fedilab-Android-App/app/src/main/res/values-cy/strings.xml

664 lines
40 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="navigation_drawer_open">Agor y ddewislen</string>
<string name="navigation_drawer_close">Cau y ddewislen</string>
<string name="action_about">Amdano</string>
<string name="action_about_instance">Am yr achos hwn</string>
<string name="action_privacy">Preifatrwydd</string>
<string name="action_cache">Storfa</string>
<string name="action_logout">Allgofnodi</string>
<string name="login">Mewngofnodi</string>
<!-- common -->
<string name="close">Cau</string>
<string name="yes">Ie</string>
<string name="no">Na</string>
<string name="cancel">Canslo</string>
<string name="download">Lawrlwytho</string>
<string name="download_file">Lawrlwytho %1$s</string>
<string name="download_over">Lawrlwytho wedi\'i gwblhau</string>
<string name="save_file">Cadw %1$s</string>
<string name="save_over">Arbedwyd y deunydd</string>
<string name="download_from" formatted="false">Ffeil: %1$s</string>
<string name="password">Cyfrinair</string>
<string name="email">E-bost</string>
<string name="accounts">Cyfrifon</string>
<string name="toots">Tŵtiau</string>
<string name="tags">Tagiau</string>
<string name="token">Tocyn</string>
<string name="save">Cadw</string>
<string name="restore">Adfer</string>
<string name="two_factor_authentification">Dilysu dau gam?</string>
<string name="other_instance">Achos arall heblaw mastodon.etalablgouv.fr?</string>
<string name="no_result">Dim canlyniadau!</string>
<string name="instance">Achos</string>
<string name="instance_example">Achos: mastodon.social</string>
<string name="toast_account_changed" formatted="false">Nawr yn gweithio gyda\'r cyfrif %1$s</string>
<string name="add_account">Ychwanegu cyfrif</string>
<string name="clipboard">Mae cynnwys y tŵt wedi ei gopio i\'r clipfwrdd</string>
<string name="change">Newid</string>
<string name="choose_picture">Dewis llun…</string>
<string name="clear">Glân</string>
<string name="microphone">Meicroffon</string>
<string name="camera">Camera</string>
<string name="speech_prompt">Dwedwch rhywbeth os gwelwch yn dda</string>
<string name="speech_not_supported">Sori! Nid yw\'ch dyfais yn cefnogi mewnbwn llais!</string>
<string name="delete_all">Dileu i gyd</string>
<string name="translate_toot">Cyfieithu\'r tŵt hwn.</string>
<string name="schedule">Amserlen</string>
<string name="text_size">Meintiau testun ac eiconau</string>
<string name="text_size_change">Newid maint presennol y testun:</string>
<string name="icon_size_change">Newid maint presennol yr eicon:</string>
<string name="next">Nesaf</string>
<string name="previous">Cynt</string>
<string name="open_with">Agor gyda</string>
<string name="validate">Dilysu</string>
<string name="media">Cyfryngau</string>
<string name="share_with">Rhannu gyda</string>
<string name="shared_via">Rhannwyd drwy Mastalab</string>
<string name="replies">Ymatebion</string>
<string name="username">Enwdefnyddiwr</string>
<string name="drafts">Drafftiau</string>
<string name="new_data">Mae data newydd ar gael! A ydych eisiau eu harddangos?</string>
<string name="favourite">Ffefrynnau</string>
<string name="follow">Dilynwyr newydd</string>
<string name="mention">Mentions</string>
<string name="reblog">Hybiadau</string>
<string name="show_boosts">Dangos hybiadau</string>
<string name="show_replies">Dangos atebion</string>
<string name="action_open_in_web">Agor mewn porwr</string>
<string name="translate">Cyfieithu</string>
<string name="please_wait">Arhoswch rhai eiliadau cyn gweithredu\'r cam hwn os gwelwch yn dda.</string>
<!--- Menu -->
<string name="home_menu">Hafan</string>
<string name="local_menu">Llinell amser lleol</string>
<string name="global_menu">Llinell amser ffederasiwn</string>
<string name="neutral_menu_title">Opsiynau</string>
<string name="favorites_menu">Ffefrynnau</string>
<string name="communication_menu_title">Cyfathrebu</string>
<string name="muted_menu">Defnyddwyr mud</string>
<string name="blocked_menu">Defnyddwyr wediu blocio</string>
<string name="remote_follow_menu">Remote follow</string>
<string name="notifications">Hysbysiadau</string>
<string name="follow_request">Dilyn ceisiadau</string>
<string name="optimization">Optimeiddiad</string>
