fedilab-Android-App/app/src/main/res/values-ru/strings.xml

810 lines
65 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="navigation_drawer_open">Открыть меню</string>
<string name="navigation_drawer_close">Закрыть меню</string>
<string name="action_about">О программе</string>
<string name="action_about_instance">Об этом сервере</string>
<string name="action_privacy">Конфиденциальность</string>
<string name="action_cache">Кэш</string>
<string name="action_logout">Выйти</string>
<string name="login">Войти</string>
<!-- common -->
<string name="close">Закрыть</string>
<string name="yes">Да</string>
<string name="no">Нет</string>
<string name="cancel">Отмена</string>
<string name="download">Скачать</string>
<string name="download_file">Скачать %1$s</string>
<string name="download_over">Загрузка завершена</string>
<string name="save_file">Сохранить %1$s</string>
<string name="save_over">Медиафайл сохранен</string>
<string name="download_from" formatted="false">Файл: %1$s</string>
<string name="password">Пароль</string>
<string name="email">Email</string>
<string name="accounts">Аккаунты</string>
<string name="toots">Туты</string>
<string name="tags">Теги</string>
<string name="token">Токен</string>
<string name="save">Сохранить</string>
<string name="restore">Восстановить</string>
<string name="two_factor_authentification">Двухфакторная аутентификация?</string>
<string name="other_instance">Сервер не mastodon.etalab.gouv.fr?</string>
<string name="no_result">Нет результатов!</string>
<string name="instance">Сервер</string>
<string name="instance_example">Сервер: mastodon.social</string>
<string name="toast_account_changed" formatted="false">Теперь работает с аккаунтом %1$s</string>
<string name="add_account">Добавить аккаунт</string>
<string name="clipboard">Содержимое тута было скопировано в буфер обмена</string>
<string name="clipboard_url">URL тута был скопирован в буфер обмена</string>
<string name="change">Изменить</string>
<string name="choose_picture">Выбрать изображение…</string>
<string name="clear">Очистить</string>
<string name="microphone">Микрофон</string>
<string name="camera">Камера</string>
<string name="speech_prompt">Пожалуйста, скажите что-нибудь</string>
<string name="speech_not_supported">Извините! Ваше устройство не поддерживает голосовой ввод!</string>
<string name="delete_all">Удалить все</string>
<string name="translate_toot">Перевести этот тут.</string>
<string name="schedule">Запланировать</string>
<string name="text_size">Размеры текста и значков</string>
<string name="text_size_change">Изменить текущий размер текста:</string>
<string name="icon_size_change">Изменить текущий размер значка:</string>
<string name="next">Следующий</string>
<string name="previous">Предыдущий</string>
<string name="open_with">Открыть с помощью</string>
<string name="validate">Подтвердить</string>
<string name="media">Медиа</string>
<string name="share_with">Поделиться через</string>
<string name="shared_via">Поделился через Mastalab</string>
<string name="replies">Ответы</string>
<string name="username">Имя пользователя</string>
<string name="drafts">Черновики</string>
<string name="new_data">Доступны новые данные! Вы хотите их отобразить?</string>
<string name="favourite">Избранные</string>
<string name="follow">Новые подписчики</string>
<string name="mention">Упоминания</string>
<string name="reblog">Продвинутые</string>
<string name="show_boosts">Показать продвинутые</string>
<string name="show_replies">Показать ответы</string>
<string name="action_open_in_web">Открыть в браузере</string>
<string name="translate">Перевести</string>
<string name="please_wait">Пожалуйста, подождите несколько секунд, прежде чем выполнить это действие.</string>
<!--- Menu -->
<string name="home_menu">Домой</string>
<string name="local_menu">Местная лента</string>
<string name="global_menu">Федеративная лента</string>
<string name="neutral_menu_title">Опции</string>
<string name="favorites_menu">Избранные</string>
<string name="communication_menu_title">Общение</string>
<string name="muted_menu">Приглушенные пользователи</string>
<string name="blocked_menu">Заблокированные пользователи</string>
<string name="remote_follow_menu">Внешняя подписка</string>
<string name="notifications">Уведомления</string>
<string name="follow_request">Запросы на подписку</string>
<string name="optimization">Оптимизация</string>
<string name="settings">Настройки</string>
<string name="profile">Профиль</string>
<string name="make_a_choice">Что вы хотите делать?</string>
<string name="delete_account_title">Удалить аккаунт</string>
<string name="delete_account_message" formatted="false">Удалить аккаунт %1$s из приложения?</string>
<string name="send_email">Отправить email</string>
<string name="choose_file">Выберите файл</string>
<string name="choose_file_error">Не найден файловый менеджер!</string>
<string name="click_to_change">Нажмите на путь, чтобы изменить его</string>
<string name="failed">Ошибка!</string>
<string name="scheduled_toots">Запланированные туты</string>
<string name="disclaimer_full">Информация, приведенная ниже, может не соответствовать профилю пользователя.</string>
<string name="insert_emoji">Вставить эмодзи</string>
<string name="no_emoji">На данный момент приложение не собирает пользовательские эмодзи.</string>
<string name="live_notif">Живые уведомления</string>
<!-- Status -->
<string name="no_status">Нет тутов для отображения</string>
<string name="fav_added">Этот тут был добавлен в избранное</string>
<string name="fav_removed">Этот тут был удален из избранного!</string>
<string name="reblog_added">Этот тут был продвинут!</string>
<string name="reblog_removed">Этот тут больше не продвигается!</string>
<string name="reblog_by">Продвинут %1$s</string>
<string name="favourite_add">Добавить этот тут в избранное?</string>
<string name="favourite_remove">Удалить этот тут из избранного?</string>
<string name="reblog_add">Продвинуть этот тут?</string>
<string name="reblog_remove">Не продвигать этот тут?</string>
