New translations strings.xml (Thai)

mastodon/src/main/res/values-th-rTH/strings.xml

@@ -270,7 +270,7 @@
 	<string name="hide_boosts_from_user">ซ่อนการดันจาก %s</string>
 	<string name="show_boosts_from_user">แสดงการดันจาก %s</string>
 	<string name="signup_reason">ทำไมคุณจึงต้องการเข้าร่วม?</string>
-	<string name="signup_reason_note" comment="This string is displayed in the signup form, when the server you're registering on has pre-approval enabled.">นี่จะช่วยให้เราตรวจทานใบสมัครของคุณ</string>
+	<string name="signup_reason_note">นี่จะช่วยให้เราตรวจทานใบสมัครของคุณ</string>
 	<string name="clear">ล้าง</string>
 	<string name="profile_header">ภาพส่วนหัว</string>
 	<string name="profile_picture">รูปภาพโปรไฟล์</string>
@@ -323,7 +323,7 @@
 	<plurals name="x_minutes_ago">
 		<item quantity="other">%d นาทีที่แล้ว</item>
 	</plurals>
-	<string name="edited_timestamp" comment="Displayed instead of the timestamp on posts that were edited. %s is the time (2m, 3h, 25 Oct, etc)">แก้ไขเมื่อ %s</string>
+	<string name="edited_timestamp">แก้ไขเมื่อ %s</string>
 	<string name="edit_original_post">โพสต์ดั้งเดิม</string>
 	<string name="edit_text_edited">แก้ไขข้อความแล้ว</string>
 	<string name="edit_spoiler_added">เพิ่มคำเตือนเนื้อหาแล้ว</string>