<string name="settings">Gosodiadau</string>
<string name="profile">Proffil</string>
<string name="make_a_choice">Beth ydych eisiau ei wneud?</string>
<string name="delete_account_title">Dileu y cyfrif</string>
<string name="delete_account_message" formatted="false">Dileu y cyfrif %1$s o\'r rhaglen?</string>
<string name="send_email">Anfon e-bost</string>
<string name="choose_file">Dewiswch ffeil os gwelwch yn dda</string>
<string name="choose_file_error">Ni ganfyddwyd archwiliwr ffeil!</string>
<string name="click_to_change">Cliciwch ar y llwybr i\'w newid</string>
<string name="failed">Methwyd!</string>
<string name="scheduled_toots">Tŵt Newydd</string>
<string name="disclaimer_full">Gall y wybodaeth isod roi adlewyrchiad anghyflawn o broffil y defnyddiwr.</string>
<string name="insert_emoji">Mewnosod emoji</string>
<string name="no_emoji">Ni gasglwyd emoji dethol gan yr ap am y tro.</string>
<string name="live_notif">Hysbysiadau byw</string>
<!-- Status -->
<string name="no_status">Dim tŵt i\'w arddangos</string>
<string name="fav_added">Ychwanegwyd y tŵt i\'r ffefrynnau</string>
<string name="fav_removed">Gwaredwyd y tŵt o\'r ffefrynnau!</string>
<string name="reblog_added">The toot was boosted!</string>
<string name="reblog_removed">The toot is no longer boosted!</string>
<string name="reblog_by">Boosted by %1$s</string>
<string name="favourite_add">Ychwanegu\'r tŵt hwn i\'ch ffefrynnau?</string>
<string name="favourite_remove">Cael gwared o\'r tŵt hwn o\'ch ffefrynnau?</string>
<string name="reblog_add">Hybu\'r tŵt hwn?</string>
<string name="reblog_remove">Dad-hybu\'r tŵt hwn?</string>
<string name="pin_add">Pinio\'r tŵt hwn?</string>
<string name="pin_remove">Dadbinio\'r tŵt hwn?</string>
<string name="more_action_1">Mudo</string>
<string name="more_action_2">Blocio</string>
<string name="more_action_3">Cwyno</string>
<string name="more_action_4">Dileu</string>
<string name="more_action_5">Copïo</string>
<string name="more_action_6">Rhannu</string>
<string name="more_action_7">Crybwyll</string>
<string name="more_action_8">Tawelu am gyfnod</string>
<string name="more_action_9">Delete &amp; re-draft</string>
<string-array name="more_action_confirm">
<item>Tawelu\'r cyfrif hwn?</item>
<item>Blocio\'r cyfrif hwn?</item>
<item>Cwyno am y tŵt hwn?</item>
<item>Blocio\'r parth hwn?</item>
</string-array>
<string-array name="more_action_owner_confirm">
<item>Cael gwared ar y tŵt hwn?</item>
<item>Delete &amp; re-draft this toot?</item>
</string-array>
<plurals name="preview_replies">
<item quantity="zero">%d replies</item>
<item quantity="one">%d reply</item>
<item quantity="two">%d replies</item>
<item quantity="few">%d replies</item>
<item quantity="many">%d replies</item>
<item quantity="other">%d replies</item>
</plurals>
<string name="set_display_bookmark_button">Arddangos y bwtwm llyfrnodi</string>
<string name="bookmarks">Llyfrnodau</string>
<string name="bookmark_add">Ychwanegu at llyfrnodau</string>
<string name="bookmark_remove">Cael gwared o\'r llyfrnod</string>
<string name="bookmarks_empty">Dim llyfrnodau i\'w harddangos</string>
<string name="status_bookmarked">Mae\'r statws wedi ei ychwanegu i\'r llyfrnodau!</string>
<string name="status_unbookmarked">Cafwyd wared o\'r statws o\'r llyfrnodau!</string>
<!-- Date -->
<string name="date_seconds">%d s</string>
<string name="date_minutes">%d m</string>
<string name="date_hours">%d h</string>
<string name="date_day">%d d</string>
<!-- TOOT -->
<string name="toot_cw_placeholder">Rhybudd</string>
<string name="toot_placeholder">Beth sydd ar eich meddwl?</string>
<string name="toot_it">Tŵt!</string>
<string name="cw">cs</string>
<string name="toot_title">Cyfansoddi tŵt</string>
<string name="toot_title_reply">Ymateb i dŵt</string>
<string name="toot_no_space">Yr ydych wedi cyrraedd yr uchafswm o 500 nod!</string>
<string name="toot_select_image">Dewis cyfryngau</string>
<string name="toot_select_image_error">Roedd gwall!</string>
<string name="toot_delete_media">Dileu\'r cyfryngau hyn?</string>
<string name="toot_error_no_content">Mae eich tŵt yn wag!</string>
<string name="toot_visibility_tilte">Gwelededd y tŵt</string>
<string name="toots_visibility_tilte">Gwelededd y tŵt fel y mae hi: </string>
<string name="toot_sent">Mae\'r tŵt wedi\'i anfon!</string>
