O aplikaci O instanci Soukromí Cache Odhlásit Zavřít Ano Ne Zrušit Stáhnout Stáhnout %1$s Média uložena Soubor: %1$s Heslo E-mail Účty Zprávy Tagy Uložit Instance Instance: mastodon.social Nyní používáte účet %1$s Přidat účet Obsah zprávy byl zkopírován do schránky Adresa zprávy byla zkopírována do schránky Fotoaparát Smazat všechno Naplánovat Velikost textu Další Předchozí Otevřít čím Ověřit Média Sdílet s Sdílet prostřednictvím Fedilab Odpovědi Uživatelské jméno Koncepty Oblíbené Noví sledující Zmínky Boosty Zobrazit boosty Zobrazit odpovědi Otevřít v prohlížeči Přeložit Domov Místní časová osa Ztlumení uživatelé Blokovaní uživatelé Upozornění Žádosti o sledování Nastavení Poslat e-mail Naplánované zprávy Níže uvedené informace mohou popisovat uživatelský profil neúplně. Vložit emoji Aplikace prozatím nenasbírala uživatelské emoji. Opravdu se chcete odhlásit od @%1$s@%2$s\? Žádné zprávy k zobrazení Přidat tuto zprávu k oblíbeným\? Odstranit tuto zprávu z oblíbených\? Boostnout tuto zprávu\? Zrušit boost této zprávy\? Ztlumit Blokovat Nahlásit Odstranit Kopírovat Sdílet Zmínit Časově omezené ztlumení Smazat a přepsat Ztlumit tento účet? Blokovat tento účet? Nahlásit tento toot? Blokovat tuto doménu? Zrušit ztlumení tohoto účtu? Unblock this account? Oznámit Tichý režim Odstranit tento toot? Smazat a přepsat tento toot? Záložky Přidat do záložek Odstranit záložku Status byl přidán do záložek! Status byl odstraněn ze záložek! %d s %d m %d h %d d %d sekunda %d sekundy %d sekund %d minuta %d minuty %d minut %d hodina %d hodiny %d hodin %d den %d dny %d dní Nastala chyba při výběru média! Smazat médium\? Vaše zpráva je prázdná! Zpráva byla odeslána! Citlivý obsah\? Žádné koncepty! Vyberte účet Vyberte účty Odstranit koncept\? Popsat pro zrakově postižené Popis není dostupný! Release %1$s Vývojář: Licence: GNU GPL V3 Zdrojový kód: Prohledat instance: Žádný účet k zobrazení Žádný požadavek ke sledování Zprávy \n %1$s Sleduji \n %1$s Sledující \n %1$s Odmítnout Žádné naplánované zprávy k zobrazení! Odstranit naplánovanou zprávu\? Zpráva byla naplánována! Plánované datum musí být vyšší než aktuální hodina! Časový interval pro ztlumení musí být delší než jedna minuta. %1$s byl(a) ztlumen(a) až do %2$s. \n Ztlumení účtu můžete zrušit z jeho/její profilové stránky. %1$s je ztlumen(a) do %2$s. \n Klikněte zde pro zrušení ztlumení. Žádné upozornění k zobrazení vás zmínil(a) napsal(a) novou zprávu boostnul(a) váš status si oblíbil(a) váš status vás sleduje vás chce sledovat Smazat všechna upozornění\? Všechna upozornění byla smazána! Sledující Nelze načíst klientské id! Tento účet je zablokován! Účet není nadále blokován! Účet byl ztlumen! Účet není nadále ztlumen! Účet je sledován! Účet není nadále sledován! Zpráva byla boostnuta! Zpráva již není boostnuta! Zpráva byla přidána k oblíbeným! Zpráva byla odstraněna z oblíbených! Oops! Došlo k chybě! Došlo k chybě! Instance nevrátila autorizační kód! Doména instance se zdá být neplatná! Došlo k chybě při přepínání mezi účty! Při vyhledávání došlo k chybě! Nelze vykonat akci Při překladu došlo k chybě! Počet zpráv pro jedno načtení Zakázat GIF avatary Upozornit, když vás někdo začne sledovat