diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 9cabb7954..962c557fc 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -45,21 +45,21 @@
     <string name="previous">পূর্ববর্তী</string>
     <string name="open_with">খুলুন</string>
     <string name="validate">যাচাই</string>
-    <string name="media">Media</string>
-    <string name="share_with">Share with</string>
-    <string name="shared_via">Shared via Fedilab</string>
-    <string name="replies">Replies</string>
-    <string name="username">User name</string>
-    <string name="drafts">Drafts</string>
-    <string name="favourite">Favourites</string>
-    <string name="follow">New followers</string>
-    <string name="mention">Mentions</string>
-    <string name="reblog">Boosts</string>
-    <string name="show_boosts">Show boosts</string>
-    <string name="show_replies">Show replies</string>
-    <string name="action_open_in_web">Open in browser</string>
-    <string name="translate">Translate</string>
-    <string name="please_wait">Please, wait few seconds before making this action.</string>
+    <string name="media">মিডিয়া</string>
+    <string name="share_with">শেয়ার করো</string>
+    <string name="shared_via">ফেডিলাব দ্বারা শেয়ারকৃত</string>
+    <string name="replies">প্রত্যুত্তর</string>
+    <string name="username">ব্যবহারকারীর নাম</string>
+    <string name="drafts">খসড়া</string>
+    <string name="favourite">পছন্দ</string>
+    <string name="follow">নতুন অনুসারি</string>
+    <string name="mention">উল্লেখ</string>
+    <string name="reblog">সমর্থন</string>
+    <string name="show_boosts">সমর্থন দেখাও</string>
+    <string name="show_replies">প্রত্যুত্তর দেখাও</string>
+    <string name="action_open_in_web">ব্রাউজারে খুলো</string>
+    <string name="translate">অনুবাদ</string>
+    <string name="please_wait">অনুগ্রহ করে, এই কাজের জন্য কয়েক সেকেন্ড অপেক্ষা করো।</string>
     <!--- Menu -->
     <string name="home_menu">Home</string>
     <string name="local_menu">Local timeline</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 30f03f523..0b3f27413 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -110,7 +110,7 @@
         <item>Diesen Toot melden?</item>
         <item>Diese Domäne sperren?</item>
         <item>Lautlosmodus für dieses Konto aufheben?</item>
-        <item>Unblock this account?</item>
+        <item>Dieses Konto freigeben?</item>
     </string-array>
     <string-array name="action_notification">
         <item>Benachrichtigen</item>
@@ -989,9 +989,9 @@ Sobald du die ersten Buchstaben eintippst, werden Namensvorschläge angezeigt\n\
     <string name="set_nitter">Twitter mit Nitter ersetzen</string>
     <string name="set_nitter_indication">Nitter ist eine Open Source Alternative zum Twitter Front-End, mit dem Fokus auf Privatsphäre.</string>
     <string name="set_nitter_host">Geben Sie Ihren eigenen Host ein oder lassen Sie leer, um nitter.net zu verwenden</string>
-    <string name="set_bibliogram">Replace Instagram with Bibliogram</string>
-    <string name="set_bibliogram_indication">Bibliogram is an open source alternative Instagram front-end focused on privacy.</string>
-    <string name="set_bibliogram_host">Enter your custom host or leave blank for using bibliogram.art</string>
+    <string name="set_bibliogram">Instagram durch Bibliogram ersetzen</string>
+    <string name="set_bibliogram_indication">Bibliogram ist ein alternatives Open-Source-Frontend von Instagram, das sich auf den Datenschutz konzentriert.</string>
+    <string name="set_bibliogram_host">Geben Sie Ihren benutzerdefinierten Host ein oder lassen Sie das Feld für die Verwendung von bibliogram.art frei</string>
     <string name="set_hide_status_bar">Fedilab Benachrichtigungsleiste ausblenden</string>
     <string name="set_hide_status_bar_indication">Um die verbleibende Benachrichtigung in der Statusleiste zu verstecken, klicken Sie auf die Augensymbol-Schaltfläche und deaktivieren Sie: \"In Statusleiste anzeigen\"</string>
     <string name="set_live_type_indication">Benachrichtigungen werden 30 Sekunden verzögert. Dadurch wird weniger Akku verbraucht.</string>
@@ -1110,5 +1110,5 @@ Sobald du die ersten Buchstaben eintippst, werden Namensvorschläge angezeigt\n\
     <string name="no_announcements">Keine Ankündigungen!</string>
     <string name="add_reaction">Eine Reaktion hinzufügen</string>
     <string name="set_custom_tabs_indication">Verwenden Sie Ihren bevorzugten Browser innerhalb der App. Deaktiviere diese Funktion, um Links extern zu öffnen.</string>
-    <string name="set_video_cache">Video cache in MB, zero means no cache.</string>
+    <string name="set_video_cache">Video-Cache in MB, Null bedeutet keinen Cache.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 694b3d2f9..981f415f7 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
     <string name="favourite">Favoriler</string>
     <string name="follow">Yeni Takipçiler</string>
     <string name="mention">Söz edilenler</string>
-    <string name="reblog">Gazlananlar</string>
+    <string name="reblog">Arttırılanlar</string>
     <string name="show_boosts">Arttırılanları göster</string>
     <string name="show_replies">Yanıtları göster</string>
     <string name="action_open_in_web">Tarayıcıda aç</string>
@@ -244,7 +244,7 @@
     <string name="toast_unblock">Bu hesap artık engelli değil!</string>
     <string name="toast_mute">Hesap susturuldu!</string>
     <string name="toast_unmute">Bu hesap artık susturulmuş değil!</string>
-    <string name="toast_follow">Hesap takip edilmiş!</string>
+    <string name="toast_follow">Hesap takip edildi!</string>
     <string name="toast_unfollow">Bu hesap artık takip edilmiyor!</string>
     <string name="toast_reblog">Toot arttırıldı!</string>
     <string name="toast_unreblog">Toot artık arttırılmış değil!</string>