diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 33c01a879..4596baad5 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -929,38 +929,38 @@
     <string name="active">Active</string>
     <string name="pending">Pending</string>
     <string name="disabled">Disabled</string>
-    <string name="silenced">Silenced</string>
-    <string name="suspended">Suspended</string>
-    <string name="permissions">Permissions</string>
-    <string name="email_status">Email status</string>
-    <string name="login_status">Login status</string>
-    <string name="joined">Joined</string>
-    <string name="recent_ip">Most recent IP</string>
-    <string name="warn">Warn</string>
-    <string name="disable">Disable</string>
-    <string name="silence">Silence</string>
+    <string name="silenced">Φιμωμένος</string>
+    <string name="suspended">Σε αναστολή</string>
+    <string name="permissions">Δικαιώματα</string>
+    <string name="email_status">Κατάσταση ηλεκ. ταχυδρομείου</string>
+    <string name="login_status">Κατάσταση σύνδεσης</string>
+    <string name="joined">Εγγράφηκε</string>
+    <string name="recent_ip">Πρόσφατη IP</string>
+    <string name="warn">Προειδοποίηση</string>
+    <string name="disable">Απενεργοποίηση</string>
+    <string name="silence">Φίμωση</string>
     <string name="email_user">Notify the user per e-mail</string>
-    <string name="perform_action">Perform action</string>
-    <string name="custom_warning">Custom warning</string>
-    <string name="user">User</string>
-    <string name="moderator">Moderator</string>
-    <string name="administrator">Administrator</string>
-    <string name="confirmed">Confirmed</string>
-    <string name="unconfirmed">Not confirmed</string>
-    <string name="list_reported_statuses">Reported statuses</string>
-    <string name="account">Account</string>
-    <string name="unsilence">Undo silence</string>
-    <string name="undisable">Undo disable</string>
-    <string name="suspend">Suspend</string>
-    <string name="unsuspend">Undo suspend</string>
-    <string name="account_silenced">The account is silenced!</string>
-    <string name="account_unsilenced">The account is no longer silenced!</string>
-    <string name="account_suspended">The account is suspended!</string>
-    <string name="account_unsuspended">The account is no longer suspended!</string>
-    <string name="account_disabled">The account is disabled!</string>
-    <string name="account_undisabled">The account is no longer disabled!</string>
-    <string name="account_warned">The account has been warned!</string>
-    <string name="set_display_admin_menu">Display the admin menu</string>
+    <string name="perform_action">Εκτέλεση ενέργειας</string>
+    <string name="custom_warning">Προσαρμοσμένη προειδοποίηση</string>
+    <string name="user">Χρήστης</string>
+    <string name="moderator">Συντονιστής</string>
+    <string name="administrator">Διαχειριστής</string>
+    <string name="confirmed">Επιβεβαιωμένη</string>
+    <string name="unconfirmed">Μη επιβεβαιωμένη</string>
+    <string name="list_reported_statuses">Αναφερμένες καταστάσεις</string>
+    <string name="account">Λογαριασμός</string>
+    <string name="unsilence">Αναίρεση της φίμωσης</string>
+    <string name="undisable">Αναίρεση της απενεργοποίησης</string>
+    <string name="suspend">Αναστολή</string>
+    <string name="unsuspend">Αναίρεση της αναστολής</string>
+    <string name="account_silenced">Ο λογαριασμός φιμώθηκε.</string>
+    <string name="account_unsilenced">Ο λογαριασμός δεν είναι πλέον φιμωμένος.</string>
+    <string name="account_suspended">Ο λογαριασμός έχει ανασταλεί.</string>
+    <string name="account_unsuspended">Ο λογαριασμός δεν είναι πλέον σε αναστολή.</string>
+    <string name="account_disabled">Ο λογαριασμός απενεργοποιήθηκε.</string>
+    <string name="account_undisabled">Ο λογαριασμός δεν είναι πλέον απενεργοποιημένος.</string>
+    <string name="account_warned">Ο λογαριασμός έχει προειδοποιηθεί.</string>
+    <string name="set_display_admin_menu">Προβολή του κατάλογου επιλογών του διαχειριστή</string>
     <string name="set_display_admin_toot">Display the admin feature in statuses</string>
     <string name="allow">Allow</string>
     <string name="account_approved">The account is approved!</string>