Upozornit, když někdo boostne váš status Upozornit, když si někdo oblíbí váš status Upozornit, když vás někdo zmíní Upozornit, když skončí anketa Upozornit na nové příspěvky Zobrazit potvrzení před boostnutím Zobrazit potvrzení před oblíbením Upozornit\? Tichá upozornění Prodleva NSFW (v sekundách, 0 znamená vypnuto) Timeout pro popis médií (v sekundách, 0 znamená vypnuto) Vlastní sdílení Vaše vlastní sdílecí URL… Zamknout účet Uložit změny Přizpůsobit náhled obrázků Mezi a Použít vestavěný prohlížeč Prohlížeč v aplikaci Automaticky ukázat varování před obsahem Barva LED: Modrá Tyrkysová Fialová Zelená Červená Žlutá Bílá Sledovat Odblokovat Ztlumit Zrušit ztlumení Žádost odeslána Sleduje vás První písmeno velké v odpovědích Změnit velikost obrázků Změnit velikost videa Mb Název Název… Popis Klíčová slova Klíčová slova… Veřejné Skryté Soukromé Přímé Filtrování regulárními výrazy Hledat Odstranit Seznamy Opravdu chcete trvale smazat tento seznam\? Přidat do seznamu Smazat seznam Nový název seznamu Účet byl přidán do seznamu! Ještě nemáte žádný seznam! %1$s se přesunul do %2$s Média byla nahrána. Klikněte pro zobrazení. Proxy Povolit proxy\? Server Port Přihlašovací jméno Heslo Přidat podrobnosti zprávy při sdílení Podpořit aplikaci na Liberapay V regulárním výrazu je chyba! Na této instanci nebyly nalezeny žádné časové osy! Sledovat instanci Tuto instanci již sledujete! Partnerství Skrýt boosty od %s Zmínit v profilu Zobrazit boosty od %s Neuvádět v profilu Přímá zpráva Filtry Žádné filtry k zobrazení. Můžete vytvořit nový filtr klepnutím na tlačítko \"+\". Klíčové slovo nebo fráze Domovská časová osa Veřejné časové osy Upozornění Konverzace Velikost písmen ani varování o obsahu nebudou brána v potaz Zahodit místo skrytí Filtrované zprávy zmizí nezvratně i v případě, že je filtr později odstraněn V případě, že klíčové slovo nebo fráze je pouze alfanumerické, filtr se uplatní, pouze pokud odpovídá celému slovu Celé slovo Kontexty filtru Jeden nebo několik kontextů pro aplikaci filtru Vyprší po Smazat filtr\? Aktualizovat filtr Žádný seznam dosud nebyl vytvořen. Můžete vytvořit nový seznam klepnutím na tlačítko \"+\". Automaticky zobrazovat skrytá média Nový sledující Nový boost Nové oblíbení Nová zmínka Anketa skončila Záloha zpráv Nové příspěvky Stahování médií Vybrat tón Zapnout rozvrh oznámení Určitě chcete zablokovat %s\? \n \nJiž z této domény neuvidíte ve všech veřejných časových osách ani v oznámeních žádný obsah. Vaši sledující z této domény budou odstraněni. Zablokovat doménu Doména je blokována Načítám vzdálený status Instance Peertube Použít Emoji One Informace Zobrazit náhled ve všech zprávách Identifikátor účtu byl zkopírován do schránky! Změna jazyka Ořezat dlouhé zprávy Ořezat zprávy delší než \'x\' řádků. 