Mastodon
/
mastodon-app-ufficiale-android
mirror of https://github.com/mastodon/mastodon-android.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (Belarusian)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-02-14 14:14:56 +01:00
parent dd582c4bee
commit 20960bdd57
1 changed files with 16 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
mastodon/src/main/res/values-be-rBY/strings.xml
View File

@ -201,7 +201,15 @@
<string name="back">Назад</string>
<string name="instance_catalog_title">Mastodon складаецца з карыстальнікаў на розных серверах.</string>
<string name="instance_catalog_subtitle">Выбірайце сервер у залежнасці ад вашых інтарэсаў, рэгіёна або выберыце сервер агульнага прызначэння. Вы па-ранейшаму можаце ўзаемадзейнічаць з усімі, незалежна ад сервера.</string>
<string name="search_communities">Назва сервера або URL</string>
<string name="instance_rules_title">Правілы сервера</string>
<string name="signup_title">Стварыць уліковы запіс</string>
<string name="edit_photo">рэдагаваць</string>
<string name="display_name">Імя</string>
<string name="username">Імя карыстальніка</string>
<string name="email">Электронная пошта</string>
<string name="password">Пароль</string>
<string name="confirm_password">Пацвердзіць пароль</string>
<string name="password_note">Выкарыстоўвайце вялікія літары, спецыяльныя сімвалы і лічбы, каб павялічыць надзейнасць пароля.</string>
<string name="category_academia">Акадэмія</string>
<string name="category_activism">Актывізм</string>
@ -216,6 +224,7 @@
<string name="category_music">Музыка</string>
<string name="category_regional">Рэгіянальныя</string>
<string name="category_tech">Тэхналогіі</string>
<string name="confirm_email_title">Праверце паштовую скрыню</string>
<!-- %s is the email address -->
<string name="resend">Адправіць паўторна</string>
<string name="open_email_app">Адкрыць праграму для пошты</string>
@ -426,7 +435,14 @@
<string name="welcome_page2_text">Ваш ідэнтыфікатар можа быць @gothgirl654@example.social, але вы ўсё яшчэ можаце падпісвацца, пашыраць і перапісвацца з @fallout5ever@example.online.</string>
<string name="welcome_page3_title">Як выбраць сервер?</string>
<string name="welcome_page3_text">Розныя людзі выбіраюць розныя серверы па розных прычынах. art.example з\'яўляецца выдатным месцам для мастакоў, у той час як glasgow.example можа быць добрым выбарам для шатландцаў.\n\nВы не памыліцеся ні з адным з нашых рэкамендаваных сервераў, так што незалежна ад таго, які вы выбераце (або калі ўведзяце ваш уласны ў радку пошуку сервера), вы нідзе нічога не прапусціце.</string>
<string name="server_filter_region_europe">Еўропа</string>
<string name="server_filter_region_north_america">Паўночная Амерыка</string>
<string name="server_filter_region_south_america">Паўднёвая Амерыка</string>
<string name="server_filter_region_africa">Афрыка</string>
<string name="server_filter_region_asia">Азія</string>
<string name="server_filter_region_oceania">Акіянія</string>
<!-- %s is server domain -->
<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
<string name="signup_username_taken">Гэта імя карыстальніка занята.</string>
</resources>