Abrir o menú Pechar o menú Acerca de Acerca da instancia Intimidade Caché Desconectar Conectar Pechar Si Non Cancelar Descargar Descargar %1$s Descarga completa Gardar %1$s Medios gardados Ficheiro: %1$s Contrasinal Correo-e Contas Toots Etiquetas Testemuño Gardar Restaurar Autenticación en dous pasos? Outra instancia diferente a mastodon.etalab.gouv.fr? Sen resultados! Instancia Instancia: mastodon.social A funcionar coa conta %1$s Engadir unha conta Copiouse ao portapapeis o contido do toot Copiouse o URL do toot ao portapapéis Cambiar Escoller imaxe… Limpar Micrófono Cámara Por favor, diga algo Lamentámolo! O seu dispositivo non permite a entrada de voz! Elimnar todo Traducir este toot. Programar Tamaño do texto e iconas Cambiar o tamaño actual do texto: Cambiar o tamaño actual das iconas: Seguinte Anterior Abrir con Validar Medios Compartir con Compartido con Mastalab Respostas Nome de usuaria Borradores Novos datos dispoñibles! Desexa mostralos? Favoritas Novas seguidoras Mencións Promocións Mostrar promocións Mostrar respostas Abrir en navegador Traducir Por favor, agarde uns segundos antes de realizar esta acción. Inicio Liña temporal local Liña temporal federada Opcións Favoritas Comunicación Usuarias acaladas Usuarias bloqueadas Seguimento remoto Notificacións Solicitudes de seguimento Optimización Axustes Perfil Qué quere facer? Eliminar a conta Eliminar a conta %1$s de esta aplicación? Enviar un correo-e Por favor, escolla un ficheiro Non atopamos un explorador de ficheiros! Pulse na ruta para cambiala Fallo! Toots programados A información inferior sobre a usuaria podería estar incompleta. Incrustar emoji Polo momento a app non permite emojis personalizados. Notificacións ao vivo Sen toot que mostrar O toot foi engadido aos favoritos O toot foi eliminado dos favoritos! O toot foi promovido! Este toot xa non está promovido! Promovido por %1$s Engadir este toot aos seus favoritos? Eliminar este toot dos seus favoritos? Promover este toot? Deixar de promover o toot? Fixar este toot? Liberar este toot? Acalar Bloquear Informar Eliminar Copiar Compartir Citar Acalar temporalmente Eliminar & Editar Acalar esta conta? Bloquear esta conta? Informar sobre este toot? Bloquear este dominio? Notificar Silencioso Eliminar este toot? Eliminar & rescribir este toot? %d resposta %d respostas Mostrar o botón de marcador Marcadores Engadir a marcadores Eliminar marcador Sen marcadores que mostrar O estado foi engadido a marcadores! Eliminouse o estado dos marcadores! %d s %d m %d h %d d Aviso Que contas? TOOT! QUEET! cw Escriba un toot Resposte a un toot Escriba un queet Resposte a un queet Acadou os 500 caracteres permitidos! Escolla medios Algo fallou ao engadir os medios! Eliminar este elemento? O seu toot está baldeiro! Visibilidade do toot Visibilidade por omisión para os toots: O toot foi enviado! Está a respostar a este toot: Contido sensible? Publicar en liñas temporais públicas Non publicar en TL públicas Só para seguidoras Só para as usuarias mencionadas Sen borradores! Escolla un toot Escolla unha conta Escolla varias contas Eliminar borrador? Pulse no botón para mostrar o toot orixinal Descrición para usuarias con deficiencias visuais Sen descrición dispoñible! Versión %1$s Desenvolvedora: Licenza: GNU GPL V3 Código fonte: Tradución dos toots: Buscar instancias: instances.social Deseño de iconas: Deseño da banda: Conversa Sen conta que mostrar Sen petición de seguimento Toots \n %1$s Seguindo \n %1$s Seguidoras \n %1$s Fixadas \n %d Autorizar Rexeitar Sen toots programados! Escriba un toot e escolla Programar no menú superior. Borrar o toot programado? Medios: %d O toot foi programado! A data programada debe ser posterior a hora actual! Está activado o aforro de enerxía! Podería non funcionar como debe. O tempo de silencio debe ser maior de un minuto. %1$s foi acalado ate %2$s.