0 znamená vypnuto. Zobrazit více Zobrazit méně Tag již existuje! Naplánovat boost Boost je naplánován! Žádný naplánovaný boost k zobrazení! Otevřít nabídku Profilový obrázek Hlavička profilu Kontaktovat administrátora instance Logo MastoHost Výběr emoji Ukázat celou konverzaci Uživatelský výběr emoji Favicon Přidat k médiu popis (pro zrakově postižené) Nikdy 30 minut 1 hodina 6 hodin 12 hodin 1 den 1 týden Jazyky Pouze média Zobrazit NSFW Bot Instance Pixelfed Instance Mastodon Kterýkoliv Všechny Žádný Kterékoliv slovo (odělené mezerami) Všechna slova (oddělená mezerami) Přidejte do filtru nějaká slova (oddělená mezerami) Změnit název sloupce Instance Misskey Populární Místní Kategorie Popis Sdílet Zprávy (Server) Zprávy (Zařízení) Časové osy Rozhraní Kontakty Při výběru zálohového souboru nastala chyba! Odhlásit účet Vše Kopírovat odkaz volání http je blokováno aplikací Seznam blokovaných volání Odeslat Filtrovat časovou osu s tagy Žádné tagy Při sdílení URL připojit obrázek Vytvořit anketu Volba %d Pro anketu potřebujete alespoň dvě volby! Hotovo konec: %s Hlasovat Anketa, ve které jste hlasoval(a), skončila Vaše anketa skončila Kategorie Přesunout časovou osu Skrýt časovou osu Spravovat časové osy Seznam trvale smazán Sledovaná instance odstraněna Připnutý tag odstraněn Vrátit zpět Hlavní časové osy mohou být pouze skryty! Vždy označovat média jako citlivá Instance GNU V odpovědích přeposílat tagy Dlouhým stlačením uložit médium Spravovat tagy Zobrazované jméno Emoji Text Filtr Štětec Zahodit Ukladání… Obrázek byl úspěšně uložen! Nepodařilo se uložit obrázek Přidat volbu Ztlumit konverzaci Zrušit ztlumení konverzace Konverzace už není ztlumená! Konverzace je ztlumená Základní Regionální Umění Aktivismus Hraní Technologie Furry Jídlo Logo instance Připojte se k Mastodonu K získání seznamu instancí vyberte kategorii, potom si klepnutím zvolte instanci, kterou chcete. %1$s uživatelů Potvrdit heslo Souhlasím s %1$s a %2$s pravidla serveru podmínky užití Registrovat se Tato instance funguje na pozvánky. Aby se dal váš účet používat, musí ho ručně schválit administrátor. Hesla nesouhlasí! E-mail se zdá být neplatný! Instance vám pošle potvrzovací e-mail Použijte minimálně 8 znaků Heslo musí mít minimálně 8 znaků Uživatelské jméno smí obsahovat jen písmena, číslice a podtržítka Účet vytvořen! Váš účet byl vytvořen! \n \n Nezapomeňte ověřit e-mail během příštích 48 hodin. \n \n Nyní se můžete připojit ke svému účtu napsáním %1$s do prvního pole a kliknutím na Připojit. \n \n Důležité: Pokud vaše instance vyžaduje ověření, po jeho provedení dostanete e-mailovou zprávu! Uložit zprávu do konceptů\? Administrace Hlášení Nevyřešeno Vzdálené Aktivní Čekající Vypnuto Pozastaveno Oprávnění Vypnout Ztišit Účet Zrušit ztišení Zrušit vypnutí Pozastavit Zrušit pozastavení Zvuk Hlasová zpráva Během časového úseku bude aplikace posílat upozornění. Můžete to pro tento úsek změnit (tzn. ztišit) pomocí ovládacího prvku vpravo. Náhledy nebudou v časových osách oříznuty Automaticky vkládat zalomení řádku za zmínku, aby bylo první písmeno velké Umožňuje tvůrcům obsahu sdílet statusy do jejich kanálů RSS Vytváření Vybrat Přidat instanci Zapnout hlášení o pádech aplikace Pokud je zapnuto, místně se vytvoří hlášení o pádu a pak ho budete moci sdílet. Fedilab přestal fungovat :( Pošlete mi mailem údaje o chybě. Pomůžete tak při opravě :) \n \nMůžete přidat dodatečný obsah. Děkuji! Viditelnost Vypnout vlastní animované emoji Nahlásit účet %d hlasující %d hlasující %d hlasujících Jediná volba Více voleb 5 minut 30 minut 1 hodina 6 hodin 1 den 3 dny 7 