiche
+ È qualcos\'altro
Il problema non rientra in altre categorie
Quali regole vengono violate?
Seleziona tutte le risposte pertinenti