\n Pode voltar a activar a conta desde a súa páxina de perfil. %1$s foi silenciado ate %2$s.\n Pulse aquí para voltar activalo. Sen notificación que mostrar mencionouna promoveu o seu estado favoreceu o seu estado segueuna Novo toot desde %1$s e outra notificación e outras %d notificacións e outro toot a descubrir e %d toots máis a descubrir %d gústame %d gústame Borrar notificación? Borrar todas as notificacións? Eliminouse a notificación! Borráronse todas as notificacións! Seguindo Seguidoras Fixados Imposible obter o id de cliente! Sen conexión a internet! A conta foi bloqueada! A conta xa non está bloqueada! A conta foi acalada! A conta xa non está acalada! A conta foi seguida! A conta xa non está seguida! O toot foi promovido! O toot xa non está promovido! Este toot foi engadido aos seus favoritos! Este toot eliminouse dos favoritos! Informou sobre este toot! Eliminou o toot! O toot foi fixado! O toot foi liberado! Vaia! Algo fallou! Algo fallou! A instancia non devolveu o código de autorización! O dominio da instancia non semella ser válido! Algo fallou mentras cambiaba de conta! Algo fallou ao buscar! Non puido conectar! Gardáronse os datos do perfil! Non se poden realizar accións Gardáronse os medios! Algo fallou ao traducir! Borrador gardado! Está segura de que esta instancia permite este número de caracteres? Habitualmente este valor está próximo aos 500 caracteres. Cambiouse a visibilidade dos toots para a conta %1$s O nome da instancia e o nome mostrado non poden quedar baldeiros! Optimización da descarga Número de toots por carga Número de contas por carga Número de notificacións por carga Sempre WiFi Solicitar Cargar medios Cargar imaxes Mostrar máis… Mostrar menos… Contido sensible Mostrar mensaxe anterior nas respostas Mostrar liña temporal local Mostrar liña temporal federada Desactivar avatares GIF Ruta: Gardar borradores automáticamente Mostrar contadores Engadir a URL dos medios nos toots Xestionar notificacións Notificar cando alguén a segue Notificar cando alguén solicita seguila Notificar cando alguén promove un dos seus toots Notificar cando alguén favorece un dos seus estados Notificar cando alguén a menciona Solicitar confirmación antes de promover Solicitar confirmación antes de engadir a favoritos Axustes avanzados Notificar só cando WiFi Notificar? Notificacións silenciosas Modo nocturno Caducidade da vista NSFW (en segundos, 0 é apagado) Editar perfil Compartición personalizada O URL da súa compartición… Bio… Bloquear conta Gardar cambios Escoller unha imaxe de cabeceira Axustar imaxe vista previa Dividir automáticamente os toots de máis de 500 nas respostas Acadou o límite de 160 caracteres permitido! Acadou os 30 caracteres permitidos! Tramo horario para as notificacións: Entre e A tempo debe ser maior de %1$s O tempo debe ser menor de %1$s Hora de inicio Hora de fin Utilizar o navegador incluído Pestana personalizadas Activar javascript Expandir automáticamente CW Permitir testemuños de terceiros Aspecto das liñas temporais: Consumo normal de batería Consumo moderado de batería Consumo baixo de batería Pestanas Menú Pestanas e menú Yandex DeppL Non A súa chave API, pode deixala en branco para Yandex Escuro Claro Negro Non 512 Kb 1 Mb 2 Mb Cor do LED: Azul Ciano Maxenta Verde Vermello Amarelo Branco Novas Notificar os novos toots na liña temporal de Inicio Seguir Non seguir Bloquear Desbloquear Acalar Sen acción Non acalar Petición enviada Séguea Buscar Primeira letra en maiúscula para as respostas Escalar imaxes Notificacións Push Por favor, confirme cales son as notificacións push que quere recibir. Posteriormente pode activar ou desactivar estas notificacións en Axustes (pestana Notificacións). Para os toots non lidos no Inicio? Para as notificacións non lidas? Limpar caché Hai %1$s de datos na caché.