<string name="toot_reply_content_title">Yr ydych yn ymateb i\'r tŵt hwn:</string>
<string name="toot_sensitive">Cynnwys sensitif?</string>
<string-array name="toot_visibility">
<item>Cyhoeddi ar ffrydiau cyhoeddus</item>
<item>Peidio a chyhoeddi ar ffrydiau cyhoeddus</item>
<item>Cyhoeddi i ddilynwyr yn unig</item>
<item>Cyhoeddi i ddefnyddwyr sy\'n cael eu crybwyll yn unig</item>
</string-array>
<string name="no_draft">Dim drafftiau!</string>
<string name="choose_toot">Dewiswch dŵt</string>
<string name="choose_accounts">Dewiswch gyfrif</string>
<string name="select_accounts">Dewiswch ambell gyfrif</string>
<string name="remove_draft">Dileu\'r drafft?</string>
<string name="show_reply">Cliciwch ar y botwm i ddangos y tŵt gwreiddiol</string>
<string name="upload_form_description">Disgrifio i\'r rheini â nam ar eu golwg</string>
<!-- Instance -->
<string name="instance_no_description">Dim disgrifiad ar gael!</string>
<!-- About -->
<string name="about_vesrion">Release %1$s</string>
<string name="about_developer">Datblygwr:</string>
<string name="about_license">Trwydded: </string>
<string name="about_license_action">GNU GPL V3</string>
<string name="about_code">Cod ffynhonnell: </string>
<string name="about_yandex">Cyfieithiadau\'r tŵtiau:</string>
<string name="about_thekinrar">Chwilio achosion:</string>
<string name="about_thekinrar_action">instances.social</string>
<string name="thanks_text_logo">Dylunydd eicon:</string>
<string name="thanks_text_banner">Dylunydd baner:</string>
<!-- Conversation -->
<string name="conversation">Sgwrs</string>
<!-- Accounts -->
<string name="no_accounts">Dim cyfrif i\'w arddangos</string>
<string name="no_follow_request">Dim cais dilyn</string>
<string name="status_cnt">Tŵtiau \n %1$s</string>
<string name="following_cnt">Following \n %1$s</string>
<string name="followers_cnt">Dilynwyr \n %1$s</string>
<string name="pins_cnt">Wedi eu pinio \n %d</string>
<string name="authorize">Caniatau</string>
<string name="reject">Gwrthod</string>
<!-- Scheduled toots -->
<string name="no_scheduled_toots">Dim tŵt wedi eu hamserlennu i\'w dangos!</string>
<string name="no_scheduled_toots_indications">Ysgrifenwch dŵt ac yna dewiswch <b>Amserlen</b> o\'r ddewislen uchaf.</string>
<string name="remove_scheduled">Dileu\'r tŵt a amserlennwyd?</string>
<string name="media_count">Cyfryngau: %d</string>
<string name="toot_scheduled">Mae\'r tŵt wedi ei amserlennu!</string>
<string name="toot_scheduled_date">Rhaid i ddyddiad yr amserlen fod yn hwyrach na\'r presennol!</string>
<string name="warning_battery">Arbedwr batri wedi ei osod. Mae\'n bosib na fyddai\'n gweithio fel y disgwylir iddo wneud.</string>
<!-- timed mute -->
<string name="timed_mute_date_error">Dylai\'r amser tawelu fod yn hirach na munud.</string>
<string name="timed_mute_date">Mae %1$s wedi ei tawelu nes %2$s.\n Gallwch ddad-dawelu\'r cyfrif hwn o\'i tudalen proffil.</string>
<string name="timed_mute_profile">Mae %1$s wedi ei tawelu nes %2$s.\n Cliciwch yma i ddad-dawelu\'r cyfrif.</string>
<!-- Notifications -->
<string name="no_notifications">Dim hysbysiad i\'w arddangos</string>
<string name="notif_mention">mentioned you</string>
<string name="notif_reblog">wedi hybu\'ch tŵt</string>
<string name="notif_favourite">wedi nodi\'ch tŵt yn ffefryn</string>
<string name="notif_follow">wedi\'ch dilyn chi</string>
<string name="notif_pouet">Tŵt newydd o %1$s</string>
<plurals name="other_notifications">
<item quantity="zero">ac hysbysiad arall</item>
<item quantity="one">ac %d hysbysiad arall</item>
<item quantity="two">ac %d hysbysiad arall</item>
<item quantity="few">and %d other notifications</item>
<item quantity="many">and %d other notifications</item>
<item quantity="other">and %d other notifications</item>
</plurals>
<plurals name="other_notif_hometimeline">
<item quantity="zero">and %d other toots to discover</item>
<item quantity="one">and another toot to discover</item>
<item quantity="two">and %d other toots to discover</item>
<item quantity="few">and %d other toots to discover</item>
<item quantity="many">and %d other toots to discover</item>
<item quantity="other">and %d other toots to discover</item>
</plurals>
<string name="delete_notification_ask">Dileu hysbysiad?</string>