dní Vaše anketa má duplicitní volby! Při opuštění vymazat cache Cache (média, cachované zprávy, data z vestavěného prohlížeče) se při opuštění aplikace automaticky vymaže. Chcete přestat sledovat tento účet\? Před ukončením sledování zobrazit potvrzovací dialog Medium Použít alternativní frontend pro Medium Doména frontendu pro Medium Používat systém push notifikací pro získávání upozornění v reálném čase. Přidat poznámky Poznámky k účtu Umožnit kompresi velkých fotografií na menší velikost s velmi malou až zanedbatelnou ztrátou kvality. Umožnit kompresi videa při udržení kvality. Řadit podle Odkazy Změnit ve zprávách barvu odkazů (URL, zmínek, tagů apod.) Hlavička reblogů Změnit barvu zobrazovaného jména nad zprávami Změnit barvu uživatelského jména nad zprávami Změnit barvu hlavičky pro reblogy Příspěvky Barva pozadí příspěvků v časových osách Resetovat barvy Klepněte zde k resetu všech vašich vlastních barev Reset Ikony Barva dolních ikon v časových osách Logo instance Upravit profil Provést akci Překlad Barva textu Změnit barvu textu ve zprávách Použít vlastní téma Témata Téma bylo exportováno Téma bylo úspěšně exportováno do CSV Importovat téma Klepněte zde k importu tématu z předchozího exportu Exportovat téma Klepněte zde k exportu aktuálního tématu Při výběru souboru s tématem došlo k chybě Počet uživatelů Počet statusů Počet instancí Konec za %s Tato instance není k dispozici na https://instances.social Zobrazit úplný odkaz Sdílet odkaz Otevřít jinou aplikací Zkontrolovat přesměrování Tento URL není přesměrování %1$s \n \npřesměrovává na \n \n %2$s Odstranit parametry UTM Aplikace bude před otevřením odkazu automaticky odstraňovat parametry UTM. Hovoří %d lidí Účty Twitteru (přes Nitter) Uživatelská jména Twitteru oddělená mezerou Ověření identity Ověřená identita Ověřil(a) %1$s (%2$s) Akce vypnuta Zrušit sledování Došlo k nějaké chybě, zkontrolujte prosím nastavení adresáře pro stahování. Oznámení Žádná oznámení! Přidat reakci Video cache v MB, nula znamená žádnou cache. Vodoznaky Automaticky přidávat vodoznak do dolní části obrázků. Text lze pro každý účet samostatně nastavit. Nenalezeni žádní distributoři! Pro příjem push notifikací potřebujete distributora. \nDalší podrobnosti najdete na %1$s. \n \nMůžete také ignorovat tuto zprávu tak, že push notifikace v nastavení vypnete. Vybrat distributora Vymazat cache Víte, že to porušuje určitá pravidla Typy upozornění k zobrazení Boostuje také: Jsem moderátor Naposledy aktivní Místo Doména Schváleno Jediný panel akcí Zpráva byla odeslána! Typ ankety: Doba trvání ankety: Nejnovější Filtr Velikosti ikon Výchozí viditelnost zpráv: Počet upozornění na jedno načtení Doména frontendu Redditu Skrýt obsah < Je to spam Škodlivé odkazy, falešné zapojení nebo opakující se odpovědi Problém nespadá do žádné jiné kategorie Toto nechcete vidět\? Neuvidíte jejich příspěvky. Oni neuvidí ty vaše a nemohou vás sledovat. Dozví se, že je blokujete. „Mastodon není jediný web jako Twitter nebo Facebook, je to síť tisíců komunit provozovaných různými organizacemi a jednotlivci, kteří poskytují bezproblémové zážitky se sociálními médii.