<string name="pin_add">Закрепить этот тут?</string>
<string name="pin_remove">Открепить этот тут?</string>
<string name="more_action_1">Приглушить</string>
<string name="more_action_2">Заблокировать</string>
<string name="more_action_3">Пожаловаться</string>
<string name="more_action_4">Удалить</string>
<string name="more_action_5">Копировать</string>
<string name="more_action_6">Поделиться</string>
<string name="more_action_7">Упомянуть</string>
<string name="more_action_8">Временно приглушить</string>
<string name="more_action_9">Удалить &amp; переписать</string>
<string-array name="more_action_confirm">
<item>Приглушить этот аккаунт?</item>
<item>Заблокировать этот аккаунт?</item>
<item>Пожаловаться на этот тут?</item>
<item>Заблокировать этот домен?</item>
</string-array>
<string-array name="action_notification">
<item>Уведомлять</item>
<item>Беззвучный</item>
</string-array>
<string-array name="more_action_owner_confirm">
<item>Удалить этот тут?</item>
<item>Удалить &amp; переписать этот тут?</item>
</string-array>
<plurals name="preview_replies">
<item quantity="one">%d ответ</item>
<item quantity="few">%d ответа</item>
<item quantity="many">%d ответов</item>
<item quantity="other">%d ответов</item>
</plurals>
<string name="set_display_bookmark_button">Отобразить кнопку закладок</string>
<string name="bookmarks">Закладки</string>
<string name="bookmark_add">Добавить в закладки</string>
<string name="bookmark_remove">Удалить закладку</string>
<string name="bookmarks_empty">Нет закладок для отображения</string>
<string name="status_bookmarked">Статус добавлен в закладки!</string>
<string name="status_unbookmarked">Статус удален из закладок!</string>
<!-- Date -->
<string name="date_seconds">%d с</string>
<string name="date_minutes">%d м</string>
<string name="date_hours">%d ч</string>
<string name="date_day">%d д</string>
<!-- TOOT -->
<string name="toot_cw_placeholder">Предупреждение</string>
<string name="toot_placeholder">О чем вы думаете?</string>
<string name="toot_it">ТРУБИТЬ!</string>
<string name="queet_it">КВИТ!</string>
<string name="cw">cw</string>
<string name="toot_title">Написать тут</string>
<string name="toot_title_reply">Ответ на тут</string>
<string name="queet_title">Написать квит</string>
<string name="queet_title_reply">Ответить на квит</string>
<string name="toot_no_space">Вы достигли предела 500 символов!</string>
<string name="toot_select_image">Выбрать медиафайл</string>
<string name="toot_select_image_error">При выборе медиафайла произошла ошибка!</string>
<string name="toot_delete_media">Удалить этот медиафайл?</string>
<string name="toot_error_no_content">Ваш тут пуст!</string>
<string name="toot_visibility_tilte">Видимость тута</string>
<string name="toots_visibility_tilte">Видимость тутов по умолчанию: </string>
<string name="toot_sent">Тут отправлен!</string>
<string name="toot_reply_content_title">Вы отвечаете на этот тут:</string>
<string name="toot_sensitive">Деликатный контент?</string>
<string-array name="toot_visibility">
<item>Публиковать в публичных лентах</item>
<item>Не публиковать в публичных лентах</item>
<item>Публиковать только для подписчиков</item>
<item>Публиковать только упомянутым пользователям</item>
</string-array>
<string name="no_draft">Черновиков нет!</string>
<string name="choose_toot">Выбрать тут</string>
<string name="choose_accounts">Выберите аккаунт</string>
<string name="select_accounts">Выберите аккаунты</string>
<string name="remove_draft">Удалить черновик?</string>
<string name="show_reply">Нажмите кнопку, чтобы отобразить исходный тут</string>
<string name="upload_form_description">Опишите для слабовидящих</string>
<!-- Instance -->
<string name="instance_no_description">Нет описания!</string>
<!-- About -->
<string name="about_vesrion">Версия %1$s</string>
<string name="about_developer">Разработчик:</string>
<string name="about_license">Лицензия: </string>
<string name="about_license_action">GNU GPL V3</string>
<string name="about_code">Исходный код: </string>
<string name="about_yandex">Перевод тутов:</string>
<string name="about_thekinrar">Поиск серверов:</string>
<string name="about_thekinrar_action">instances.social</string>
<string name="thanks_text_logo">Дизайнер иконки:</string>
<string name="thanks_text_banner">Дизайнер баннера:</string>
<!-- Conversation -->
<string name="conversation">Разговор</string>
<!-- Accounts -->
<string name="no_accounts">Никого</string>
<string name="no_follow_request">Нет запросов на подписку</string>
<string name="status_cnt">Туты \n %1$s</string>
<string name="following_cnt">Подписки \n %1$s</string>
<string name="followers_cnt">Подписчики \n %1$s</string>
<string name="pins_cnt">Закреплены \n %d</string>
<string name="authorize">Авторизовать</string>
<string name="reject">Отклонить</string>
<!-- Scheduled toots -->
<string name="no_scheduled_toots">Нет запланированных тутов для отображения!</string>
<string name="no_scheduled_toots_indications">Напишите тут, а затем выберите <b>Запланировать</b> из верхнего меню.</string>
<string name="remove_scheduled">Удалить запланированный тут?</string>
<string name="media_count">Медиафайл: %d</string>
<string name="toot_scheduled">Тут запланирован!</string>
<string name="toot_scheduled_date">Запланированная дата должна быть в будущем!</string>
<string name="warning_battery">Режим энергосбережения включен! Возможна некорректная работа.</string>
<!-- timed mute -->
<string name="timed_mute_date_error">Время приглушения должно быть больше одной минуты.</string>
<string name="timed_mute_date">%1$s был приглушен до %2$s.\n Вы можете изменить это со страницы ее/его профиля.</string>
<string name="timed_mute_profile">%1$s приглушен до %2$s.\n Нажмите здесь, чтобы изменить это.</string>
<!-- Notifications -->
<string name="no_notifications">Нет уведомлений для отображения</string>
<string name="notif_mention">упомянул(а) вас</string>
<string name="notif_reblog">ваш статус продвинут</string>
<string name="notif_favourite">добавил ваш статус в избранные</string>
