Mastodon
/
mastodon-app-ufficiale-android
mirror of https://github.com/mastodon/mastodon-android.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (Turkish)

This commit is contained in:
Eugen Rochko 2023-02-27 16:25:31 +01:00
parent 06c533bf5a
commit 03973d41be
1 changed files with 20 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
mastodon/src/main/res/values-tr-rTR/strings.xml
View File

@ -173,7 +173,16 @@
<string name="back">Geri</string> <string name="back">Geri</string>
<string name="instance_catalog_title">Mastodon, farklı sunuculardaki kullanıcılardan oluşur.</string> <string name="instance_catalog_title">Mastodon, farklı sunuculardaki kullanıcılardan oluşur.</string>
<string name="instance_catalog_subtitle">İlgi alanlarına, bölgene hitap eden bir sunucu ya da genel amaçlı bir sunucu seç. Hangi sunucuda olduğun fark etmeksizin herkes ile bağlantı kurabilirsin.</string> <string name="instance_catalog_subtitle">İlgi alanlarına, bölgene hitap eden bir sunucu ya da genel amaçlı bir sunucu seç. Hangi sunucuda olduğun fark etmeksizin herkes ile bağlantı kurabilirsin.</string>
<string name="search_communities">Sunucu adı veya linki</string>
<string name="instance_rules_title">Sunucu Kuralları</string>
<string name="instance_rules_subtitle">Devam ederek %s moderatörleri tarafından yayınlanan kuralları kabul edersiniz.</string>
<string name="signup_title">Hesap Oluştur</string>
<string name="edit_photo">düzenle</string> <string name="edit_photo">düzenle</string>
<string name="display_name">Ad</string>
<string name="username">Kullanıcı adı</string>
<string name="email">E-posta</string>
<string name="password">Parola</string>
<string name="confirm_password">Parolayı doğrula</string>
<string name="password_note">Parolanızın gücünü artırmak için büyük harfler, özel karakterler ve sayılar ekleyin.</string> <string name="password_note">Parolanızın gücünü artırmak için büyük harfler, özel karakterler ve sayılar ekleyin.</string>
<string name="category_academia">Akademi</string> <string name="category_academia">Akademi</string>
<string name="category_activism">aktivizm</string> <string name="category_activism">aktivizm</string>
@ -188,7 +197,10 @@
<string name="category_music">Müzik</string> <string name="category_music">Müzik</string>
<string name="category_regional">Bölgesel</string> <string name="category_regional">Bölgesel</string>
<string name="category_tech">Teknoloji</string> <string name="category_tech">Teknoloji</string>
<string name="confirm_email_title">E-posta Kutunuzu Kontrol Edin</string>
<!-- %s is the email address --> <!-- %s is the email address -->
<string name="confirm_email_subtitle">%s işleminizi doğrulamak için size gönderdiğimiz linke tıklayınız. Biz burada bekleyeceğiz.</string>
<string name="confirm_email_didnt_get">Link size ulaşmadı mı?</string>
<string name="resend">Yeniden gönder</string> <string name="resend">Yeniden gönder</string>
<string name="open_email_app">E-posta uygulamasını aç</string> <string name="open_email_app">E-posta uygulamasını aç</string>
<string name="resent_email">Onay e-postası gönderildi</string> <string name="resent_email">Onay e-postası gönderildi</string>
@ -276,6 +288,7 @@
<string name="open_in_browser">Tarayıcıda aç</string> <string name="open_in_browser">Tarayıcıda aç</string>
<string name="hide_boosts_from_user">%s kişisinin yeniden paylaşımlarını gizle</string> <string name="hide_boosts_from_user">%s kişisinin yeniden paylaşımlarını gizle</string>
<string name="show_boosts_from_user">%s kişisinin yeniden paylaşımlarını göster</string> <string name="show_boosts_from_user">%s kişisinin yeniden paylaşımlarını göster</string>
<string name="signup_reason">Neden katılmak istiyorsunuz?</string>
<string name="signup_reason_note">Bu, başvurunuzu incelememize yardımcı olacaktır.</string> <string name="signup_reason_note">Bu, başvurunuzu incelememize yardımcı olacaktır.</string>
<string name="clear">Temizle</string> <string name="clear">Temizle</string>
<string name="profile_header">Üstbaşlık görseli</string> <string name="profile_header">Üstbaşlık görseli</string>
@ -368,6 +381,8 @@
<!-- %s is file size --> <!-- %s is file size -->
<string name="download_update">İndir (%s)</string> <string name="download_update">İndir (%s)</string>
<string name="install_update">Kur</string> <string name="install_update">Kur</string>
<string name="privacy_policy_title">Gizliliğiniz</string>
<string name="privacy_policy_subtitle">Mastodon uygulaması herhangi bir veri toplama dahi katıldığınız sunucunun farklı bir politikası olabilir. \n\n %s politikası sizi tatmin etmiyorsa geri giderek farklı bir sunucu seçebilirsiniz.</string>
<string name="i_agree">Kabul ediyorum</string> <string name="i_agree">Kabul ediyorum</string>
<string name="empty_list">Bu liste boş</string> <string name="empty_list">Bu liste boş</string>
<string name="instance_signup_closed">Bu sunucu yeni kayıtları kabul etmemektedir.</string> <string name="instance_signup_closed">Bu sunucu yeni kayıtları kabul etmemektedir.</string>
@ -379,6 +394,11 @@
<string name="login_title">Hoşgeldin</string> <string name="login_title">Hoşgeldin</string>
<string name="login_subtitle">Hesabınızı oluşturduğunuz sunucu ile giriş yapın.</string> <string name="login_subtitle">Hesabınızı oluşturduğunuz sunucu ile giriş yapın.</string>
<string name="server_url">Sunucu URL\'si</string> <string name="server_url">Sunucu URL\'si</string>
<string name="welcome_page1_title">Mastodon nedir?</string>
<string name="welcome_page1_text">\@örnek.com ile biten bir e-posta adresiniz olduğunu düşünün. \n\n Kişilerin e-posta adresi @gmail.com, @icloud.com ya da @örnek.com ile bitse de herkese e-posta gönderebilir veya herkesten e-posta alabilirsiniz.</string>
<string name="welcome_page2_title">Mastodon da böyledir.</string>
<string name="welcome_page2_text">Adresiniz @acemicadi@ornek.social olabilir ama yine de @sessizgemi@ornek.online hesabını takip edebilir, gönderilerini paylaşabilir ve yanıtlayabilirsiniz.</string>
<string name="welcome_page3_title">Bir sunucuyu nasıl seçerim?</string>
<!-- %s is server domain --> <!-- %s is server domain -->
<!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" --> <!-- Shown in a progress dialog when you tap "follow all" -->
<!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. --> <!-- %1$s is server domain, %2$s is email domain. You can reorder these placeholders to fit your language better. -->