“ Oblíbené Aktualizace od lidí Vymazat všechna upozornění Označit všechna upozornění jako přečtená Zobrazit všechny kategorie Opravdu chcete smazat všechna upozornění\? Nelze to vzít zpět. Opravdu chcete smazat toto pole\? Je to něco jiného Která pravidla jsou porušována\? Připojte se k fediverse Smazat pole Načíst více zpráv… Použít alternativní frontend pro YouTube Použít alternativní frontend pro Twitter YouTube Použít alternativní frontend pro Instagram Doména frontendu Instagramu Reddit Doména frontendu Twitteru Instagram Použít alternativní frontend pro Reddit Jiné Např.: citlivý obsah Řekněte nám, o co jde v tomto příspěvku Běží už: %,.2f %% Zastavit záznam Tento účet sledujete. Nechcete-li vidět jeho příspěvky na své domovském přehledu, zrušte jeho sledování. Blokovat %1$s Sledování Pro tento seznam nebyly nalezeny žádné účty! Naplánováno Ovál Vždy zobrazovat tlačítko pro záložky Spodní nabídka "Oblíbené také u: " Klepněte zde pro znovunačtení ankety Média se nepovedlo nahrát! Načíst náhledy pro média Zobrazovat média Nabídka horního panelu Obdélník Moje instance Můj účet Vymazat cache Poznámky k vydání Vypnout upozornění Během tohoto časového úseku Základ tématu Původ nahlášeného účtu Otevřít koncept Používat cache Vyřešeno Změnit logo Nastavení byla exportována Nastavení byla úspěšně exportována Vlastní Nemám to rád(a) Boostoval(a) Oblíbil(a) si Jen sledující Porušuje to pravidla serveru Doplňující komentáře Přeposlat na %1$s Výsledky hlasování Hlášení bylo odesláno! Interakce Účet je objevitelný Typ upozornění Témata od přispěvatelů Zvuky upozornění Personál Moje aplikace Opravdu chcete odejít bez uložení obrázku\? Schválit Tvar Čára Režim gumy Použít výchozí jazyk systému Jazyk pro zprávy Aplikaci se nepovedlo získat token Exportovat nastavení Importovat nastavení Upravit zprávu Zpráva byla přidána do vašich záložek! Zpráva byla odebrána z vašich záložek! Počet účtů na jedno načtení Hudba Doména frontendu YouTube Toto pole nesmí být prázdné! Twitter Pokračovat Instance se nezdá být platná! Přidat filtr Nastavení byla úspěšně importována Uložit změny Účet bota Ukázat obsah > Neuvidíte jejich příspěvky. Mohou vás stále sledovat a vidět vaše příspěvky a nedozví se, že jste je ztlumili. Je ještě něco jiného, co si myslíte, že bychom měli vědět\? Profil byl aktualizován! Název seznamu není platný! To není něco, co chcete vidět Tento účet je z jiného serveru. Poslat mu také anonymizovanou kopii hlášení\? Nemáte účet\? Ahoj! Zveme vás k připojení do Fediverse. Zmínky Odemčeno Ztlumit %1$s Přidat pole Zde jsou volby ovládající, co uvidíte na Mastodonu: Nesledovat %1$s Zamčeno Více akcí Načíst exportovaná nastavení Otevřít původní zprávu Velikost cache souborů Oprávnění nebylo uděleno! Opravdu chcete vymazat cache\? Pokud máte koncepty s médii, budou přiložená média ztracena. Časové osy v seznamu Odesílání zprávy… Odesílání zprávy %d/%d Běží! Neběží! verze: %s \n %s uživatelů - %s statusů Odebrat status Vyberte nejlepší shodu Zkontrolováno: %s Přidat status Nové hlášení Registrace Volby zobrazení Zobrazit počitadla Status Uživatel se registroval Uživatel poslal hlášení Nová aktualizace Nová registrace Přizpůsobit časové osy Zobrazit počitadla zpráv Odpovědět Hlášení %1$s