<string name="delete_notification_ask_all">Dileu pob hysbysiad?</string>
<string name="delete_notification">Mae\'r hysbysiad wedi ei ddileu!</string>
<string name="delete_notification_all">Mae pob hysbysiad wedi ei ddileu!</string>
<!-- HEADER -->
<string name="following">Yn dilyn</string>
<string name="followers">Dilynwyr</string>
<string name="pinned_toots">Wedi eu pinio</string>
<!-- TOAST -->
<string name="client_error">Methwyd i gael gafael ar id y cleient!</string>
<string name="no_internet">Dim cyswllt i\'r rhyngrwyd!</string>
<string name="toast_block">Blociwyd y cyfrif!</string>
<string name="toast_unblock">Nid yw\'r cyfrif wedi ei flocio mwyach!</string>
<string name="toast_mute">Tawelwyd y cyfrif!</string>
<string name="toast_unmute">Nid yw\'r cyfrif wedi ei dawelu mwyach!</string>
<string name="toast_follow">Dilynwyd y cyfrif!</string>
<string name="toast_unfollow">Nid yw\'r cyfrif yn cael ei ddilyn mwyach!</string>
<string name="toast_reblog">Mae\'r tŵt wedi\'i hybu!</string>
<string name="toast_unreblog">Nid yw\'r tŵt wedi\'i hybu mwyach!</string>
<string name="toast_favourite">Ychwanegwyd y tŵt i\'ch ffefrynnau!</string>
<string name="toast_unfavourite">Dilewyd y tŵt o\'ch ffefrynnau!</string>
<string name="toast_report">Cwynwyd am y tŵt!</string>
<string name="toast_unstatus">Dilewyd y tŵt!</string>
<string name="toast_pin">Piniwyd y tŵt!</string>
<string name="toast_unpin">Dad-biniwyd y tŵt!</string>
<string name="toast_error">Wps! Aeth rhywbeth o\'i le!</string>
<string name="toast_code_error">Aeth rhywbeth o\'i le! Ni wnaeth yr achos ddychwelyd cod awdurdodi!</string>
<string name="toast_error_instance">Ymddengys nad yw parth yr achos yn un dilys!</string>
<string name="toast_error_loading_account">Aeth rhywbeth o\'i le tra\'n symud rhwng cyfrifoedd!</string>
<string name="toast_error_search">Aeth rhywbeth o\'i le tra\'n chwilio!</string>
<string name="toast_error_login">Methwyd i fewngofnodi!</string>
<string name="toast_update_credential_ok">Arbedwyd data y proffil!</string>
<string name="nothing_to_do">Ni ellir gwneud dim</string>
<string name="toast_saved">Arbedwyd y cyfryngau!</string>
<string name="toast_error_translate">Aeth rhywbeth o\'i le tra\'n cyfieithu!</string>
<string name="toast_toot_saved">Arbedwyd y drafft!</string>
<string name="toast_error_char_limit">Ydych chi\'n siwr fyd yr achos hwn yn caniatau y nifer hyn o nodau? Fel arfer, tua 500 o nodau yw\'r nifer a ganiateir.</string>
<string name="toast_visibility_changed">Gwelededd y tŵtiau wedi ei newid ar gyfer y cyfrif %1$s</string>
<string name="toast_empty_search">Ni all enw\'r achos na enw\'r sgrîn fod yn wag!</string>
<!-- Settings -->
<string name="settings_title_optimisation">Optimeiddio llwytho</string>
<string name="set_toots_page">Nifer y tŵtiau i bob llwythiad</string>
<string name="set_accounts_page">Nifer o gyfrifoedd i bob llwythiad</string>
<string name="set_notifications_page">Nifer y hysbysiadau i bob llwythiad</string>
<string name="set_attachment_always">Bob tro</string>
<string name="set_attachment_wifi">WIFI</string>
<string name="set_attachment_ask">Gofyn</string>
<string name="set_attachment_action">Llwytho\'r cyfryngau</string>
<string name="load_attachment">Llwytho\'r lluniau</string>
<string name="load_attachment_spoiler">Dangos mwy…</string>
<string name="load_attachment_spoiler_less">Dangos llai…</string>
<string name="load_sensitive_attachment">Cynnwys sensitif</string>
<string name="set_display_reply">Dangos negeseuon cynt yn yr ymatebion</string>
<string name="set_display_local">Dangos ffrwd leol</string>
<string name="set_display_global">Dangos ffrwd y ffederasiwn</string>
<string name="set_disable_gif">Diffodd avatars GIF</string>
<string name="set_folder_title">Llwybr: </string>
<string name="set_auto_store_toot">Arbed drafft yn ddiofyn</string>
<string name="set_bubble_counter">Arddangos cownteri</string>
<string name="set_auto_add_media_url">Ychwanegu URL o\'r cyfryngau yn y tŵtiau</string>
<string name="settings_title_notifications">Trefnu hysbysiadau</string>
<string name="set_notif_follow">Hysbysu pryd mae rhywun yn eich dilyn chi</string>
<string name="set_notif_follow_ask">Hysbysu pryd mae rhywun yn gwneud cais i\'ch dilyn chi</string>