\n\nDesexa eliminalos? Mb Limpouse a caché! Liberáronse %1$s Título Título… Descrición Descrición… Palabras chave Palabras chave… Sincronizar Filtrar Os seus toots Público Non listado Privado Directo Palabras chave… Mostrar medios Mostrar fixados Non se atoparon resultados! Respaldar toots para %1$s %1$s novos toots foron importados Non Só Ambos Non se atoparon toots na base de datos. Por favor, utilice o botón de sincronización no menú para obtelos. Datos gravados Só se garda no dispositivo a información básica das contas. Estos datos son totalmente confidenciais e só poden ser utilizados pola aplicación. Eliminando a aplicación eliminará inmediatamente estos datos.\n ⚠ Usuario e Contrasinal nunca se gardan. Só se utilizan no proceso de autenticación (SSL) coa instancia. Permisos: - ACCESS_NETWORK_STATE: Utilizado para detectar si o dispositivo está conectado a unha rede WiFi.\n - INTERNET: Utilizado para as consultas a instancia.\n - WRITE_EXTERNAL_STORAGE: Utilizado para gardar medios ou mover a app a tarxeta SD.\n - READ_EXTERNAL_STORAGE: Utilizado para engadir medios aos toots.\n - BOOT_COMPLETED: Utilizado para iniciar o servizo de notificacións.\n - WAKE_LOCK: Utilizado durante o servizo de notificacións. Permisos API: - Lectura: Ler datos.\n - Escritura: Publicar estados e subir medios para os estados.\n - Seguimento: Seguir, deixar de seguir, bloquear, desbloquear.\n\n ⚠ Estas accións só se realizan a petición da usuaria. Rastrexo e Bibliotecas A aplicación non utiliza ferramentas de rastrexo (medida de audiencias, reporte de fallos, etc.) e non contén publicidade.\n\n O uso de bibliotecas foi minimizado: \n - Glide: Para xestionar medios\n - Android-Job: Para xestionar servizos\n - PhotoView: Para xestionar imaxes\n Tradución dos toots A aplicación ofrece a posibilidade de traducir os toots utilizando o idioma do dispositivo e a API de Yandex.\n Yandex ten a súa propia política de intimidade, que pode atopar aquí: https://yandex.ru/legal/confidential/?lang=en Grazas Stéphane polo logo. Grazas a: Filtrado de expresións regulares Buscar Eliminar Obter máis toots… Listaxes Está segura de querer eliminar esta listaxe? Aínda non hai nada na lista. Cando as usuarias da lista publiquen novos estados, aparecerán aquí. Engadir a lista Eliminar da lista Engadir lista Eliminar lista Editar lista Novo título da listaxe Buscar entre a xente a que vostede segue As súas listas %1$s mudouse a %2$s Mostrar a conta de promocións/favoritos Non funciona a autenticación? Aquí ten unhas comprobacións que poderían axudarlle:\n\n - Comprobe que non ten fallos escribindo o nome da instancia\n\n - Comprobe que a súa instancia está a funcionar\n\n - Si utiliza autenticación de doble factor (2FA), utilice a ligazón inferior (unha vez escriba o nome da instancia)\n\n - Pode utilizar tamén esta ligazón sin ter que usar a 2FA\n\n - Si aínda non pode conectar, por favor suba o problema a Github en https://github.com/stom79/mastalab/issues Cargáronse os medios. Pulse aquí para mostralos. Esta acción podería prolongarse. Notificarémoslle cando esté rematada. Aínda a traballar, agarde por favor… Exportar estados Exportar estados para %1$s %1$s toots de %2$s foron exportados. Algo fallou mentras se exportaban os datos para %1$s Algo fallou ao exportar os datos! Importáronse os datos! Algo fallou ao importar os datos! Proxy Tipo Activar proxy? Host Porto Conectar Contrasinal Decorado: Modo compacto Engadir detalles do toot ao compartir Axude a app en Liberapay Hai un fallo na expresión regular! Sen conta aínda? Non se atoparon liñas temporais en esta instancia! Eliminar esta instancia? Vai eliminar %s das instancias que está a seguir. Traducir en Mastalab detívose :( Pode enviarme un correo-e co informe do fallo. Axudará a arranxalo :)\n\nPode engadir contido adicional. Grazas! Quere enviar informe de fallos por correo-e? Seguir instancia Xa segue a esta instancia! Esta a seguir a instancia! Asociados Información Ocultar promocións desde %s Mostar no perfil Ocultar todo de %s Mostrar promocións desde %s Non mostrar no perfil Mostrar todo desde %s A conta está agora mostrada no perfil A conta xa non aparece no perfil Agora móstranse as promocións! As promocións están ocultas! Mensaxe directa Filtros Sen filtros que mostrar. Pode crear un pulsando no botón \"+\". Palabra chave ou frase Liña temporal de inicio Liñas de tempo públicas Notificacións Conversas Farase coincidir sen importar se é texto agochado ou con aviso de contido na mensaxe Desbotar en lugar de ocultar Os toots filtrados desaparecerán irreversiblemente, incluso si despois elimina o filtro Cando a palabra chave é só alfanumérica, só se aplicará si coincide a palabra completa Palabra completa Filtrar contextos Un o varios contextos onde se debe aplicar o filtro Caducar tras Engadir novo filtro Eliminar filtro? Actualizar filtro Crear filtro A quen seguir Non hai contas listadas por agora! Seguir Escoller todo Desmarcar todo Está a seguir a %s! Creando a listaxe %s Engadindo contas a lista Engadíronse contas a listaxe Engadindo contas a listaxe Aínda non creou listaxes. Pulse no botón \"+\" para engadir unha nova. Non segue a ningunha instancia remota. Pulse no botón \"+\" para engadir unha nova. A quen seguir Trunk API Conta(s) que non poden ser seguidas Obtendo conta remota Mostrar automáticamente medios ocultos Mostrar botón de seguimento de instancias Novo seguimento Nova promoción Novo favorito Nova mención Novo Toot Respaldo de Toots Descarga de medios Cambiar o tono de notificación Escoller Tono Activar tramo horario HowTo Vídeos Obtendo fío remoto! Sen dominios bloqueados! Desbloquear dominio Seguro desexa desbloquear %s? Desexa bloquear a %s? Dominios bloqueados Bloquear dominio O dominio foi bloqueado O dominio xa non está bloqueado! Obtendo estado remoto Comentar Instancia Peertube Mostrar mensaxes privadas na liña temporal Manter o proceso en segundo plano cando a app se peche Sexa a primeira en deixar un comentario a este vídeo co botón superior dereito! %s vistas Duración: %s Engadir unha instancia Non se activaron os comentarios para este vídeo! Escolle unha resolución Favoritos de Peertube Este vídeo foi engadido aos marcadores! Este vídeo foi eliminado dos marcadores! Non ten vídeos de Peertube nos seus favoritos! Canle Sen canles Peertube Sen instancias Peertube Sen instancias Mastodon Sen listas Vídeos Canles Utilizar Emoji One Información Mostrar vista previa en todos os toots Deseñador/a da nova UX/UI Utilizar a liña temporal directa previa a Mastodon 2.6 Mostrar vista previa de vídeos Soporte Gitlab Informe de fallos Non ten instalado un cliente de correo-e. Envíe un informe de fallos Copiouse o id de conta ao portapapeis! Optimizacións da batería Cambiar o idioma Idioma por omisión Cortar en varios os toots longos Repartir os toots superiores a \'x\' liñas. Cero significa desactivado. Mostrar máis Mostrar menos Xestionar etiquetas A etiqueta xa existe! Gardouse a etiqueta! A etiqueta foi cambiada! Eliminouse a etiqueta! Mostrar liña temporal Art Programar promoción A promoción foi programada! Non ten promocións programadas que mostrar! Programar promoción.]]> Liña temporal Art Abrir menú Logo da aplicación Imaxe de perfil Banda do perfil Contacte coa administración da instancia Engadir novo Logo MastoHost Selector Emoji Actualizar Despregar a conversa Eliminar conta Eliminar o dominio bloqueado Selector emoji personalizado Reproducir vídeo Novo toot Imaxe da tarxeta Ocultar medios Favicon Medios aos que engadir descrición Nunca 30 minutos 1 hora 6 horas 12 horas 1 día 1 semana En este campo, debe escribir o nome do servidor da súa instancia.