Cachované zprávy Vybrat téma Zobrazit časové osy Vybrat typy upozornění Sdílená zpráva byla upravena Zprávy v cache pro ostatní časové osy Vynutit překlad do určitého jazyka. K resetu do výchozího nastavení vyberte první hodnotu Poslední IP Povolit Varovat Upozornit uživatele e-mailem Uživatel Označit jako nevyřešené Označit jako vyřešené Účet odmítnut Účet schválen Účet varován Napište tag, který chcete sledovat Sledované tagy Sledovat tag Skrýt s varováním Úplně skrýt Zobrazit vzdálený profil Aplikace nemůže najít vzdálená data! Smazat časovou osu Blokované domény Domény Otevřít s jiným účtem Soukromý komentář Zprávy uložené do konceptů Potvrdit zrušení sledování Návrhy Zapamatovat pozici v časových osách Zpráva byla připnuta Překládat zprávy Moderátor Administrátor Potvrzeno Nepotvrzeno Připnout zprávu Odepnout zprávu Zpráva už není připnuta! Historie zpráv Upraveno %1$s Vytvořeno %1$s Maximální odsazení ve vláknech Stav Restartovat aplikaci\? Restartovat Název tagu není platný! Titulek Stejně ukázat Odblokovat doménu Nemáte žádné blokované domény Opravdu chcete odblokovat %1$s\? Ochrana soukromí Odstranit připnutou časovou osu\? Opravdu chcete odepnout tuto časovou osu\? Smazat připnuté časové osy\? Odmítnout soubory médií Přizpůsobit barvy Výchozí světlé téma Časové osy budou cachovány a aplikace bude tedy rychlejší. Změny byly uloženy! Závažnost Veřejný komentář Vytvořit blokaci domény Výchozí tmavé téma Dynamické barvy Aby se změny projevily, měli byste restartovat aplikaci. Jazyky ve výběru Nesledujete žádné tagy! Nesledovat tag Opravdu chcete přestat sledovat tento tag\? Nesledovat Sledovat tag Profily Zdá se, že vaše instance tuto funkci nepodporuje! Sledovat trendy pro tuto instanci Klíčové slovo nebo fráze Smazat klíčové slovo Přidat klíčové slovo Filtrováno: %1$s Nastavit prodlevu před dalším načtením Pokud je zapnuto, aplikace sbalí související upozornění V upozorněních zobrazovat média Budou se zobrazovat média v upozorněních na reblogy a oblíbení Přiřazeno mně Zrušit přiřazení Ignorovat všechna hlášení z této domény. Nerelevantní pro pozastavení Ignorovat všechna hlášení přicházející z této domény. Nerelevantní pro pozastavení Obfuskovat název domény Vyvýšené karty Pokud je zapnuto, položky v časových osách budou mít stín a vyvýšení. Přizpůsobit světlé téma Nastavit vlastní barvy Světlé – vlastní barvy Umožňuje přizpůsobit tmavému barevnému tématu některé elementy ve zprávách. Reblogy Zvolte, zda má být základ tématu tmavý nebo světlý Existují nějaké příspěvky dokládající toto hlášení\? Oznámení · %1$s - %2$s Pokud je zapnuto, všechny připnuté časové osy se budou zobrazovat v rozbalovací nabídce Načíst upozornění Vybrat logo Týká se jen „veřejných“ odpovědí. Pokud je zapnuto, vaše odpovědi budou mít automaticky „neuvedenou“ viditelnost namísto „veřejné“ Upozornění byla odstraněna z cache. Vlastní varování Hlášené statusy Pozastavení účtu zrušeno Účet pozastaven Upravit seznam Akce filtru Poslal(a) hlášení odeslal(a) hlášení Načítat upozornění každých: Tmavé – vlastní barvy Agregovat upozornění Deaktivace účtu zrušena Zachovat upozornění Blokace domény nezabrání vytváření položek účtů v databázi, ale