<string name="set_notif_follow_share">Hysbysu pan mae rhywun yn hybu\'ch statws</string>
<string name="set_notif_follow_add">Hysbysu pan mae rhywun yn ffefrynnu eich statws</string>
<string name="set_notif_follow_mention">Hysbysu pan mae rhywun yn sôn amdanoch chi</string>
<string name="set_share_validation">Dangos deialog cadarnhau cyn hybu</string>
<string name="set_share_validation_fav">Dangos deialog cadarnhau cyn ychwanegu i\'r ffefrynnau</string>
<string name="settings_title_more_options">Gosodiadau uwch</string>
<string name="set_wifi_only">Ond hysbysu pan yn gysylltiedig i WIFI</string>
<string name="set_notify">Hsybysu?</string>
<string name="set_notif_silent">Hysbysiadau distaw</string>
<string name="set_night_mode">Night mode</string>
<string name="set_nsfw_timeout">NSFW view timeout (seconds, 0 means off)</string>
<string name="settings_title_profile">Golygu proffil</string>
<string name="set_profile_description">Bywgraffiad…</string>
<string name="set_lock_account">Cloi\'r cyfrif</string>
<string name="set_save_changes">Arbed newidiadau</string>
<string name="set_header_picture_overlay">Dewis llun pennawd</string>
<string name="set_fit_preview">Ffitio delweddau rhagweld</string>
<string name="set_automatically_split_toot">Hollti tŵtiau dros 500 nodyn yn ymatebion</string>
<string name="note_no_space">Yr ydych wedi llewnwi\'r 160 nodyn a ganiateir!</string>
<string name="username_no_space">Yr ydych wedi llenwi y 30 nodyn a ganiateir!</string>
<string name="settings_title_hour">Slot amser ar gyfer hysbysiadau:</string>
<string name="settings_time_from">Rhwng</string>
<string name="settings_time_to">ac</string>
<string name="settings_time_greater">Rhaid i\'r amser fod yn fwy na %1$s</string>
<string name="settings_time_lower">Rhad i\'r amser fod yn is na %1$s</string>
<string name="settings_hour_init">Amser dechrau</string>
<string name="settings_hour_end">Amser gorffen</string>
<string name="embedded_browser">Defnyddio\'r porwr rhagosodedig</string>
<string name="custom_tabs">Custom tabs</string>
<string name="use_javascript">Caniatau Javascript</string>
<string name="expand_cw">Ehangu cw yn awtomataidd</string>
<string name="use_cookies">Caniatau cwcis trydydd parti</string>
<string name="settings_ui_layout">Gosodiad ar gyfer ffrydiau: </string>
<string-array name="battery_profiles">
<item>Normal battery drain</item>
<item>Medium battery drain</item>
<item>Low battery drain</item>
</string-array>
<string-array name="settings_menu_tabs">
<item>Tabiau</item>
<item>Dewislen</item>
<item>Tabiau a dewislen</item>
</string-array>
<string-array name="settings_translation">
<item>Yandex</item>
<item>DeepL</item>
<item>Na</item>
</string-array>
<string name="your_api_key">Eich allwedd API, mae modd ei adael yn wag i Yandex</string>
<string-array name="settings_theme">
<item>Tywyll</item>
<item>Golau</item>
<item>Du</item>
</string-array>
<string-array name="settings_resize_picture">
<item>Na</item>
<item>512 Kb</item>
<item>1 Mb</item>
<item>2 Mb</item>
</string-array>
<string name="set_led_colour">Set LED colour:</string>
<string-array name="led_colours">
<item>Glas</item>
<item>Cyan</item>
<item>Magenta</item>
<item>Gwyrdd</item>
<item>Coch</item>
<item>Melyn</item>
<item>Gwyn</item>
</string-array>
<string name="set_title_news">News</string>
<string name="set_notification_news">Notify for new toots on the home timeline</string>
<string name="action_follow">Dilyn</string>
<string name="action_unfollow">Dad-ddilyn</string>
<string name="action_block">Blocio</string>
<string name="action_unblock">Dadflocio</string>
<string name="action_mute">Mudo</string>
<string name="action_no_action">No action</string>
<string name="action_unmute">Dad-dawelu</string>
<string name="request_sent">Request sent</string>
<string name="followed_by">Yn eich dilyn chi</string>
<string name="action_search">Chwilio</string>
<string name="set_capitalize">First letter in capital for replies</string>
<string name="set_resize_picture">Resize pictures</string>
<!-- Quick settings for notifications -->
<string name="settings_popup_title">Push notifications</string>
<string name="settings_popup_message"> Please, confirm push notifications that you want to receive.
You can enable or disable these notifications later in settings (Notifications tab).