<string name="notif_follow">подписался на вас</string>
<string name="notif_pouet">Новый тут от %1$s</string>
<plurals name="other_notifications">
<item quantity="one">и другое уведомление</item>
<item quantity="few">и %d других уведомления</item>
<item quantity="many">и %d других уведомлений</item>
<item quantity="other">и %d других уведомлений</item>
</plurals>
<plurals name="other_notif_hometimeline">
<item quantity="one">и другой тут для просмотра</item>
<item quantity="few">и %d других тута для просмотра</item>
<item quantity="many">и %d других тутов для просмотра</item>
<item quantity="other">и %d других тутов для просмотра</item>
</plurals>
<plurals name="likes">
<item quantity="one">%d лайк</item>
<item quantity="few">%d лайка</item>
<item quantity="many">%d лайков</item>
<item quantity="other">%d лайков</item>
</plurals>
<string name="delete_notification_ask">Удалить уведомление?</string>
<string name="delete_notification_ask_all">Удалить все уведомления?</string>
<string name="delete_notification">Это уведомление было удалено!</string>
<string name="delete_notification_all">Все уведомления были удалены!</string>
<!-- HEADER -->
<string name="following">Подписки</string>
<string name="followers">Подписчики</string>
<string name="pinned_toots">Закреплено</string>
<!-- TOAST -->
<string name="client_error">Не удалось получить идентификатор клиента!</string>
<string name="no_internet">Нет подключения к Интернету!</string>
<string name="toast_block">Аккаунт заблокирован!</string>
<string name="toast_unblock">Аккаунт больше не блокируется!</string>
<string name="toast_mute">Аккаунт был приглушен!</string>
<string name="toast_unmute">Аккаунт более не пригушен!</string>
<string name="toast_follow">Вы подписались на этот аккаунт!</string>
<string name="toast_unfollow">Вы больше не подписаны на этот аккаунт!</string>
<string name="toast_reblog">Этот тут был продвинут!</string>
<string name="toast_unreblog">Этот тут больше не продвигается!</string>
<string name="toast_favourite">Этот тут был добавлен в ваше избранное!</string>
<string name="toast_unfavourite">Этот тут был удален из вашего избранного!</string>
<string name="toast_report">Жалоба на этот тут отправлена!</string>
<string name="toast_unstatus">Этот тут был удален!</string>
<string name="toast_pin">Этот тут был закреплен!</string>
<string name="toast_unpin">Этот тут был откреплен!</string>
<string name="toast_error">Упс ! Произошла ошибка!</string>
<string name="toast_code_error">Произошла ошибка! Сервер не вернул код авторизации!</string>
<string name="toast_error_instance">Этот сервер выглядит недействительным!</string>
<string name="toast_error_loading_account">При переключении между аккаунтами произошла ошибка!</string>
<string name="toast_error_search">Произошла ошибка при поиске!</string>
<string name="toast_error_login">Не удалось войти!</string>
<string name="toast_update_credential_ok">Данные профиля сохранены!</string>
<string name="nothing_to_do">Ничего нельзя сделать</string>
<string name="toast_saved">Этот медиафайл сохранен!</string>
<string name="toast_error_translate">При переводе произошла ошибка!</string>
<string name="toast_toot_saved">Черновик сохранен!</string>
<string name="toast_error_char_limit">Вы уверены, что данный сервер допускает такое количество знаков? Обычно это значение близко к 500.</string>
<string name="toast_visibility_changed">Видимость тутов была изменена для аккаунта %1$s</string>
<string name="toast_empty_search">Имя сервера и отображаемое имя не могут быть пустыми!</string>
<!-- Settings -->
<string name="settings_title_optimisation">Оптимизация загрузки</string>
<string name="set_toots_page">Количество тутов на загрузку</string>
<string name="set_accounts_page">Количество аккаунтов за загрузку</string>
<string name="set_notifications_page">Количество уведомлений за загрузку</string>
<string name="set_attachment_always">Всегда</string>
<string name="set_attachment_wifi">WIFI</string>
<string name="set_attachment_ask">Спрашивать</string>
<string name="set_attachment_action">Загржать медиа</string>
<string name="load_attachment">Загружать изображения</string>
<string name="load_attachment_spoiler">Еще…</string>
<string name="load_attachment_spoiler_less">Свернуть…</string>
<string name="load_sensitive_attachment">Деликатный контент</string>
<string name="set_display_reply">Отображать предыдущее сообщение в ответах</string>
<string name="set_display_local">Показывать локальную ленту</string>
<string name="set_display_global">Показывать федеративную ленту</string>
<string name="set_disable_gif">Отключить GIF-аватары</string>
<string name="set_folder_title">Путь: </string>
<string name="set_auto_store_toot">Сохранять черновики автоматически</string>
<string name="set_bubble_counter">Показывать счетчики</string>
<string name="set_auto_add_media_url">Добавлять URL-адрес медиа в туты</string>
<string name="settings_title_notifications">Управление уведомлениями</string>
<string name="set_notif_follow">Уведомлять, когда кто-то подписывается на вас</string>
<string name="set_notif_follow_ask">Уведомлять при получении запроса на подписку</string>
<string name="set_notif_follow_share">Уведомлять, когда кто-то продвигает ваш статус</string>
<string name="set_notif_follow_add">Уведомлять, если кто-то добавил ваш статус в избранное</string>
<string name="set_notif_follow_mention">Уведомлять, когда кто-то вас упоминает</string>
<string name="set_share_validation">Предупреждать перед тем как продвинуть</string>
<string name="set_share_validation_fav">Предупреждать перед добавлением в избранные</string>
<string name="settings_title_more_options">Расширенные настройки</string>
<string name="set_wifi_only">Уведомлять только в сети WIFI</string>
<string name="set_notify">Уведомлять?</string>
<string name="set_notif_silent">Тихие уведомления</string>
<string name="set_night_mode">Ночной режим</string>
<string name="set_nsfw_timeout">Время просмотра NSFW (в секундах, 0 означает выключено)</string>