retroaktivně a automaticky na tyto účty aplikuje určité moderační metody. Přizpůsobit tmavé téma Bude zobrazovat bublinové počitadlo pro nové zprávy u časových os Skrýt filtrovaný obsah za varování zmiňující titulek filtru Úplně skrýt filtrovaný obsah, jako kdyby neexistoval Umožňuje nastavit vaše vlastní barvy pro témata. Umožňuje přizpůsobit světlému barevnému tématu některé elementy ve zprávách. Řadit seznamy Odmítat hlášení Částečně obfuskovat název domény v seznamu, pokud je zapnuto zveřejňování seznamu doménových omezení Čas načítání upozornění Pokud je zapnuto, aplikace bude mít jen jeden panel pro časové osy %1$s upravil(a) %2$s Účet deaktivován Hlášení Aktualizace Domov a seznamy Aplikaci se nepovedlo přidat účet do seznamu! Registroval(a) se Bez zájmu Upozornit na aktualizace Nová registrace (moderátoři) Nové hlášení (moderátoři) Odmítat hlášení Komentář ohledně omezení této domény pro obecnou veřejnost, pokud je zapnuto zveřejňování seznamu doménových omezení. Komentář ohledně omezení této domény pro interní použití moderátory. Výběr režimu pro téma Umožňuje omezit seznam jazyků ve výběru při vytváření zprávy. Změnit logo aplikace na vašem zařízení Přizpůsobuje tonalitu barevného schématu podle vaší osobní tapety. Zprávy v cache pro domov Distributor pro push Upravil(a) zprávu Vyberte, kterou akci provést, pokud bude příspěvek vyhovovat filtru Umožňuje vytvořit vaše vlastní téma Odpovědi s neuvedenou viditelností Zobrazit vzdálenou konverzaci Konverzace začala na vaší instanci! Aplikace nenašla vzdálenou zprávu. Výběr z témat vytvořených přispěvateli Zkuste to prosím později znovu. Nastavte svůj max. počet znaků Vždy zobrazovat tlačítko překladu Připnout tag Nesledovat tag Odepnout tag Opravdu chcete ztlumit tag %1$s\? Ztlumit tag Zrušit ztlumení tagu Odmítat média Ztišení učiní příspěvky účtu neviditelné pro kohokoliv, kdo ho nesleduje. Pozastavení odstraní všechen obsah, média a profilová data účtu. Použijte Žádný, pokud chcete jen odmítat soubory médií. Zrušeno ztišení účtu Ztlumit všechny Domácí ztlumení uživatelé Účet ztišen Ztlumit pro domov Zrušit ztlumení pro domov Všechny účtu budou na domovské časové ose ztlumeny. Importovat data Přidat všechny uživatele pro ztlumený domov Zobrazit Seskupovat reblogy v domovské časové ose Spravovat účty Vyberte vše, co vyhovuje Odstranit levý okraj Odstranit v časových osách levý okraj, aby se zprávy zobrazovaly kompaktněji Překladač Překladač Klíč pro API překladače Verze Verze překladače Viditelnost ikon Můžete bezpečně skrýt tyto ikony v dolní oblasti, abyste získali více prostoru. Jsou k dispozici i v podnabídce. Formát příspěvků Ikony pro extra funkce Pokud vaše instance nepodporuje některé extra funkce, můžete tyto ikony skýt Zobrazit tlačítko „Citovat“ Zobrazit tlačítko „Reakce“ Povolením této volby se zobrazí extra funkce. Jsou určeny pro softwary sociálních sítí jako Pleroma, Akkoma nebo Glitch Social Extra funkce Formát příspěvků Bublina K získání všech zpráv bude aplikace veřejně zobrazovat profily. Interakce budou k federaci zpráv potřebovat dodatečný krok. Seznam Vzdálené profily Zobrazit tlačítko „Jen místní“ Jen místní Stav e-mailu Stav přihlášení Připojil(a) se Ztišen(a) Kompaktní tlačítka akcí Tlačítka v dolní části zpráv nezaberou celou šířku Viditelnost odpovědí Viditelnost vyloučení Sledován(a): Adresář Prezentace Pixelfed pro média Nový Pro boosty zobrazovat původní datum Vypnout poznámky k vydání Když bude vydána nová verze, nezobrazí se vám v aplikaci upozornění. Vzorec Formát matematiky Skrýt samostatné médium, pokud existuje náhled odkazu Napište vzorec Jedna volba Více voleb Změnit přihlášené jazyky Filtrovat jazyky Ukázat přímé zprávy Překládat v SOCKS Protokol HTTP „PeerTube je nástroj pro sdílení videa vyvinutý francouzskou neziskovou organizací Framasoft.…PeerTube umožňuje, aby byly platformy vzájemně propojeny a vytvořily tak velkou síť platforem, které jsou zároveň autonomní i propojené.“ Sledující Vaše instance Peertube je příliš stará a nemůže být aplikací podporována. Vytváření Token pro dvoufaktorovou autentizaci Načíst Domov každých Cache pro Domov Čas načtení Domova Automaticky načítat domácí zprávy Načíst domácí zprávy Automaticky načítat chybějící zprávy Zmínky nahoře Při odpovídání budou zmínky vždy přidány na začátek zprávy Připnuto Počet médií Počet odpovědí Datum aktualizace Obrázek karty Tag byl změněn! Tag byl odstraněn! Tag byl uložen! Spravovat tagy Doména překladače Chatová časová osa pro přímé zprávy dalších %1$s médií Chybí popis médií Zkracovat odkazy Povinný popis médií Zpráva se neodešle, pokud u médií chybí popis Max. počet znaků v odkazech Automaticky přehrávat animace Jen varovat Přesto odeslat Ignorovat bateriové optimalizace %1$d cachovaných zpráv Žádné cachované domovské zprávy! Záznamy domovské cache za hodinu %d aktualizovaných zpráv Záznamy domovské cache Posledních 24 hodin Selhání Aktualizované zprávy %d nových zpráv Nové zprávy Frekvence (minuty) %d selhání %d načtených zpráv Celkem načtených zpráv %d frekvence (minuty) Sleduje vás Média nelze načíst! Načítat média vzdáleně Automaticky načítat vzdálená média, pokud nejsou k dispozici U této zprávy chybí popis médií. Opravdu ji chcete boostnout\? Varovat před boostnutím, pokud zpráva nemá popis médií Přidat popis Načítání zpráv Zkontrolovat cache Domova Načíst vzdálený účet! Konec Vybrat stopy Auto Vlastní barva zvýraznění Světlá barva zvýraznění Tmavá barva zvýraznění Barva, která se použije pro světlé téma Definovat barvu tématu pro účet Barva, která se použije pro tmavé téma Žádá o možnost sledovat Pokud existují chybějící média, zobrazí se dialog s možností odeslat zprávu bez popisu médií Vzdálené konverzace Aplikace bude veřejně zobrazovat konverzace, aby získala všechny zprávy. Interakce budou k federaci zpráv potřebovat samostatný krok. Instance Lemmy Vlastní Podpora pro Markdown Zobrazit boosty sebe sama Zobrazit odpovědi na sebe Ukázat mé zprávy Rozdělit dlouhé zprávy v odpovědích Rozdělit zprávu Nerozdělovat Náhled Vaše zpráva bude rozdělena do několika odpovědí, aby se dodržel limit maximálních znaků daný vaší instancí. Rozdělit zprávu do odpovědí? Zkopírovat informace Vypnout posouvání horní lišty Zobrazovat pro zprávy relativní datum Informace byly zkopírovány do schránky Tento tag už sledujete! Zobrazovat u časových os posuvník Podtrhávat klikatelné prvky Zájmena