</string>
<string name="settings_popup_timeline">For unread toots in home time-line?</string>
<string name="settings_popup_notification">For unread notifications?</string>
<!-- CACHE -->
<string name="cache_title">Clear cache</string>
<string name="cache_message">There are %1$s of data in cache.\n\nWould you like to delete them?</string>
<string name="cache_units">Mb</string>
<string name="toast_cache_clear">Cache was cleared! %1$s were released</string>
<!-- ACTIVITY CACHE -->
<string name="action_sync">Synchronize</string>
<string name="action_filter">Filter</string>
<string name="owner_cached_toots">Your toots</string>
<string name="v_public">Cyhoeddus</string>
<string name="v_unlisted">Unlisted</string>
<string name="v_private">Preifat</string>
<string name="v_direct">Preifat</string>
<string name="v_keywords">Some keywords…</string>
<string name="show_media">Show media</string>
<string name="show_pinned">Show pinned</string>
<string name="filter_no_result">No matching result found!</string>
<string name="data_backup_toots">Backup toots for %1$s</string>
<string name="data_backup_success">%1$s new toots have been imported</string>
<string-array name="filter_select">
<item>Na</item>
<item>Only</item>
<item>Both</item>
</string-array>
<string name="owner_cached_toots_empty">No toots were found in database. Please, use the synchronize button from the menu to retrieve them.</string>
<!-- PRIVACY -->
<string name="privacy_data_title">Recorded data</string>
<string name="privacy_data"> Only basic information from accounts are stored on the device.
These data are strictly confidential and can only be used by the application.
Deleting the application immediately removes these data.\n
&#9888; Login and passwords are never stored. They are only used during a secure authentication (SSL) with an instance.
</string>
<string name="privacy_authorizations_title">Permissions:</string>
<string name="privacy_authorizations"> - <b>ACCESS_NETWORK_STATE</b>: Used to detect if the device is connected to a WIFI network.\n
- <b>INTERNET</b>: Used for queries to an instance.\n
- <b>WRITE_EXTERNAL_STORAGE</b>: Used to store media or to move the app on a SD card.\n
- <b>READ_EXTERNAL_STORAGE</b>: Used to add media to toots.\n
- <b>BOOT_COMPLETED</b>: Used to start the notification service.\n
- <b>WAKE_LOCK</b>: Used during the notification service.
</string>
<string name="privacy_API_authorizations_title">API permissions:</string>
<string name="privacy_API_authorizations"> - <b>Read</b>: Read data.\n
- <b>Write</b>: Post statuses and upload media for statuses.\n
- <b>Follow</b>: Follow, unfollow, block, unblock.\n\n
<b>&#9888; These actions are carried out only when user requests them.</b>
</string>
<string name="privacy_API_title">Tracking and Libraries</string>
<string name="privacy_API"> The application <b>does not use tracking tools</b> (audience measurement, error reporting, etc.) and does not contain any advertising.\n\n
The use of libraries is minimized: \n
- <b>Glide</b>: To manage media\n
- <b>Android-Job</b>: To manage services\n
- <b>PhotoView</b>: To manage images\n
</string>
<string name="privacy_API_yandex_title">Translation of toots</string>
<string name="privacy_API_yandex_authorizations"> The application offers the ability to translate toots using the locale of the device and the Yandex API.\n
Yandex has its proper privacy-policy which can be found here: https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en
</string>
<string name="thanks_text"> Thank you to Stéphane for the logo.
</string>
<string name="thanks_text_dev"> Thank you to:
</string>
<string name="filter_regex">Filter out by regular expressions</string>
<string name="search">Chwilio</string>
<string name="delete">Dileu</string>
<string name="fetch_more_toots">Fetch more toots…</string>
<!-- About lists -->
<string name="action_lists">Rhestrau</string>
<string name="action_lists_confirm_delete">Are you sure you want to permanently delete this list?</string>
<string name="action_lists_empty_content">There is nothing in this list yet. When members of this list post new statuses, they will appear here.</string>
<string name="action_lists_add_to">Add to list</string>
<string name="action_lists_remove_from">Remove from list</string>
<string name="action_lists_create">Add list</string>
<string name="action_lists_delete">Delete list</string>
<string name="action_lists_update">Edit list</string>
<string name="action_lists_title_placeholder">New list title</string>
<string name="action_lists_search_users">Search among people you follow</string>
<string name="action_lists_owner">Your lists</string>
<!-- Migration -->
<string name="account_moved_to">%1$s has moved to %2$s</string>
<string name="show_boost_count">Show boosts/favourites count</string>
<string name="issue_login_title">Authentication does not work?</string>
<string name="issue_login_message"> <b>Here are some checks that might help:</b>\n\n
- Check there is no spelling mistakes in the instance name\n\n
- Check that your instance is not down\n\n
- If you use the two-factor authentication (2FA), please use the link at the bottom (once the instance name is filled)\n\n
- You can also use this link without using the 2FA\n\n
- If it still does not work, please raise an issue on GitLab at https://gitlab.com/tom79/mastalab/issues
</string>
<string name="media_ready">Media has been loaded. Click here to display it.</string>
<string name="data_export_start">This action can be quite long. You will be notified when it will be finished.</string>
<string name="data_export_running">Still running, please wait…</string>