<string name="settings_title_profile">Изменить профиль</string>
<string name="settings_title_custom_sharing">Пользовательский обмен</string>
<string name="settings_custom_sharing_url">Ваш пользовательский URL для обмена&#8230;</string>
<string name="set_profile_description">О…</string>
<string name="set_lock_account">Заблокировать аккаунт</string>
<string name="set_save_changes">Сохранить изменения</string>
<string name="set_header_picture_overlay">Выбрать изображение обложки</string>
<string name="set_fit_preview">Подгонять изображения предпросмотра</string>
<string name="set_automatically_split_toot">Автоматически разделять туты, содержащие более 500 символов</string>
<string name="note_no_space">Вы достигли 160 символов!</string>
<string name="username_no_space">Вы достигли 30 символов!</string>
<string name="settings_title_hour">Временной интервал для уведомлений:</string>
<string name="settings_time_from">Между</string>
<string name="settings_time_to">и</string>
<string name="settings_time_greater">Время должно быть больше, чем %1$s</string>
<string name="settings_time_lower">Время должно быть меньше, чем %1$s</string>
<string name="settings_hour_init">Время начала</string>
<string name="settings_hour_end">Время окончания</string>
<string name="embedded_browser">Использовать встроенный браузер</string>
<string name="custom_tabs">Внешний браузер</string>
<string name="use_javascript">Включить Javascript</string>
<string name="expand_cw">Автоматически раскрывать cw</string>
<string name="use_cookies">Разрешить сторонние куки</string>
<string name="settings_ui_layout">Временные рамки ленты: </string>
<string-array name="battery_profiles">
<item>Обычный расход батареи</item>
<item>Средний расход батареи</item>
<item>Низкий расход батареи</item>
</string-array>
<string-array name="settings_menu_tabs">
<item>Вкладки</item>
<item>Меню</item>
<item>Вкладки и меню</item>
</string-array>
<string-array name="settings_translation">
<item>Яндекс</item>
<item>DeepL</item>
<item>Нет</item>
</string-array>
<string name="your_api_key">Ваш ключ API, вы можете оставить пустым для Yandex</string>
<string-array name="settings_theme">
<item>Темная</item>
<item>Светлая</item>
<item>Черная</item>
</string-array>
<string-array name="settings_resize_picture">
<item>Нет</item>
<item>512 КБ</item>
<item>1 МБ</item>
<item>2 МБ</item>
</string-array>
<string name="set_led_colour">Цвет светодиода:</string>
<string-array name="led_colours">
<item>Синий</item>
<item>Бирюзовый</item>
<item>Малиновый</item>
<item>Зеленый</item>
<item>Красный</item>
<item>Желтый</item>
<item>Белый</item>
</string-array>
<string name="set_title_news">Новости</string>
<string name="set_notification_news">Уведомлять о новых тутах в домашней ленте</string>
<string name="action_follow">Подписаться</string>
<string name="action_unfollow">Отписаться</string>
<string name="action_block">Заблокировать</string>
<string name="action_unblock">Разблокировать</string>
<string name="action_mute">Приглушить</string>
<string name="action_no_action">Нет действия</string>
<string name="action_unmute">Разглушить</string>
<string name="request_sent">Запрос отправлен</string>
<string name="followed_by">Подписан на вас</string>
<string name="action_search">Поиск</string>
<string name="set_capitalize">Заглавная первая буква в ответах</string>
<string name="set_resize_picture">Изменить размер изображений</string>
<!-- Quick settings for notifications -->
<string name="settings_popup_title">Push-уведомления</string>
<string name="settings_popup_message"> Пожалуйста, подтвердите push-уведомления, которые вы хотите получить.
Вы можете включить или отключить эти уведомления позже в настройках (вкладка \'Уведомления\').
</string>
<string name="settings_popup_timeline">Для непрочитанных тутов в домашней ленте?</string>
<string name="settings_popup_notification">Для непрочитанных уведомлений?</string>
<!-- CACHE -->
<string name="cache_title">Очистить кэш</string>
<string name="cache_message">Данными кэша занято %1$s.\n\nВы хотите их удалить?</string>
<string name="cache_units">МБ</string>
<string name="toast_cache_clear">Кэш очишен! Освобождено %1$s</string>
<!-- ACTIVITY CUSTOM SHARING -->
<string name="title_header_custom_sharing">Название</string>
<string name="title_hint_custom_sharing">Название&#8230;</string>
<string name="description_header_custom_sharing">Описание</string>
<string name="description_hint_custom_sharing">Описание&#8230;</string>
<string name="keywords_header_custom_sharing">Ключевые слова</string>
<string name="keywords_hint_custom_sharing">Ключевые слова&#8230;</string>
<!-- ACTIVITY CACHE -->
<string name="action_sync">Синхронизировать</string>
<string name="action_filter">Фильтр</string>
<string name="owner_cached_toots">Ваши туты</string>
<string name="v_public">Публично</string>
<string name="v_unlisted">Не в списке</string>
<string name="v_private">Приватно</string>
<string name="v_direct">Напрямую</string>
<string name="v_keywords">Некоторые ключевые слова…</string>
<string name="show_media">Показать медиа</string>
<string name="show_pinned">Показать закрепленные</string>
<string name="filter_no_result">Результатов не найдено!</string>
<string name="data_backup_toots">Резервное копирование тутов для %1$s</string>
<string name="data_backup_success">было импортировано %1$s новых тутов</string>
<string-array name="filter_select">
<item>Нет</item>
<item>Только</item>
<item>Оба</item>
</string-array>
<string name="owner_cached_toots_empty">В базе данных тутов не найдено. Пожалуйста, используйте кнопку синхронизации в меню для их получения.</string>
<!-- PRIVACY -->
<string name="privacy_data_title">Записанные данные</string>
<string name="privacy_data"> На устройстве хранятся только основные сведения из аккаунтов.
Эти данные являются строго конфиденциальными и могут использоваться только приложением.
Удаление приложения немедленно удалит эти данные.\n
&#9888; Логин и пароли никогда не сохраняются. Они используются только во время безопасной аутентификации (SSL) с сервером.
