New translations strings.xml (French)
This commit is contained in:
parent
b897eb913e
commit
13ada6ecc6
|
@ -108,6 +108,7 @@
|
|||
<string name="notification_channel_audio_player">Lecture audio</string>
|
||||
<string name="play">Lire</string>
|
||||
<string name="pause">Pause</string>
|
||||
<string name="log_out">Se déconnecter</string>
|
||||
<string name="add_account">Ajouter un compte</string>
|
||||
<string name="search_hint">Rechercher</string>
|
||||
<string name="hashtags">Hashtags</string>
|
||||
|
@ -119,6 +120,8 @@
|
|||
<item quantity="other">%d personnes en parlent</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="report_title">Signaler %s</string>
|
||||
<string name="report_choose_reason">Quel est le problème avec ce post ?</string>
|
||||
<string name="report_choose_reason_account">Quel est le problème avec %s ?</string>
|
||||
<string name="report_choose_reason_subtitle">Sélectionnez la meilleure correspondance</string>
|
||||
<string name="report_reason_personal_subtitle">C’est quelque chose que je ne souhaite pas voir</string>
|
||||
<string name="report_reason_spam">C\'est du spam</string>
|
||||
|
@ -133,6 +136,7 @@
|
|||
<string name="report_comment_title">Y a-t-il autre chose que nous devrions savoir ?</string>
|
||||
<string name="report_comment_hint">Commentaires supplémentaires</string>
|
||||
<string name="sending_report">Envoi du rapport en cours…</string>
|
||||
<string name="report_sent_title">Merci pour votre signalement, nous allons examiner cela.</string>
|
||||
<string name="unfollow_user">Ne plus suivre %s</string>
|
||||
<string name="unfollow">Ne plus suivre</string>
|
||||
<string name="back">Retour</string>
|
||||
|
@ -196,6 +200,7 @@
|
|||
<string name="settings_clear_cache">Vider le cache des médias</string>
|
||||
<string name="settings_app_version">Mastodon pour Android v%1$s (%2$d)</string>
|
||||
<string name="media_cache_cleared">Cache des médias vidé</string>
|
||||
<string name="avatar_description">Voir le profil de %s</string>
|
||||
<string name="more_options">Paramètres supplémentaires</string>
|
||||
<string name="new_post">Nouveau message</string>
|
||||
<string name="button_reply">Répondre</string>
|
||||
|
@ -229,6 +234,7 @@
|
|||
<string name="file_saved">Fichier enregistré</string>
|
||||
<string name="downloading">Téléchargement…</string>
|
||||
<string name="no_app_to_handle_action">Aucune application ne permet de gérer cette action</string>
|
||||
<string name="local_timeline">Local</string>
|
||||
<!-- %s is the server domain -->
|
||||
<string name="see_new_posts">Voir les nouveaux messages</string>
|
||||
<string name="load_missing_posts">Charger les messages manquants</string>
|
||||
|
@ -316,6 +322,7 @@
|
|||
<string name="server_filter_region_oceania">Océanie</string>
|
||||
<string name="not_accepting_new_members">N\'accepte pas de nouveaux membres</string>
|
||||
<string name="category_special_interests">Intérêt particulier</string>
|
||||
<string name="signup_passwords_dont_match">Les mots de passe ne correspondent pas</string>
|
||||
<string name="pick_server_for_me">Choisir pour moi</string>
|
||||
<string name="profile_add_row">Ajouter une ligne</string>
|
||||
<string name="profile_setup">Configuration du profil</string>
|
||||
|
@ -334,6 +341,12 @@
|
|||
<string name="spoiler_show">Afficher quand même</string>
|
||||
<string name="spoiler_hide">Cacher</string>
|
||||
<string name="poll_multiple_choice">Choisir un ou plusieurs</string>
|
||||
<string name="join_default_server">Rejoindre %s</string>
|
||||
<string name="signup_or_login">ou</string>
|
||||
<string name="learn_more">En savoir plus</string>
|
||||
<string name="welcome_to_mastodon">Bienvenue sur Mastodon</string>
|
||||
<string name="opening_link">Ouverture du lien…</string>
|
||||
<string name="retry">Réessayer</string>
|
||||
<!-- %s is formatted file size ("467 KB image") -->
|
||||
<string name="attachment_type_image">Image</string>
|
||||
<string name="attachment_type_video">Vidéo</string>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue