diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 3f80c125c..cc147d65b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -949,17 +949,17 @@
     <string name="set_auto_backup">Estado da cópia de segurança</string>
     <string name="set_auto_backup_indication">Esta opção é por conta. Vai lançar um serviço que grava automaticamente na base de dados local os seus estados. Esse serviço permite receber estatísticas e gráficos</string>
     <string name="set_auto_backup_notifications">Notificações da cópia de segurança automática</string>
-    <string name="set_auto_backup_notifications_indication">This option is per account. It will launch a service that will automatically store your notifications locally in the database. That allows to get statistics and charts</string>
-    <string name="report_account">Report account</string>
-    <string name="send_invitation">Send an invitation</string>
-    <string name="registration_closed">Your instance does not allow to register a new account!</string>
+    <string name="set_auto_backup_notifications_indication">Esta opção é por conta. Lança um serviço que grava automaticamente na base de dados local os seus estados. Esse serviço permite receber estatísticas e gráficos</string>
+    <string name="report_account">Denunciar conta</string>
+    <string name="send_invitation">Enviar convite</string>
+    <string name="registration_closed">A sua instância não permite registar uma conta nova!</string>
     <plurals name="number_of_vote">
         <item quantity="one">%d voto</item>
         <item quantity="other">%d votos</item>
     </plurals>
     <plurals name="number_of_voters">
-        <item quantity="one">%d voter</item>
-        <item quantity="other">%d voters</item>
+        <item quantity="one">%d votante</item>
+        <item quantity="other">%d votantes</item>
     </plurals>
     <string-array name="poll_choice_type">
         <item>Uma opção</item>
@@ -978,22 +978,22 @@
         <item>Webview</item>
         <item>Transmissão direta</item>
     </string-array>
-    <string name="join_instance">For joining my instance \"%1$s\", you can download Fedilab:\n\nF-Droid: %2$s\nGoogle: %3$s\n\nThen open the link below with Fedilab and create your account :)\n\n%4$s
+    <string name="join_instance">Para aderir à minha instância \"%1$s\", pode transferir o Fedilab:\n\nF-Droid: %2$s\nGoogle: %3$s\n\nEm seguida, abra o link abaixo com o Fedilab e crie a sua conta :)\n\n%4$s
     </string>
-    <string name="poll_duplicated_entry">Your poll can\'t have duplicated options!</string>
-    <string name="all_accounts">For all accounts</string>
-    <string name="database_cache">Database cache</string>
-    <string name="cache_timeline_clear">Clear your home timeline cache</string>
-    <string name="cache_owntoots_clear">Clear your cached statuses</string>
-    <string name="cache_bookmarks_clear">Clear your bookmarks</string>
-    <string name="file_cache">Files in cache</string>
-    <string name="total_notifications">Total notifications</string>
-    <string name="hide_menu_items">Hide menu items</string>
-    <string name="top_notification">Fedilab is running live notifications</string>
-    <string name="top_notification_message">For %1$s accounts with %2$s events</string>
-    <string name="set_allow_live_notifications">Live notifications for %1$s</string>
-    <string name="set_allow_live_notifications_indication">Live notifications will be enabled for this account.</string>
-    <string name="set_clear_cache_exit">Clear cache when leaving</string>
+    <string name="poll_duplicated_entry">A sua votação não pode ter opções duplicadas!</string>
+    <string name="all_accounts">Para todas as contas</string>
+    <string name="database_cache">Cache da base de dados</string>
+    <string name="cache_timeline_clear">Limpar o cache da timeline da sua página inicial</string>
+    <string name="cache_owntoots_clear">Limpar os seus estados em cache</string>
+    <string name="cache_bookmarks_clear">Limpar marcadores</string>
+    <string name="file_cache">Ficheiros em cache</string>
+    <string name="total_notifications">Todas as notificações</string>
+    <string name="hide_menu_items">Ocultar itens do menu</string>
+    <string name="top_notification">Fedilab está a executar notificações instantâneas</string>
+    <string name="top_notification_message">Para %1$s contas com %2$s eventos</string>
+    <string name="set_allow_live_notifications">Notificações instantâneas para %1$s</string>
+    <string name="set_allow_live_notifications_indication">As notificações instantâneas serão ativadas para esta conta.</string>
+    <string name="set_clear_cache_exit">Limpar cache ao sair</string>
     <string name="set_clear_cache_exit_indication">The cache (media, cached messages, data from the built-in browser) will be automatically cleared when leaving the application.</string>
     <string name="unfollow_confirm">Do you want to unfollow this account?</string>
     <string name="set_unfollow_validation">Show confirmation dialog before unfollowing</string>