</string>
<string name="privacy_authorizations_title">Разрешения:</string>
<string name="privacy_authorizations"> - <b>ACCESS_NETWORK_STATE</b>: Используется для определения, подключено ли устройство к сети WIFI.\n
- <b>INTERNET</b>: Используется для запросов к серверу.\n
- <b>WRITE_EXTERNAL_STORAGE</b>: Используется для хранения мультимедиа или для перемещения приложения на SD-карту.\n
- <b>READ_EXTERNAL_STORAGE</b>: Используется для добавления мультимедиа в туты.\n
- <b>BOOT_COMPLETED</b>: Используется для запуска службы уведомлений.\n
- <b>WAKE_LOCK</b>: Используется во время службы уведомлений.
</string>
<string name="privacy_API_authorizations_title">Разрешения API:</string>
<string name="privacy_API_authorizations"> - <b>Чтение</b>: Чтение данных.\n
- <b>Запись</b>: Публикация статусов и загрузка файлов для статусов.\n
- <b>Подписка</b>: Подписка, отписка, блокировка, разблокировка.\n\n
<b>&#9888; Эти действия выполняются только при запросе их пользователем.</b>
</string>
<string name="privacy_API_title">Отслеживание и библиотеки</string>
<string name="privacy_API"> Это приложение <b>не использует инструменты отслеживания</b> (измерение аудитории, отчет об ошибках и т. д.) и не содержит никакой рекламы.\n\n
Использование библиотек сведено к минимуму: \n
- <b>Glide</b>: Для управления файлами\n
- <b>Android-Job</b>: Для управления сервисами\n
- <b>PhotoView</b>: Для управления изображениями\n
</string>
<string name="privacy_API_yandex_title">Перевод тутов</string>
<string name="privacy_API_yandex_authorizations"> Приложение предлагает возможность переводить туты, используя язык устройства и Яндекс API.\n
Яндекс имеет собственную политику конфиденциальности, условия которой можно найти здесь: https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en
</string>
<string name="thanks_text"> Благодарю Stéphane за логотип.
</string>
<string name="thanks_text_dev"> Спасибо:
</string>
<string name="filter_regex">Отфильтровать по регулярным выражениям</string>
<string name="search">Поиск</string>
<string name="delete">Удалить</string>
<string name="fetch_more_toots">Получить больше тутов…</string>
<!-- About lists -->
<string name="action_lists">Списки</string>
<string name="action_lists_confirm_delete">Вы действительно хотите удалить этот список навсегда?</string>
<string name="action_lists_empty_content">В этом списке пока ничего нет. Когда члены этого списка опубликуют новые статусы, они появятся здесь.</string>
<string name="action_lists_add_to">Добавить в список</string>
<string name="action_lists_remove_from">Удалить из списка</string>
<string name="action_lists_create">Добавить список</string>
<string name="action_lists_delete">Удалить список</string>
<string name="action_lists_update">Изменить список</string>
<string name="action_lists_title_placeholder">Новый заголовок списка</string>
<string name="action_lists_search_users">Поиск среди людей, на которых вы подписаны</string>
<string name="action_lists_owner">Ваши списки</string>
<!-- Migration -->
<string name="account_moved_to">%1$s был перенесен в %2$s</string>
<string name="show_boost_count">Показать количество продвигаемых/избранных</string>
<string name="issue_login_title">Аутентификация не работает?</string>
<string name="issue_login_message"> <b>Вот некоторые подсказки, которые могут помочь:</b>\n\n
- Проверьте, нет ли орфографических ошибок в имени сервера\n\n
- Убедитесь в доступности вашего сервера\n\n
- Если вы используете двухфакторную аутентификацию (2FA), используйте ссылку внизу (после заполнения имени сервера)\n\n
- Вы также можете использовать эту ссылку без использования 2FA\n\n
- Если все перечисленное вам не помогло, создайте проблему на Github: https://github.com/stom79/mastalab/issues
</string>
<string name="media_ready">Медиафайл загружен. Нажмите здесь, для его отображения.</string>
<string name="data_export_start">Это действие может продолжаться довольно долго. Вы будете уведомлены, когда оно будет завершено.</string>
<string name="data_export_running">Все еще работает, подождите…</string>
<string name="data_export">Экспорт статусов</string>
<string name="data_export_toots">Экспорт статусов для %1$s</string>
<string name="data_export_success">%1$s тутов из %2$s были экспортированы.</string>
<string name="data_export_error">При экспорте данных для %1$s что-то пошло не так</string>
<string name="data_export_error_simple">При экспорте данных для что-то пошло не так!</string>
<string name="data_import_success_simple">Данные были импортированы!</string>
<string name="data_import_error_simple">При экспорте данных для что-то пошло не так!</string>
<!-- Proxy -->
<string name="proxy_set">Прокси</string>
<string name="proxy_type">Тип</string>
<string name="proxy_enable">Включить прокси?</string>
<string name="poxy_host">Хост</string>
<string name="poxy_port">Порт</string>
<string name="poxy_login">Имя пользователя</string>
<string name="poxy_password">Пароль</string>
<string name="set_theme">Тема:</string>
<string name="set_compact_mode">Компактный режим</string>
<string name="set_share_details">Добавить детали тута при перепосте</string>
<string name="support_the_app_on_liberapay">Поддержать приложение на Liberapay</string>
<string name="alert_regex">В регулярном выражении есть ошибка!</string>
<string name="no_account_yet">Нет аккаунта?</string>
<string name="toast_instance_unavailable">На этом сервере нет лент!</string>
<string name="delete_instance">Удалить этот сервер?</string>
<string name="warning_delete_instance">Вы собираетесь удалить %s из ваших следующих серверов.</string>
