diff --git a/mastodon/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/mastodon/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 4dda0369..b1b9bf64 100644
--- a/mastodon/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/mastodon/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -408,4 +408,6 @@
正在跟隨使用者...
+ %1$s 不允許 %2$s 之信箱註冊。請重新試試另一個電子信箱服務商,或 <a> 挑選另一個伺服器 </a>。
+ 這個帳號已經被註冊過囉。