diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index f7e243a5e..be19c5ddb 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -138,7 +138,6 @@
- %d απάντηση
- %d απαντήσεις
- Εμφάνιση του πλήκτρου των σελιδοδεικτών
Σελιδοδείκτες
Προσθήκη στους σελιδοδείκτες
Απομάκρυνση του σελιδοδείκτη
@@ -335,11 +334,6 @@
Αυτόματη επέκταση της Προειδοποίησης Περιεχομένου
Να επιτρέπονται τα κουλουράκια τρίτων
Διάταξη των χρονοστηλών:
-
- - Κανονική κατανάλωση της μπαταρίας
- - Μεσαία κατανάλωση της μπαταρίας
- - Χαμηλή κατανάλωση της μπαταρίας
-
- Καρτέλες
- Κατάλογος επιλογών
@@ -616,7 +610,6 @@
Πληροφορίες
Εμφάνιση των προεπισκοπήσεων σε όλες τις φωνές
Σχεδιαστής της νέας Εμπειρίας Χρήστη κ´ του νέου Περιβάλλοντος Χρήσης
- Χρήση της απ\' ευθείας χρονοστήλης, πριν το Μαστόδοντα 2.6
Προβολή των προεπισκοπήσεων των βίντεων
Gitlab Υποστήριξη
Αναφορά Δυσλειτουργίας
@@ -775,7 +768,6 @@
HTML
Markdown
Αποσύνδεση του λογαριασμού
- Βελτιστοποίηση της διάρκειας φόρτωσης
Όλα
Στήριξη της εφαρμογής
Η Ανοιχτή Συλλογικότητα δίνει, σε ομάδες, τη δυνατότητα να στήσουν γρήγορα μια συλλογικότητα, να συγκεντρώσουν έσοδα, και να τα διαχειριστούν με διαφάνεια.
@@ -981,6 +973,28 @@
Voice message
Enable quick reply
The account you are replying might not see your message!
+ If disabled, the app will always load last statuses
+ If disabled, sensitive media will be hidden with a button
+ Store media in full size with a long press on previews
+ Add an ellipse button at the top right for listing all tags/instances/lists
+ Display an item in the main menu for a quick access to the timeline targeting #Fedilab tag
+ Keep an open connection to the streaming API for live notifications.
+ When the app is in background, it will keep a connection to the streaming API. Disable it if you care about your battery.
+ During the time slot, the app will send notifications. You can reverse (ie: silent) this time slot with the right spinner.
+ Display a Fedilab button bellow profile picture. It is a shortcut for accessing in-app features.
+ Allow to reply directly in timelines bellow statuses
+ Previews will not be cropped in timelines
+ Allow to play embedded videos directly in timelines
+ Allow to reverse the way to read statuses that are displayed once clicking the fetch more button
+ This option allows to support recent cipher suites. It is useful for older Android devices or if you cannot connect to your instance.
+ Exclusively for Peertube videos. Switch this mode if you cannot read them.
+ These tags will allow to filter statuses from profiles. You will have to use the context menu for seeing them.
+ Automatically insert a line break after the mention to capitalize the first letter
+ Allow content creators to share statuses to their RSS feeds
+ Timelines
+ Interface
+ Battery
+ Compose
- %d ψήφος
- %d ψήφοι