<string name="which_language">Перевести на</string>
<string name="crash_title">Mastalab остановился :(</string>
<string name="crash_message">Вы можете отправить мне по электронной почте отчет о сбое. Это поможет его исправить :)\n\nВы можете добавить дополнительную информацию. Спасибо!</string>
<string name="send_crash_report">Запрашивать отправку отчетов о сбоях по электронной почте?</string>
<string name="follow_instance">Подписаться на сервер</string>
<string name="toast_instance_already_added">Вы уже подписаны на этот сервер!</string>
<string name="toast_instance_followed">На этот сервер подписка выполнена!</string>
<string name="action_partnership">Партнерство</string>
<string name="neutral_menu_information">Информация</string>
<string name="hide_boost">Скрыть продвигаемые от %s</string>
<string name="endorse">Отображать в профиле</string>
<string name="hide_everything">Скрыть все от %s</string>
<string name="show_boost">Показать продвигаемые от %s</string>
<string name="unendorse">Не показывать в профиле</string>
<string name="show_everything">Показать все от %s</string>
<string name="toast_endorse">Этот аккаунт теперь отображается в профиле</string>
<string name="toast_unendorse">Этот аккаунт больше не отображается в профиле</string>
<string name="toast_show_boost">Продвигаемые теперь отображаются!</string>
<string name="toast_hide_boost">Продвигаемые теперь скрываются!</string>
<string name="direct_message">Прямое сообщение</string>
<string name="filters">Фильтры</string>
<string name="action_filters_empty_content">Нет фильтров для отображения. Вы можете создать первый, нажав кнопку \"+\".</string>
<string name="filter_keyword">Ключевое слово или фраза</string>
<string name="context_home">Домашняя лента</string>
<string name="context_public">Публичная лента</string>
<string name="context_notification">Уведомления</string>
<string name="context_conversation">Разговоры</string>
<string name="filter_keyword_explanations">Сравнение будет выполнено независимо от регистра текста и предупреждения о содержании тута</string>
<string name="context_drop">Удалить вместо скрытия</string>
<string name="context_drop_explanations">Отфильтрованные туты исчезнут необратимо, даже если фильтр будет позже удален</string>
<string name="context_whole_word_explanations">Если ключевое слово или фраза состоит из букв и цифр, он будет применен только если совпадает со словом целиком</string>
<string name="context_whole_word">Слово целиком</string>
<string name="filter_context">Фильтр контекстов</string>
<string name="filter_context_explanations">Один или несколько контекстов, в которых должен быть применен фильтр</string>
<string name="filter_expire">Истекает после</string>
<string name="add_new_filter">Добавить новый фильтр</string>
<string name="action_filter_delete">Удалить фильтр?</string>
<string name="action_update_filter">Обновить фильтр</string>
<string name="action_filter_create">Создать фильтр</string>
<string name="how_to_follow">На кого подписаться</string>
<string name="action_who_to_follow_empty_content">В настоящее время аккаунтов в списке нет!</string>
<string name="follow_account">Подписаться</string>
<string name="select_all">Выбрать все</string>
<string name="unselect_all">Снять выбор</string>
<string name="follow_trunk">%s подписан!</string>
<string name="create_list_trunk">Создание списка %s</string>
<string name="add_account_list_trunk">Добавление аккаунтов в список</string>
<string name="account_added_list_trunk">Аккаунты были добавлены в список</string>
<string name="adding_account_list_trunk">Добавление аккаунтов в список</string>
<string name="action_list_add">Вы еще не создали список. Нажмите кнопку \"+\", чтобы добавить первый.</string>
<string name="action_remote_instance_add">Вы не подписаны на какие-либо внешние сервера. Нажмите кнопку \"+\", чтобы добавить первый.</string>
<string name="about_trunk">На кого подписаться</string>
<string name="about_trunk_action">Trunk API</string>
<string name="toast_impossible_to_follow">Аккаунт(ы) не могут быть подписаны</string>
<string name="retrieve_remote_account">Получение внешнего аккаунта</string>
<string name="expand_image">Раскрывать скрытое медиасодержимое автоматически</string>
<string name="set_display_follow_instance">Отображать кнопку подписки на сервера</string>
<string name="channel_notif_follow">Новая подписка</string>
<string name="channel_notif_boost">Новое продвижение</string>
<string name="channel_notif_fav">Новое избранное</string>
<string name="channel_notif_mention">Новое упоминание</string>
<string name="channel_notif_toot">Новый тут</string>
<string name="channel_notif_backup">Резервирование тутов</string>
<string name="channel_notif_media">Загрузка медиа</string>
<string name="set_notif_sound">Изменить звук уведомления</string>
<string name="select_sound">Выбрать сигнал</string>
<string name="set_enable_time_slot">Активировать временной интервал</string>
<string name="how_to_videos">Видеоинструкции</string>
<string name="retrieve_remote_conversation">Получение внешней ветки!</string>
<string name="no_blocked_domain">Нет заблокированных доменов!</string>
<string name="unblock_domain_confirm">Разблокировать домен</string>
<string name="unblock_domain_confirm_message">Вы уверены, что хотите разблокировать %s?</string>
<string name="block_domain_confirm_message">Вы уверены, что хотите заблокировать %s?</string>
<string name="blocked_domains">Заблокированные домены</string>
<string name="block_domain">Заблокировать домен</string>
