diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index b31463881..6b384656c 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -214,7 +214,7 @@
     <!-- Notifications -->
     <string name="no_notifications">Ninguna notificación para mostrar</string>
     <string name="notif_mention">te mencionó</string>
-    <string name="notif_reblog">retooteó tu estado</string>
+    <string name="notif_reblog">impulsó tu estado</string>
     <string name="notif_favourite">marcó como favorito tu estado</string>
     <string name="notif_follow">te siguió</string>
     <string name="notif_follow_request">solicitó seguirte</string>