<string name="data_export">Export statuses</string>
<string name="data_export_toots">Export statuses for %1$s</string>
<string name="data_export_success">%1$s toots out of %2$s have been exported.</string>
<string name="data_export_error">Something went wrong when exporting data for %1$s</string>
<!-- Proxy -->
<string name="proxy_set">Proxy</string>
<string name="proxy_type">Type</string>
<string name="proxy_enable">Enable proxy?</string>
<string name="poxy_host">Host</string>
<string name="poxy_port">Port</string>
<string name="poxy_login">Mewngofnodi</string>
<string name="poxy_password">Cyfrinair</string>
<string name="set_theme">Theme:</string>
<string name="set_compact_mode">Compact mode</string>
<string name="set_share_details">Add toot details when sharing</string>
<string name="support_the_app_on_liberapay">Support the app on Liberapay</string>
<string name="alert_regex">There is an error in the regular expression!</string>
<string name="no_account_yet">No account yet?</string>
<string name="toast_instance_unavailable">No timelines was found on this instance!</string>
<string name="delete_instance">Delete this instance?</string>
<string name="warning_delete_instance">You are going to delete %s from your followed instances.</string>
<string name="which_language">Translate in</string>
<string name="crash_title">Mastalab has stopped :(</string>
<string name="crash_message">You can send me by email the crash report. It will help to fix it :)\n\nYou can add additional content. Thank you!</string>
<string name="send_crash_report">Ask for sending crash reports by email?</string>
<string name="follow_instance">Follow instance</string>
<string name="toast_instance_already_added">You already follow this instance!</string>
<string name="toast_instance_followed">The instance is followed!</string>
<string name="action_partnership">Partnerships</string>
<string name="neutral_menu_information">Information</string>
<string name="hide_boost">Hide boosts from %s</string>
<string name="endorse">Feature on profile</string>
<string name="hide_everything">Hide everything from %s</string>
<string name="show_boost">Show boosts from %s</string>
<string name="unendorse">Don\'t feature on profile</string>
<string name="show_everything">Show everything from %s</string>
<string name="toast_endorse">The account is now featured on profile</string>
<string name="toast_unendorse">The account is no longer featured on profile</string>
<string name="toast_show_boost">Boosts are now shown!</string>
<string name="toast_hide_boost">Boosts are now hidden!</string>
<string name="direct_message">Neges preifat</string>
<string name="filters">Filters</string>
<string name="action_filters_empty_content">No filters to display. You can create one by clicking on the \"+\" button.</string>
<string name="filter_keyword">Keyword or phrase</string>
<string name="context_home">Home timeline</string>
<string name="context_public">Public timelines</string>
<string name="context_notification">Hysbysiadau</string>
<string name="context_conversation">Conversations</string>
<string name="filter_keyword_explanations">Will be matched regardless of casing in text or content warning of a toot</string>
<string name="context_drop">Drop instead of hide</string>
<string name="context_drop_explanations">Filtered toots will disappear irreversibly, even if filter is later removed</string>
<string name="context_whole_word_explanations">When the keyword or phrase is alphanumeric only, it will only be applied if it matches the whole word</string>
<string name="context_whole_word">Whole word</string>
<string name="filter_context">Filter contexts</string>
<string name="filter_context_explanations">One or multiple contexts where the filter should apply</string>
<string name="filter_expire">Expire after</string>
<string name="add_new_filter">Add New Filter</string>
<string name="action_filter_delete">Delete filter?</string>
<string name="action_update_filter">Update filter</string>
<string name="action_filter_create">Create filter</string>
<string name="how_to_follow">Whom to follow</string>
<string name="action_who_to_follow_empty_content">There is no accounts listed for the moment!</string>
<string name="follow_account">Follow</string>
<string name="select_all">Select all</string>
<string name="unselect_all">Unselect all</string>
<string name="follow_trunk">%s is followed!</string>
<string name="create_list_trunk">Creating the list %s</string>
<string name="add_account_list_trunk">Adding accounts to the list</string>
<string name="account_added_list_trunk">Accounts were added to the list</string>
<string name="adding_account_list_trunk">Adding accounts to the list</string>
<string name="action_list_add">You have not created a list yet. Click on the \"+\" button to add a new one.</string>
<string name="action_remote_instance_add">You don\'t follow any remote instances. Click on the \"+\" button to add a new one.</string>
<string name="about_trunk">Who to follow</string>
<string name="about_trunk_action">Trunk API</string>
<string name="toast_impossible_to_follow">Account(s) can\'t be followed</string>
<string name="retrieve_remote_account">Fetching remote account</string>
<string name="expand_image">Automatically expand hidden media</string>
<string name="set_display_follow_instance">Display follow instances button</string>
<string name="channel_notif_follow">New follow</string>
<string name="channel_notif_boost">New Boost</string>
<string name="channel_notif_fav">Ffefryn newydd</string>
<string name="channel_notif_mention">New Mention</string>
<string name="channel_notif_toot">Tŵt Newydd</string>