<string name="toast_block_domain">Этот домен заблокирован</string>
<string name="toast_unblock_domain">Этот домен больше не заблокирован!</string>
<string name="retrieve_remote_status">Получение внешнего статуса</string>
<string name="comment">Комментарий</string>
<string name="peertube_instance">Сервер Peertube</string>
<string name="set_display_direct">Показывать приватные сообщения в ленте</string>
<string name="set_keep_background_process">Сохранять фоновый процесс, когда приложение закрыто</string>
<string name="no_comments">Будьте первым прокомментировавшим это видео (при помощи верхней правой кнопки)!</string>
<string name="number_view_video">%s просмотров</string>
<string name="duration_video">Продолжительность: %s</string>
<string name="add_remote_instance">Добавить сервер</string>
<string name="comment_no_allowed_peertube">Комментирование этого видео отключено!</string>
<string name="pickup_resolution">Подобрать разрешение</string>
<string name="peertube_favorites">Избранное Peertube</string>
<string name="bookmark_add_peertube">Видео добавлено в закладки!</string>
<string name="bookmark_remove_peertube">Видео удалено из закладок!</string>
<string name="bookmark_peertube_empty">В вашем избранном нет видео Peertube!</string>
<string name="channel">Канал</string>
<string name="no_peertube_channels">Нет каналов Peertube</string>
<string name="no_peertube_instances">Нет серверов Peertube</string>
<string name="no_mastodon_instances">Нет серверов Mastodon</string>
<string name="no_lists">Нет списков</string>
<string name="videos">Видео</string>
<string name="channels">Каналы</string>
<string name="set_display_emoji">Использовать Emoji One</string>
<string name="information">информация</string>
<string name="set_display_card">Показывать предпросмотр для всех тутов</string>
<string name="thanks_text_ux">Новый дизайнер UX/UI</string>
<string name="set_old_direct_timeline">Использовать старый вариант ленты (до версии Mastodon 2.6)</string>
<string name="set_display_video_preview">Отображать предпросмотр видео</string>
<string name="thanks_text_support">Поддержка Gitlab</string>
<string name="action_bug_report">Отчет об ошибке</string>
<string name="no_mail_client">Не найдено приложений для работы с электронной почтой.</string>
<string name="bug_report_mail">Отправить отчет об ошибке</string>
<string name="account_id_clipbloard">Идентификатор учетной записи скопирован в буфер обмена!</string>
<string name="settings_title_battery">Оптимизация батареи</string>
<string name="set_change_locale">Изменить язык</string>
<string name="default_language">Язык по умолчанию</string>
<string name="truncate_long_toots">Усекать длинные туты</string>
<string name="set_truncate_toot">Усекать туты более \'x\' строк. Ноль означает отключено.</string>
<string name="display_toot_truncate">Развернуть</string>
<string name="hide_toot_truncate">Свернуть</string>
<string name="manage_tags">Управление тегами</string>
<string name="tags_already_stored">Тег уже существует!</string>
<string name="tags_stored">Тег был сохранен!</string>
<string name="tags_renamed">Тег был изменен!</string>
<string name="tags_deleted">Тег был удален!</string>
<string name="set_display_art">Показывать ленту Art</string>
<string name="schedule_boost">Расписание продвижения</string>
<string name="boost_scheduled">Продвижение запланировано!</string>
<string name="no_scheduled_boosts">Нет запланированных продвижений для отображения!</string>
<string name="no_scheduled_boosts_indications"><![CDATA[Откройте меню тута и выберите <b>Запланировать продвижение</b>.]]></string>
<string name="art_menu">Лента Art</string>
<string name="open_menu">Открыть меню</string>
<string name="app_logo">Логотип приложения</string>
<string name="profile_picture">Изображение профиля</string>
<string name="profile_banner">Баннер профиля</string>
<string name="contact_instance_admin">Связаться с администратором сервера</string>
<string name="add_new">Добавить новое</string>
<string name="mastohost_logo">Логотип MastoHost</string>
<string name="emoji_picker">Выбор Emoji</string>
<string name="refresh">Обновить</string>
<string name="expand_conversation">Развернуть разговор</string>
<string name="remove_account">Удалить аккаунт</string>
<string name="delete_domain">Удалить заблокированный домен</string>
<string name="custom_emoji_picker">Пользовательский выбор Emoji</string>
<string name="play_video">Воспроизвести видео</string>
<string name="new_toot">Новый тут</string>
<string name="card_view_image">Изображение карты</string>
<string name="hide_media">Скрыть медиа</string>
<string name="favicon">Значок сайта</string>
<string name="media_description">Медиа для добавления описания</string>
<string-array name="filter_expire">
<item>Никогда</item>
<item>30 минут</item>
<item>1 час</item>
<item>6 часов</item>
<item>12 часов</item>
<item>1 день</item>
<item>1 неделя</item>
</string-array>
<string name="showcase_instance"> В этом поле вам нужно указать имя хоста вашего сервера.\nНапример, если вы создали свою учетную запись на https://mastodon.social\nJust write <b>mastodon.social</b> (без https://)\n
Вы можете начать писать первые буквы, чтобы получить предложения имен.\n\n
⚠ Кнопка входа в систему будет работать только случае, если сервер включен и его имя корректно!
</string>
<string name="showcase_uid"> В этом поле укажите адрес электронной почты, который привязан к вашему аккаунту Mastodon.
</string>
<string name="showcase_pwd"> Последний шаг - введите свой пароль и нажмите Войти.