\nPor exemplo, se creou a súa conta en https://mastodon.social\ndebe escribir mastodon.social (sen https://)\n Pode iniciar a escribir o nome e irá obtendo suxestións de servidores.\n\n ⚠ O botón de conexión só estará activo se o nome da instancia é válido e a instancia está activa! En este campo, escriba o correo electrónico ligado a súa conta en Mastodon. O último paso é introducir o contrasinal e pulsa en Conectar. Máis información Se utiliza 2FA (doble factor de autenticación), debe utilizar esta ligazón.\nTamén pode utilizalo se non quere introducir as súas credenciais aquí. Idiomas Só medios Mostrar NSFW Traducións en Crowdin Xestor Crowdin Tradución da aplicación Sobre Crowdin Bot Instancia Pixelfed Instancia Mastodon Sen instancias Pixelfed Calquera de estos Todos estos Ningún de estos Calquera de estas palabras (separadas por espazos) Todas estas palabras (separadas por espazos) Ningunha de estas palabras (separadas por espazos) Cambiar o nome da columna Sen instancias Misskey Instancia Misskey Non ten ningunha app no dispositivo para este tipo de ligazón. Suscricións Vista xeral Tendencia Recén engadido Local Subir Resposta Eliminar comentario Seguro que quere eliminar o comentario? Vídeo a pantalla completa Modo para vídeos Escolla o ficheiro a subir Os meus vídeos Título Categorías Licenza Categoría Idioma Este vídeo contén contido adulto ou explícito Activar comentarios do vídeo Actualizar vídeo Descrición O vídeo foi actualizado! Cancelouse a subida! O vídeo foi subido! Subindo, agarde por favor… Pulse aquí para editar datos do vídeo. Eliminar vídeo Seguro que quere eliminar este vídeo? Aínda non ten vídeos subidos! Mostar vídeos NSFW Canal por omisión de %s Sen vídeos que mostrar! Engadir medios a favoritos Deixar comentario Compartir As miñas fotos Escolla un método de programación Desde dispositivo Desde servidor Toots (Servidor) Toots (Dispositivo) Modificar Mostrar novos toots enriba do botón \"Obter máis\" Confirmacións Liñas temporais Servizo de notificación Interface Contido oculto Redactando Contactos %1$s comentou o seu vídeo %2$s]]> %1$s está a seguir o seu canal %2$s]]> %1$s está a seguir a súa conta]]> %1$s]]> %1$s]]> %1$s]]> %1$s publicou un novo vídeo: %2$s]]> %1$s foi posto nunha lista negra]]> %1$s sacouse da lista negra]]> Exportar datos Importar datos Escoller o ficheiro a importar Algo fallou ao seleccionar o ficheiro de respaldo! Por favor, non peche a app mentras se procesa. Pode tomar bastante tempo. Engadir un comentario público Enviar comentario Non hai conexión a internet. A súa mensaxe gardouse nos borradores. Texto plano HTML Markdown Desconectar conta Optimizar tempo de carga Todo Axude a app Open Collective crea grupos para establecer rápidamente un colectivo, colleitar fondos e xestionalos de xeito transparente. Copiar ligazón Conectar Normal Compacta Consola Establecer modo de visualización Provedor de Seguridade Actualizar dominios de rastrexo Actualizouse a base de datos de rastrexo! peticións http bloqueadas pola aplicación Lista de peticións bloquedas Enviar Exportouse a base de datos! Etiquetas destacadas Filtrar liña temporal con etiquetas Sen etiquetas Ocultar o botón de eliminar notificación na pestana de notificación Obter metadatos se o URL os comparte desde outras apps Sondaxe Crear sondaxe Opción 1 Opción 2 Opción 3 Opción 4 Debe establecer dúas opcións como mínimo! Feito finaliza en %s Actualizar sondaxe Votar Unha sondaxe non se pode anexar a unha mensaxe directa! Rematou a sondaxe na que participou %d voto %d votos Opción única Selección múltiple 5 minutos 30 minutos 1 hora 6 horas 1 día 3 días 7 días Torrent Vista web