<string name="channel_notif_backup">Toots Backup</string>
<string name="channel_notif_media">Media Download</string>
<string name="set_notif_sound">Change notification sound</string>
<string name="select_sound">Select Tone</string>
<string name="set_enable_time_slot">Enable time slot</string>
<string name="how_to_videos">How To Videos</string>
<string name="retrieve_remote_conversation">Fetching remote thread!</string>
<string name="no_blocked_domain">No blocked domains!</string>
<string name="unblock_domain_confirm">Unblock domain</string>
<string name="unblock_domain_confirm_message">Are you sure to unblock %s?</string>
<string name="block_domain_confirm_message">Are you sure to block %s?</string>
<string name="blocked_domains">Blocked domains</string>
<string name="block_domain">Block domain</string>
<string name="toast_block_domain">The domain is blocked</string>
<string name="toast_unblock_domain">The domain is no longer blocked!</string>
<string name="retrieve_remote_status">Fetching remote status</string>
<string name="comment">Comment</string>
<string name="peertube_instance">Peertube instance</string>
<string name="set_display_direct">Display private messages timeline</string>
<string name="set_keep_background_process">Keep background process when app is closed</string>
<string name="no_comments">Be the first to leave a comment on this video with the top right button!</string>
<string name="number_view_video">%s views</string>
<string name="duration_video">Duration: %s</string>
<string name="add_remote_instance">Add an instance</string>
<string name="comment_no_allowed_peertube">Comments are not enabled on this video!</string>
<string name="pickup_resolution">Pick up a resolution</string>
<string name="peertube_favorites">Peertube favourites</string>
<string name="bookmark_add_peertube">The video has been added to bookmarks!</string>
<string name="bookmark_remove_peertube">The video has been removed from bookmarks!</string>
<string name="bookmark_peertube_empty">There is no Peertube videos in your favourites!</string>
<string name="channel">Channel</string>
<string name="no_peertube_channels">No Peertube channels</string>
<string name="no_peertube_instances">No Peertube instances</string>
<string name="no_mastodon_instances">No Mastodon instances</string>
<string name="no_lists">Dim rhestrau</string>
<string name="videos">Videos</string>
<string name="channels">Channels</string>
<string name="set_display_emoji">Use Emoji One</string>
<string name="information">Information</string>
<string name="set_display_card">Display previews in all toots</string>
<string name="thanks_text_ux">New UX/UI designer</string>
<string name="set_old_direct_timeline">Use the direct timeline prior to Mastodon 2.6</string>
<string name="set_display_video_preview">Display video previews</string>
<string name="thanks_text_support">Gitlab Support</string>
<string name="action_bug_report">Bug Report</string>
<string name="no_mail_client">There are no email clients installed.</string>
<string name="bug_report_mail">Send a bug report</string>
<string name="account_id_clipbloard">The account id has been copied in the clipboard!</string>
<string name="settings_title_battery">Optimization of the battery</string>
<string name="set_change_locale">Change the language</string>
<string name="default_language">Default language</string>
<string name="truncate_long_toots">Truncate long toots</string>
<string name="set_truncate_toot">Truncate toots over \'x\' lines. Zero means disabled.</string>
<string name="display_toot_truncate">Display more</string>
<string name="hide_toot_truncate">Display less</string>
<string name="manage_tags">Manage tags</string>
<string name="tags_already_stored">The tag already exists!</string>
<string name="tags_stored">The tag has been stored!</string>
<string name="tags_renamed">The tag has been changed!</string>
<string name="tags_deleted">The tag has been deleted!</string>
<string name="set_display_art">Display Art timeline</string>
<string name="schedule_boost">Schedule boost</string>
<string name="boost_scheduled">The boost is scheduled!</string>
<string name="no_scheduled_boosts">No scheduled boost to display!</string>
<string name="no_scheduled_boosts_indications"><![CDATA[Open the menu of a toot and then choose <b>Schedule boost</b>.]]></string>
<string name="art_menu">Art timeline</string>
<string name="open_menu">Open menu</string>
<string name="app_logo">Logo of the application</string>
<string name="profile_picture">Profile picture</string>
<string name="profile_banner">Profile banner</string>
<string name="contact_instance_admin">Contact admin of the instance</string>
<string name="add_new">Add new</string>
<string name="mastohost_logo">MastoHost logo</string>
<string name="emoji_picker">Emoji picker</string>
<string name="refresh">Refresh</string>
<string name="expand_conversation">Expand the conversation</string>
<string name="remove_account">Remove an account</string>
<string name="delete_domain">Delete the blocked domain</string>
<string name="custom_emoji_picker">Custom emoji picker</string>
<string name="play_video">Play video</string>
<string name="new_toot">New toot</string>
<string name="card_view_image">Image of the card</string>
<string name="hide_media">Hide media</string>
<string name="favicon">Favicon</string>
<string name="media_description">Media for adding a description</string>
<string-array name="filter_expire">
<item>Never</item>
<item>30 munud</item>
<item>1 awr</item>
<item>6 awr</item>
<item>12 awr</item>
<item>1 day</item>
<item>1 week</item>
</string-array>
</resources>