</string>
<string name="more_information">Дополнительная информация</string>
<string name="showcase_2FA">Если вы используете 2FA (двухфакторную аутентификацию), вам нужно использовать эту ссылку.\nТакже вы можете ее использовать, если не хотите вводить здесь свои учетные данные.</string>
<!-- languages not translated -->
<string name="languages">Языки</string>
<string name="show_media_only">Только медиа</string>
<string name="show_media_nsfw">Показать NSFW</string>
<string name="crowdin_translations">Переводы Crowdin</string>
<string name="crowdin_manager">Менеджер Crowdin</string>
<string name="translation_app">Перевод приложения</string>
<string name="about_crowdin">О Crowdin</string>
<string name="bot">Бот</string>
<string name="pixelfed_instance">Сервер Pixelfed</string>
<string name="mastodon_instance">Сервер Mastodon</string>
<string name="no_pixelfed_instance">Нет серверов Pixelfed</string>
<string name="any_tags">Любой из этих</string>
<string name="all_tags">Все из этих</string>
<string name="none_tags">Ни один из этих</string>
<string name="some_words_any">Любое из этих слов (через пробел)</string>
<string name="some_words_all">Все эти слова (через пробел)</string>
<string name="some_words_none">Ни одно из этих слов (через пробел)</string>
<string name="change_tag_column">Изменить имя столбца</string>
<string name="no_misskey_instance">Нет серверов Misskey</string>
<string name="misskey_instance">Сервер Misskey</string>
<string name="toast_no_apps">На вашем устройстве не установлено приложение, для открытия этой ссылки.</string>
<string name="subscriptions">Подписки</string>
<string name="overview">Обзор</string>
<string name="trending">В тренде</string>
<string name="recently_added">Недавно добавленные</string>
<string name="local">Локальные</string>
<string name="upload_video">Загрузить</string>
<string name="reply">Ответ</string>
<string name="delete_comment">Удалить комментарий</string>
<string name="delete_comment_confirm">Вы уверены, что хотите удалить этот комментарий?</string>
<string name="fullscreen">Полноэкранное видео</string>
<string name="set_video_mode">Режим для видео</string>
<string name="file_to_upload">Выберите файл для загрузки</string>
<string name="my_videos">Мои видео</string>
<string name="title">Название</string>
<string name="categories">Категории</string>
<string name="license">Лицензия</string>
<string name="category">Категория</string>
<string name="language">Язык</string>
<string name="peertube_nsfw">Это видео содержит откровенный контент или контент для взрослых</string>
<string name="peertube_enable_comments">Включить комментарии к видео</string>
<string name="update_video">Обновить видео</string>
<string name="description">Описание</string>
<string name="toast_peertube_video_updated">Видео было обновлено!</string>
<string name="toast_cancelled">Загрузка отменена!</string>
<string name="upload_video_success">Видео было загружено!</string>
<string name="uploading">Загрузка, пожалуйста, подождите…</string>
<string name="video_uploaded_action">Нажмите здесь, чтобы редактировать данные видео.</string>
<string name="delete_video">Удалить видео</string>
<string name="delete_video_confirmation">Вы уверены, что хотите удалить это видео?</string>
<string name="no_video_uploaded">Нет загруженных видео!</string>
<string name="display_nsfw_videos">Отображать видео NSFW</string>
<string name="default_channel_of">Канал по умолчанию %s</string>
<string name="no_video_to_display">Нет видео для отображения!</string>
<string name="add_image_to_favorite">Добавить медиа в избранное</string>
<string name="leave_a_comment">Оставить комментарий</string>
<string name="share">Поделиться</string>
<string name="my_pictures">Мои изображения</string>
<string name="choose_schedule">Выберите режим расписания</string>
<string name="device_schedule">С устройства</string>
<string name="server_schedule">С сервера</string>
<string name="toots_server">Туты (Сервер)</string>
<string name="toots_client">Туты (Устройство)</string>
<string name="modify">Изменить</string>
<string name="set_display_content_after_fetch_more">Отображать новые туты над кнопкой \"Получить больше\"</string>
<string name="settings_category_label_confirmations">Подтверждения</string>
<string name="settings_category_label_timelines">Ленты</string>
<string name="settings_category_label_notification">Служба уведомлений</string>
<string name="settings_category_label_interface">Интерфейс</string>
<string name="settings_category_label_hiddencontent">Скрытый контент</string>
<string name="settings_category_label_composing">Создание</string>
<string name="contact">Контакты</string>
<string name="peertube_comment_on_video"><![CDATA[<b>%1$s</b> прокомментировал ваше видео <b>%2$s</b>]]></string>
<string name="peertube_follow_channel"><![CDATA[<b>%1$s</b> следит за вашим каналом <b>%2$s</b>]]></string>
<string name="peertube_follow_account"><![CDATA[<b>%1$s</b> отслеживает ваш аккаунт]]></string>
<string name="peertube_video_published"><![CDATA[Ваше видео <b>%1$s</b> было опубликовано]]></string>
<string name="peertube_video_import_success"><![CDATA[Ваше видео <b>%1$s</b> успешно импортировано]]></string>
<string name="peertube_video_import_error"><![CDATA[При импорте вашего видео <b>%1$s</b> произошла ошибка]]></string>
<string name="peertube_video_from_subscription"><![CDATA[<b>%1$s</b> опубликовал новое видео: <b>%2$s</b>]]></string>
<string name="peertube_video_blacklist"><![CDATA[Ваше видео <b>%1$s</b> занесено в черный список]]></string>
<string name="peertube_video_unblacklist"><![CDATA[Ваше видео <b>%1$s</b> удалено из черного списка]]></string>
<string name="export_data">Экспорт данных</string>
<string name="import_data">Импорт данных</string>
<string name="toot_select_import">Выберите файл для импорта</string>
<string name="toot_select_file_error">Произошла ошибка при выборе файла резервной копии!</string>
<string name="data_import_start">Пожалуйста, не завершайте приложение во время обработки. Это ненадолго.</string>
<string name="add_public_comment">Добавить публичный комментарий</string>
<string name="send_comment">Отправить комментарий</string>
<string name="toast_toot_saved_error">Нет подключения к интернету. Ваше сообщение было сохранено в черновиках.</string>
<string name="action_plain_text">Простой текст</string>
<string name="action_html">HTML</string>
<string name="action_markdown">Markdown</string>
<string name="action_logout_account">Выйти из аккаунта</string>
<string name="set_optimize_loading">Оптимизировать время загрузки</string>
<string name="all">Все</string>
<string name="about_opencollective">Поддержать это приложение</string>
<string name="more_about_opencollective">Open Collective позволяет группам быстро создавать коллектив, собирать средства и прозрачно управлять ими.</string>
<string name="copy_link">Копировать ссылку</string>
<string name="connect_instance">Подключить</string>
<string name="set_normal">Нормальный</string>
<string name="set_compact">Компактный</string>
<string name="set_console">Консольный</string>
<string name="set_mode">Установить режим отображения</string>
<string name="set_security_provider">Патч провайдера безопасности</string>
<string name="update_tracking_domains">Обновить отслеживаемые домены</string>
<string name="tracking_db_updated">База данных отслеживания была обновлена!</string>
<string name="calls_blocked">http-вызовы, заблокированные приложением</string>
<string name="list_of_blocked_domains">Список заблокированных вызовов</string>
<string name="submit">Подтвердить</string>
<string name="data_base_exported">База данных была экспортирована!</string>
<!-- end languages -->
<string-array name="settings_video_mode">
<item>Torrent</item>
<item>Webview</item>
</string-array>
</resources>