New translations strings.xml (Dutch)

mastodon/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml

@@ -10,11 +10,13 @@
 	<string name="ok">OK</string>
 	<string name="preparing_auth">Verificatie aan het voorbereiden…</string>
 	<string name="finishing_auth">Verificatie afronden…</string>
+	<string name="user_boosted">%s boostte</string>
 	<string name="in_reply_to">Als reactie op %s</string>
 	<string name="notifications">Meldingen</string>
 	<string name="user_followed_you">volgt jou</string>
 	<string name="user_sent_follow_request">heeft je een volgverzoek gestuurd</string>
 	<string name="user_favorited">markeerde als favoriet</string>
+	<string name="notification_boosted">boostte jouw bericht</string>
 	<string name="poll_ended">poll is beëindigd</string>
 	<string name="time_seconds">%ds</string>
 	<string name="time_minutes">%dm</string>
@@ -164,6 +166,7 @@
 	<string name="report_sent_subtitle">Terwijl wij jouw rapportage beoordelen, kun je deze acties tegen %s ondernemen.</string>
 	<string name="unfollow_user">Ontvolgen</string>
 	<string name="unfollow">Ontvolgen</string>
+	<string name="mute_user_explain">Je ziet hun berichten en boosts niet op je starttijdlijn. Ze zullen niet weten dat ze worden genegeerd.</string>
 	<string name="block_user_explain">Het is niet meer mogelijk om je te volgen of om je berichten te zien, maar het is wel mogelijk om erachter te komen dat je deze account hebt geblokkeerd.</string>
 	<string name="report_personal_title">Wil je dit niet zien?</string>
 	<string name="report_personal_subtitle">Als je iets ziet dat je niet leuk vindt op Mastodon, dan kun je de persoon op meerdere manieren van je tijdlijn verwijderen.</string>
@@ -220,6 +223,7 @@
 	<string name="skip">Overslaan</string>
 	<string name="notification_type_follow">Nieuwe volgers</string>
 	<string name="notification_type_favorite">Favorieten</string>
+	<string name="notification_type_reblog">Boosts</string>
 	<string name="notification_type_mention">Vermeldingen</string>
 	<string name="notification_type_poll">Polls</string>
 	<string name="choose_account">Account kiezen</string>
@@ -246,6 +250,7 @@
 	<string name="notify_none">niemand</string>
 	<string name="notify_favorites">Mijn bericht als favoriet markeert</string>
 	<string name="notify_follow">Mij volgt</string>
+	<string name="notify_reblog">Boost mijn bericht</string>
 	<string name="notify_mention">Mij vermeldt</string>
 	<string name="settings_boring">De saaie zone</string>
 	<string name="settings_account">Accountinstellingen</string>
@@ -266,6 +271,7 @@
 	<string name="hide_content">Inhoud verbergen</string>
 	<string name="new_post">Nieuw bericht</string>
 	<string name="button_reply">Reageren</string>
+	<string name="button_reblog">Boosten</string>
 	<string name="button_favorite">Toevoegen aan favorieten</string>
 	<string name="button_share">Delen</string>
 	<string name="media_no_description">Media zonder beschrijving</string>
@@ -281,6 +287,8 @@
 	<string name="followed_user">Je volgt %s nu</string>
 	<string name="following_user_requested">Je volgverzoek is aan %s verstuurd</string>
 	<string name="open_in_browser">Openen in browser</string>
+	<string name="hide_boosts_from_user">Boosts van %s verbergen</string>
+	<string name="show_boosts_from_user">Boosts van %s tonen</string>
 	<string name="signup_reason">Waarom wil je je hier registreren?</string>
 	<string name="signup_reason_note">Dit helpt ons om jouw aanvraag te beoordelen.</string>
 	<string name="clear">Leegmaken</string>
@@ -322,8 +330,13 @@
 		<item quantity="one">%,d favoriet</item>
 		<item quantity="other">%,d favorieten</item>
 	</plurals>
+	<plurals name="x_reblogs">
+		<item quantity="one">%,d boost</item>
+		<item quantity="other">%,d boosts</item>
+	</plurals>
 	<string name="timestamp_via_app">%1$s via %2$s</string>
 	<string name="time_now">nu</string>
+	<string name="post_info_reblogs">Boosts</string>
 	<string name="post_info_favorites">Favorieten</string>
 	<string name="edit_history">Bewerkingsgeschiedenis</string>
 	<string name="last_edit_at_x">Laatste bewerking op %s</string>
@@ -413,4 +426,23 @@
 	<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->
 	<string name="signup_email_domain_blocked">%1$s staat geen registraties toe van %2$s. Probeer het met een andere e-mailprovider of &lt;a&gt;kies een andere server&lt;/a&gt;.</string>
 	<string name="signup_username_taken">Deze gebruikersnaam wordt al gebruikt.</string>
+	<string name="spoiler_show">Alsnog tonen</string>
+	<string name="spoiler_hide">Opnieuw verbergen</string>
+	<string name="poll_multiple_choice">Selecteer een of meer</string>
+	<string name="save_changes">Wijzigingen opslaan</string>
+	<string name="profile_featured">Aanbevolen</string>
+	<string name="profile_timeline">Tijdlijn</string>
+	<string name="view_all">Alles bekijken</string>
+	<string name="profile_endorsed_accounts">Accounts</string>
+	<string name="verified_link">Geverifieerde koppeling</string>
+	<string name="show">Tonen</string>
+	<string name="hide">Verbergen</string>
+	<string name="join_default_server">Deelnemen aan %s</string>
+	<string name="pick_server">Kies mijn eigen server</string>
+	<string name="signup_or_login">of</string>
+	<string name="learn_more">Meer informatie</string>
+	<string name="welcome_to_mastodon">Welkom bij Mastodon</string>
+	<string name="welcome_paragraph1">Mastodon is een gedecentraliseerd sociaal netwerk, wat betekent dat geen enkel bedrijf het controleert. Het bestaat uit veel onafhankelijk opererende servers, allemaal verbonden met elkaar.</string>
+	<string name="what_are_servers">Wat zijn servers?</string>
+	<string name="welcome_paragraph2"><![CDATA[Elk Mastodon account wordt gehost op een server - elk met zijn eigen waarden, regels & admins. Het maakt niet uit welke server je kiest, je kunt mensen op elke server volgen en ermee communiceren.]]></string>
 </resources>